Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Reich]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Reich]

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

adventure-filled {adj}abenteuerlich [reich an Abenteuern]
abounding in stones {adj} [postpos.]felsig [reich an Felsen, steinig]
abounding in rocks {adj} [postpos.]felsig [reich an Felsen]
toffee nosed {adj} [Br.] [coll.] [pej.]hochnäsig [weil reich oder zur Oberschicht gehörig]
biol. philos. unfit for life {adj}lebensuntüchtig [ideologisch belastet, denn häufig im 3. Reich benutzt]
stinking rich {adj} [Am.] [coll.]schwerreich [ugs.] [sehr reich]
Verben
[to pay off government marriage loans by having a certain number of children]etw. abkindern [ugs.] [Ehestandsdarlehen im Dritten Reich und der DDR]
Substantive
Hakenkreuz [a swastika, esp. that used as the emblem of the Nazi party and the Third Reich]
363
Hakenkreuz {n}
furn. armoire
114
Schrank {m} [bes. reich verzierter oder antiker Schrank]
disintegration
23
Auflösung {f} [Reich, Familie, Zellen etc.]
hist. Wehrmacht [1934-1945 name of the armed forces of the Third Reich, founded in 1921 as Reichswehr]
19
Wehrmacht {f}
hist. Janissaries [Ottoman Empire]
6
Janitscharen {pl} [Osmanisches Reich]
hist. Reich
6
Reich {n} [bes. das Deutsche Reich]
hist. traffic autobahn [built during the Third Reich period]
6
Reichsautobahn {f} [1934 bis 1945]
mus. Cinderella musical [fig.][Musical, dessen Heroine arm beginnt und reich endet]
la-la land [sl.][Reich der Märchen und Fantasie]
hist. law double ban [Holy Roman Empire]Aberacht {f} [Heiliges Römisches Reich]
hist. mil. march rationAlarmverpflegung {f} [Marsch-, Notverpflegung] [bes. 3. Reich] [veraltet]
hist. Ashanti EmpireAschantireich {n} [auch: Aschanti-Reich]
hist. [blood witness, term for martyr used during the Third Reich]Blutzeuge {m} [NS-Begriff]
hist. Byzantine EmpireByzanz {n} [kurz für: Byzantinisches Reich]
psych. character armor [Am.]Charakterpanzer {m} [Wilhelm Reich]
hist. Kingdom of KhazariaChasarenreich {n} [auch: Chasaren-Reich]
admin. hist. (Roman) diocese [dioecesis] [group of Roman provinces]Diözese {f} [Verwaltungsbezirk im Römischen Reich]
hist. arch-office [also imperial arch-office, Holy Roman Empire]Erzamt {n} [auch Reichserzamt, Heiliges Römisches Reich]
hist. Unverified direct medical killing [of an ill person, esp. in Nazi Germany]Euthanasierung {f} [Ermordung eines Kranken, insb. im Dritten Reich]
lit. myth. realm of fableFabelreich {n} [Reich der Fabel]
hist. member of a foreign raceFremdrassiger {m} [pejorativer Terminus, der besonders im 3. Reich geläufig war]
hist. members of a foreign raceFremdvölkische {pl} [pejorativer Terminus, der besonders im 3. Reich geläufig war]
bibl. relig. kingdom of GodGottesherrschaft {f} [selten] [Reich Gottes]
relig. kingdom of GodGottesreich {n} [Reich Gottes]
hist. Greater GermanyGroßdeutschland {n} [ugs.] [Großdeutsches Reich]
hist. Hitler's country [Nazi Germany]Hitlerland {n} [Deutschland im 3. Reich]
hist. pol. Hottentot election [German Empire, federal elections of 1907]Hottentottenwahl {f} [auch: Hottentottenwahlen] [Deutsches Reich, Reichstagswahlen von 1907]
hist. Banner of the Holy Roman Emperor (of the German Nation)Kaiserfahne {f} [Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation]
hist. devshirmeh [Ottoman Empire]Knabenlese {f} [Osmanisches Reich]
hist. blood tax [Ottoman Empire]Knabenlese {f} [Osmanisches Reich]
hist. pol. election [in Holy Roman Empire]Kur {f} [Wahl] [im Heiligen Römischen Reich]
hist. electoral vote [Holy Roman Empire]Kurstimme {f} [Heiliges Römisches Reich]
hist. mil. territorial defence [Br.] [Holy Roman Empire]Landesdefension {f} [Heiliges Römisches Reich]
hist. pol. plenary diet [Holy Roman Empire]Landtag {m} [Heiliges Römisches Reich]
hist. [“wellspring of life” or “fountain of life”, SS-supported association during the Third Reich]Lebensborn {m} [von der SS getragener und staatlich geförderter Verein während des 3. Reiches]
hist. Lychnapsia [Roman Empire; festival of lamps on August 12]Lychnapsia {f} [Römisches Reich, ein Irisfest]
hist. law relig. May Laws [literally "cultral struggle laws"] [German Empire 1873-1875]Maigesetze {pl} [Kulturkampfgesetze] [Deutsches Reich 1873-1875]
hist. Mali EmpireMalireich {n} [auch: Reich Mali]
hist. matricular system [Holy Roman Empire]Matrikelsystem {n} [Heiliges Römisches Reich]
hist. co-empress [Coimperatrix augusta] [Holy Roman Empire]Mitkaiserin {f} [Heiliges Römisches Reich]
psych. spec. muscular armorMuskelpanzer {m} [Wilhelm Reich]
hist. Pelusia [Roman Empire; religious festival on March 20]Pelusia {f} [Römisches Reich, ein Isisfest]
hist. Quaternion Eagle [Holy Roman Empire]Quaternionenadler {m} [Heiliges Römisches Reich]
» Weitere 254 Übersetzungen für Reich außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BReich%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Reich] suchen
» Im Forum nach [Reich] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Reibungswinkel
Reibungswärme
Reibungszahl
Reibungszone
Reibverlust
Reibwalze
Reibwerkzeug
Reibwert
Reibwiderstand
Reibzeit
• Reich
reich an
reich an Abenteuern
reich an Bargeld
reich an Bodenschätzen
reich an etw.
reich an etw. sein
reich an Gefahren
reich an Gemüse
reich an Körnern
reich an Neuigkeiten

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung