in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Slovak

Eintragen in ...

Englisch: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: [Richter]

Übersetzung 1 - 21 von 21

	Englisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	law bench	201 Gericht `{n}` `[die` `Richter]`
	law beak `[Br.]` `[coll.]` `[judge]`	26 Kadi `{m}` `[ugs.]` `[Richter]`
	law relig. qadi	16 Kadi `{m}` `[islamischer` `Richter]`
	chocolate (fudge) `[Br.]` `[cockney` `rhyming` `slang:` `judge]`	`[Cockney` `Rhyming` `Slang` `für:` `Richter]`
	jobs pay grade `[Am.]`	Besoldungsgruppe `{f}` `[Beamte,` `Richter` `und` `Soldaten]` `[nach` `BBesG]`
	jobs law probationary judge	Gerichtsassesor `{m}` `[veraltend]` `[Richter` `auf` `Probe]`
	law trial judge	Vorderrichter `{m}` `[erstinstanzlicher` `Richter]`
	law circuit rider `[traveling` `judge]` `[Am.]`	Wanderrichter `{m}` `[reisender` `Richter` `in` `dünn` `besiedelten` `Gebieten]`
2 Wörter
	law Your Lordship `[Br.]`	Eure Lordschaft `[Anrede` `für` `Richter]`
	med. Monro-Richter line `[also:` `Monro` `line,` `Richter-Monro` `line]`	Monro-Linie `{f}`
	law chief judge	Vorsitzender Richter `{m}` `[seltener,` `nicht` `fachspr.:` `vorsitzender` `Richter]`
	law chief justice	Vorsitzender Richter `{m}` `[seltener,` `nicht` `fachspr.:` `vorsitzender` `Richter]`
	law His Honour `[Br.]` `[title]`	Vorsitzender Richter `{m}` `[seltener,` `nicht` `fachspr.:` `vorsitzender` `Richter]`
	law presiding judge	Vorsitzender Richter `{m}` `[seltener,` `nicht` `fachspr.:` `vorsitzender` `Richter]`
3 Wörter
	law to charge the jury	die Geschworenen belehren `[als` `Richter]`
	law to recuse sb. `[judge` `etc.]`	jdn. wegen Befangenheit ablehnen `[Richter` `etc.]`
	law to recuse oneself `[judge` `etc.]`	wegen Befangenheit zurücktreten `[Richter,` `etc.]`
	med. Monro-Richter line `[also:` `Monro` `line,` `Richter-Monro` `line]`	Monro-Richter-Linie `{f}`
5+ Wörter
	bibl. parable of the importunate / persistent widow `[parable` `of` `the` `unjust` `judge]`	Gleichnis `{n}` von der bittenden Witwe `[Gleichnis` `vom` `ungerechten` `Richter]`
Fiktion (Literatur und Film)
	film F The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension! `[short` `title:` `Buckaroo` `Banzai]` `[W.` `D.` `Richter]`	Buckaroo Banzai – Die 8. Dimension
	film lit. F Jungle Child	Dschungelkind `[Autobiografie:` `Sabine` `Kuegler,` `Film:` `Roland` `Suso` `Richter]`

» Weitere 86 Übersetzungen für Richter außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BRichter%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten