Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Robert]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Robert]

Übersetzung 1 - 50 von 319  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

quote RadioTV ["Which one would you like?" based on the "What is my profession?" quiz show question: "Which piggy-bank would you like?"]Welches Schweinderl hätten S' denn gern? [Robert Lembke, «Was bin ich?»]
2 Wörter: Substantive
RKI estimates [estimates of the Robert Koch Institute]RKI-Schätzungen {pl} [Schätzungen des Robert-Koch-Instituts]
med. RKI recommendation [recommendation of the Robert Koch Institute]RKI-Empfehlung {f} [Empfehlung des Robert-Koch-Instituts]
3 Wörter: Substantive
Robert Koch Institute <RKI>Robert-Koch-Institut {n} <RKI> [Eigenschreibung: Robert Koch-Institut]
5+ Wörter: Andere
proverb quote lit. Good fences make good neighbors. [Am.] [Robert Frost]Gute Zäune machen gute Nachbarn.
lit. quote The best laid schemes o' mice an' men gang aft agley. [Robert Burns, To a Mouse]Der beste Plan, ob Maus, ob Mann, geht oftmals ganz daneben.
film mus. quote The rain in Spain stays mainly in the plain. [My Fair Lady]Es grünt so grün, wenn Spaniens Blüten blühen. [dt. Fassung von Robert Gilbert]
quote There is no end to learning.Es ist des Lernens kein Ende. [Robert Schumann]
quote Two roads diverged in a wood, and I - / I took the one less traveled by, / And that has made all the difference. [Robert Frost]Im Wald zwei Wege boten sich mir dar, / und ich nahm den, der weniger betreten war. / Und dies änderte mein Leben.
5+ Wörter: Substantive
admin. med. pol. Centers for Disease Control and Prevention <CDC> [Am.]CDC {pl} [kein Singular; Zuständigkeit entspricht in etwa der des Robert-Koch-Instituts in Deutschland]
hist. Robert I, King of Scotland [known as Robert the Bruce]Robert I. {m} König von Schottland [bekannt als Robert the Bruce]
Fiktion (Literatur und Film)  ausblenden
F lit. "I, Claudius" and "Claudius the God" [two novels by Robert Graves]Ich, Claudius, Kaiser und Gott [gekürzte Verschmelzung zu einem Roman; im dt. Sprachraum: Robert von Ranke-Graves]
F film 21 [Robert Luketic]21
F film 4 for Texas [Robert Aldrich]Vier für Texas
F lit. A Catskill Eagle [Robert B. Parker]Spenser auf der Flucht
F lit. theatre A Man for All Seasons [Robert Bolt]Thomas Morus
F film A Prairie Home Companion [Robert Altman]Robert Altman's Last Radio Show
F film lit. A River Runs Through It [novel: Norman Maclean, film: Robert Redford]Aus der Mitte entspringt ein Fluss
F lit. A Savage Place [Robert B. Parker]Licht auf Dunkelmänner
F film A Town Called Hell [Robert Parrish]Kein Requiem für San Bastardo
F film A Wedding [Robert Altman]Eine Hochzeit
F film Alexander the Great [Robert Rossen, 1956]Alexander der Große
F film All I Want for Christmas [Robert Lieberman]Mein Weihnachtswunsch
F lit. All the King's Men [Robert Penn Warren]Das Spiel der Macht
F film All the King's Men [Robert Rossen]Der Mann, der herrschen wollte
F film Amazon Women on the Moon [Joe Dante, Carl Gottlieb, Peter Horton, John Landis, Robert K. Weiss]Amazonen auf dem Mond (oder Warum die Amis den Kanal voll haben)
F film American Splendor [Robert Pulcini, Shari Springer Berman]American Splendor
F lit. An Officer and a Spy [Robert Harris]Intrige
F film And Along Come TouristsAm Ende kommen Touristen [Robert Thalheim]
F film Anne Frank: The Whole Story [Robert Dornhelm]Anne FrankDie wahre Geschichte
F film Apache [Robert Aldrich]Massai [auch: Der große Apache und Massai, Der große Apache]
F lit. Archangel [Robert Harris]Aurora
F film Ask the Dust [Robert Towne]Ask the Dust
F film Attack [Robert Aldrich] [also: Attack!]Ardennen 1944
F film Audrey Rose [Robert Wise]Audrey RoseDas Mädchen aus dem Jenseits
F film Autumn Leaves [Robert Aldrich]Herbststürme
F film B*A*P*S [Robert Townsend]Beverly Hills Beauties
F lit. Back Story [Robert B. Parker]Alte Wunden
F film Back to the Future [Robert Zemeckis]Zurück in die Zukunft
F film Back to the Future Part II [Robert Zemeckis]Zurück in die Zukunft II
F film Back to the Future Part III [Robert Zemeckis]Zurück in die Zukunft III
F lit. Bad Business [Robert B. Parker]Miese Geschäfte
F film Bad Company [Robert Benton]In schlechter Gesellschaft
F film Bedknobs and Broomsticks [Robert Stevenson]Die tollkühne Hexe in ihrem fliegenden Bett
F film Beneath the 12-Mile Reef [Robert D. Webb]Das Höllenriff
F film Beowulf [Robert Zemeckis] [2007]Die Legende von Beowulf
F film Billy Bathgate [Robert Benton]Billy Bathgate
F film Blackbeard's Ghost [Robert Stevenson]Käpt'n Blackbeards Spuk-Kaschemme
F film Boys and Girls [Robert Iscove]Boys, Girls & a Kiss
F film Breaking Up [Robert Greenwald]Breaking Up
» Weitere 23 Übersetzungen für Robert außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BRobert%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Robert] suchen
» Im Forum nach [Robert] fragen

Recent Searches
Similar Terms
robbery insurance
robbing
robbing of dead people
robe
robe de chambre
robe of honor
robe of honour
robe sb.
robed
robellini
• Robert
Robert Bellarmine
Robert geranium
Robert geranium extract
Robert I King of Scotland
Robert's
Robert's snow vole
Robert's vole
robertianum
Roberts
Roberts Cliff

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung