Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Römisches]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Römisches]

Übersetzung 1 - 42 von 42

EnglischDeutsch
hist. law emphyteusis
18
Emphyteusis {f} [römisches Rechtsinstitut]
hist. castellum
5
Kastell {n} [kleineres römisches Militärlager]
hist. law double ban [Holy Roman Empire]Aberacht {f} [Heiliges Römisches Reich]
hist. arch-office [also imperial arch-office, Holy Roman Empire]Erzamt {n} [auch Reichserzamt, Heiliges Römisches Reich]
weapons gladius [Latin: shortsword]Gladius {m} [römisches Kurzschwert]
hist. Banner of the Holy Roman Emperor (of the German Nation)Kaiserfahne {f} [Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation]
hist. electoral vote [Holy Roman Empire]Kurstimme {f} [Heiliges Römisches Reich]
hist. mil. territorial defence [Br.] [Holy Roman Empire]Landesdefension {f} [Heiliges Römisches Reich]
hist. pol. plenary diet [Holy Roman Empire]Landtag {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Lychnapsia [Roman Empire; festival of lamps on August 12]Lychnapsia {f} [Römisches Reich, ein Irisfest]
hist. matricular system [Holy Roman Empire]Matrikelsystem {n} [Heiliges Römisches Reich]
hist. co-empress [Coimperatrix augusta] [Holy Roman Empire]Mitkaiserin {f} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Pelusia [Roman Empire; religious festival on March 20]Pelusia {f} [Römisches Reich, ein Isisfest]
hist. Quaternion Eagle [Holy Roman Empire]Quaternionenadler {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. pol. imperial officeReichsamt {n} [Deutsches Reich, Heiliges Römisches Reich]
hist. relig. imperial bishopReichsbischof {m} [Römisches Reich, HRR, Drittes Reich]
hist. prince of the empire [Holy Roman Empire]Reichsfürst {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Court Council of the Empire [also known as Aulic Council, Holy Roman Empire]Reichshofrat {m} [Heiliges Römisches Reich]
geogr. hist. Imperial Italy [Holy Roman Empire]Reichsitalien {n} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Imperial Chamber Court [Holy Roman Empire]Reichskammergericht {n} [Heiliges Römisches Reich]
hist. pol. reason of EmpireReichsräson {f} [Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation, Kaiserreich]
admin. hist. Turk penny [tax, Holy Roman Empire]Türkenpfennig {m} [Steuer, heiliges römisches Reich]
hist. mil. Unverified vanguard imperial armed forces [Holy Roman Empire]Vorstreit {m} [auch: Vorstritt] [Heiliges Römisches Reich]
2 Wörter: Substantive
hist. (Palatinate) Knights' Revolt [Holy Roman Empire, 1522-23](Pfälzischer) Ritteraufstand {m} [Heiliges Römisches Reich, 1522-23]
hist. Bavarian Circle [Holy Roman Empire]Bayerischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Burgundian Circle [Holy Roman Empire]Burgundischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Franconian Circle [Holy Roman Empire]Fränkischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Armored Diet [Am.] [Holy Roman Empire 1547-1548]geharnischter Reichstag {m} [Heiliges Römisches Reich 1547-1548]
hist. Armoured Diet [Br.] [Holy Roman Empire 1547-1548]geharnischter Reichstag {m} [Heiliges Römisches Reich 1547-1548]
hist. Armoured Reichstag [Br.] [Holy Roman Empire 1547-1548]geharnischter Reichstag {m} [Heiliges Römisches Reich 1547-1548]
admin. hist. Common Penny [tax, Holy Roman Empire]Gemeiner Pfennig {m} [Steuer, Heiliges Römisches Reich]
hist. Isidis Navigium [also: Navigium Isidis] [Roman Empire; religious festival on March 5]Isidis navigium {n} [auch: Navigium Isidis] [Römisches Reich, ein Irisfest]
admin. hist. Unverified (Kreis) convenor [Holy Roman Empire]kreisausschreibender Fürst {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Electoral Rhenish Circle [Holy Roman Empire]Kurrheinischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Lower Saxon Circle [Holy Roman Empire]Niedersächsischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Upper Rhenish Circle [Holy Roman Empire]Oberrheinischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Upper Saxon Circle [Holy Roman Empire]Obersächsischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Austrian Circle [Holy Roman Empire]Österreichischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. Swabian Circle [Holy Roman Empire]Schwäbischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
3 Wörter: Substantive
hist. Lower Rhenish-Westphalian Circle [Holy Roman Empire]Niederrheinisch-Westfälischer Reichskreis {m} [Heiliges Römisches Reich]
4 Wörter: Substantive
hist. Golden Bull of 1356 [Holy Roman Empire]Goldene Bulle {f} von 1356 [Heiliges Römisches Reich]
5+ Wörter: Substantive
hist. Treaty with the Princes of the Church [Confoederatio cum principibus ecclesiasticis, Holy Roman Empire]Bündnis {n} mit den Fürsten der Kirche [Heiliges Römisches Reich]
» Weitere 15 Übersetzungen für Römisches außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BR%C3%B6misches%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Römisches] suchen
» Im Forum nach [Römisches] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
römischer Kragen
Römischer Kümmel
Römischer Maulwurf
Römischer Quendel
Römischer Salat
Römischer Salbei
Römischer Sauerampfer
Römischer Schildampfer
römischer Senator
Römischer Wermut
• Römisches
römisches Alphabet
römisches Badehaus
römisches Baudenkmal
römisches Grab
römisches Haus
römisches Kastell
Römisches Knabenkraut
Römisches Licht
Römisches Recht
Römisches Reich

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung