Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Rahmen]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Rahmen]

Übersetzung 1 - 19 von 19

EnglischDeutsch
art deframed {adj} {past-p}
24
ausgerahmt [Rahmen entfernt von einem Bild]
picture {adj} [attr.] [e.g. frame, exhibition, puzzle]
7
Bilder- [z. B. Rahmen, Ausstellung, Rätsel]
Verben
art to deframe
390
ausrahmen [aus dem Rahmen lösen]
to provide [framework, etc.]
368
bilden [Rahmen, etc.]
Substantive
setting [background, atmosphere]
564
Situation {f} [Rahmen]
bezel
143
Blende {f} [Rahmen, Einfassung]
law complainant
34
Anspruchsteller {m} [Kläger im Rahmen der freiwilligen Gerichtsbarkeit]
tech. rack
15
Träger {m} [Einschub, Rahmen]
mounting
12
Fassung {f} [Rahmen]
constr. paned window[Fenster mit unterteiltem Rahmen für Scheiben]
archi. ossature [rare] [framework that supports a structure]Gerüst {n} [Rahmen]
med. pharm. Medical Dictionary for Regulatory Activities® <MedDRA>MedDRA {n} [Medizinisches Wörterbuch für Aktivitäten im Rahmen der Arzneimittelzulassung]
law Unverified legal bases [GDPR]Rechtsgrundlagen {pl} [im Rahmen der DSGVO]
phys. frame of referenceReferenzsystem {n} [Bezugssystem, -rahmen]
art opening event [vernissage]Vernissage {f} [Ausstellungseröffnung (in kleinem Rahmen)]
oenol. wine competitionWeinprämiierung {f} [Rsv.] [i. d. R. Verkostungen im Rahmen von Weinwettbewerben]
2 Wörter
law RealEst. servient tenementdienendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]
law RealEst. dominant estateherrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]
law RealEst. dominant tenementherrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]
» Weitere 125 Übersetzungen für Rahmen außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BRahmen%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.012 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Rahmen] suchen
» Im Forum nach [Rahmen] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Rahm
Rahm abschöpfen
Rahmapfel
Rahmapfelgewächse
rahmartig
Rahmbauch-Mückenfänger
Rahmbauchdrossel
Rahmbauchpipra
Rahmbratensoße
Rahmbrustprinie
• Rahmen
Rahmen des Wagengestells
Rahmen-
Rahmenabkommen
Rahmenanalyse
Rahmenanalyse.
Rahmenantenne
rahmenartig
Rahmenauftrag
rahmenbasiert
Rahmenbauer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung