|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Revelation]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - French
English - Hungarian
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Revelation]

Übersetzung 1 - 16 von 16

Englisch Deutsch
exposure [revelation]
513
Enthüllung {f}
giveaway [coll.] [an unintentional revelation]
53
Fingerzeig {m} [fig.] [unbeabsichtigter Hinweis]
bibl. Wormwood [star described in the Book of Revelation]
24
Wermut {m} [Stern, der vom Himmel fällt in Offenbarung]
relig. apocalypse [revelation, prophecy]
22
Offenbarung {f}
giveaway [coll.] [an unintentional revelation]verräterischer Hinweis {m} [unbewusst]
giveaway [coll.] [an unintentional revelation]verräterisches Anzeichen {n} [unbewusst]
bibl. the Apocalypse [book of Revelation]Offenbarung {f} des Johannes
2 Wörter
relig. spec. disclosure situation [revelation]Erschließungsgeschehen {n} [Offenbarung]
relig. primitive revelation [primeval revelation]Uroffenbarung {f}
4 Wörter
bibl. Mark of the Beast <MOTB> [Book of Revelation]Malzeichen {n} des Tieres [Offenbarung des Johannes]
bibl. Number of the Beast <666> [Book of Revelation]Zahl {f} des Tieres <666> [Offenbarung des Johannes]
relig. the Word of God [Scripture as embodying divine revelation]Gotteswort {n}
5+ Wörter
bibl. So then, because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will vomit you out of My mouth. [Revelation 3:16; NKJV]Weil du aber lau bist und weder kalt noch warm, werde ich dich ausspeien aus meinem Munde. [Offb. 3,16; Luther 1912]
bibl. These are the words of him who is holy and true, who holds the key of David. What he opens no one can shut, and what he shuts no one can open. [Revelation 3:7; NIV]Das sagt der Heilige, der Wahrhaftige, der da hat den Schlüssel Davids, der auftut, und niemand schließt zu, der zuschließt, und niemand tut auf: [Offb. 3,7; Luther 1912]
relig. Beast out of the earth [Book of Revelation]Tier {n} aus der Erde [Offenbarung des Johannes]
relig. Beast out of the sea [Book of Revelation]Tier {n} aus dem Meer [Offenbarung des Johannes]
» Weitere 27 Übersetzungen für Revelation außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BRevelation%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Revelation] suchen
» Im Forum nach [Revelation] fragen

Recent Searches
Similar Terms
reveal sb./sth. as sb./sth.
reveal sth.
reveal sth. to sb.
reveal weak spots
revegetate
revegetate sth.
revegetation
revegetation area
Reveille
revel
• revelation
revelational
revelational religions
revelation of beauty
revelation of salvation
Revelations
revelation theology
revelator
revelatory
revelatory action
revelatory character

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung