Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Russian-American]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Norwegian
English - Polish
English - Russian
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Russian American]

Übersetzung 1 - 50 von 351  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
math. Vaserstein metric [after the Russian-American mathematician Leonid Vaserstein] [seldom for: Wasserstein metric]Vaserstein-Metrik {f} [selten für: Wasserstein-Metrik, Wassersteinmetrik]
ethn. relig. native religion [Am.] [in a North American context: American Indian, Native American]indianische Religion {f}
sports offensive line [e.g. American football]Angriffsreihe {f} [z. B. im American Football]
sports to fumble [American football]fumbeln [im American Football unbeabsichtigtes Fallenlassen des Balls durch den ballführenden Spieler]
sports dime defense [Am.] [American football][zwei zusätzliche Rückraumverteidiger im American Football]
sports nickel defense [Am.] [American football][ein zusätzlicher Rückraumverteidiger im American Football]
sports tackler [American Football][American Football - Offensiv- und Defensiv-Stopper]
sports kick-off [also: kickoff] [American football, soccer / football]Ankick {m} [American Football, Fußball]
Yank sweetheart [slightly pej.] [foreign girlfriend of an American, esp. an American military member]Ami-Liebchen {n} [leicht pej.]
sports end zone [American football]Endzone {f} [American Football]
hist. French and Indian War [Am.] [American name of the North American theater of the Seven Years' War]Siebenjähriger Krieg {m} in Nordamerika [1754–1763]
sports designated hitter <DH> [baseball, American League]Ersatzschlagmann {m} [Baseball, American League]
sports Hail Mary pass [Am.] [in American football] [also: Hail Mary play, Hail Mary route][American Football: Der letzte Wurf aus großer Entfernung, um das Spiel noch zu gewinnen]
sports offensive line <O-line, OL> [American Football]O-Linie {f} <OL> [Offensive Line] [American Football]
sports punter [American Football]Punter {m} [American Football]
sports drive [American Football]Angriff {m}
sports placekickerKicker {m} [American Football]
sports play [American football]Spielzug {m}
sports playbookSpielbuch {n} [bes. American Football]
sports playbookSpielzugbuch {n} [bes. American Football]
sports ball carrier [American football]Ballträger {m}
sports final quarter [American Football]Schlussviertel {n}
sports running backBallträger {m} [American Football]
sports running back [American Football]Runningback {m}
sports Super Bowl [American Football]Superbowl {m}
sports Super Bowls [American Football]Superbowls {pl}
domestic {adj} [from an American viewpoint]inneramerikanisch
rank {adj} [sl.] [esp. Afro-American]unverschämt
skeezy {adj} [sl.] [Afro-American]schlampig [ugs.]
ethn. Indian [Central or South American]Indio {m}
ethn. Indians [Central or South American]Indios {pl}
sports sack [American football]Zufallbringen {n} des Quarterbacks
ethn. smudging [Native American ceremony]traditionelle Rauchzeremonie {f}
sports snap [American football]Anspiel {n} eines Spielzuges
hist. Union [American Civil War] {sg}Nordstaaten {pl}
sports basic formation [soccer, American football]Anfangsformation {f}
RadioTV telecom. dish antenna [chiefly North American]Parabolantenne {f}
sports field goal [American football] <FG>Feldtor {n}
sports place kick [American football, rugby]Platzkick {m}
Scottish American [Scots American]schottischstämmiger Amerikaner {m}
sports starting eleven [American football, soccer]Anfangself {f}
sports starting eleven [American football, soccer]Startelf {f}
hist. mil. civil war general [American]Bürgerkriegsgeneral {m} [USA]
sports line of scrimmage [American football]Gedrängelinie {f}
nationwide {adj} [from an American viewpoint]USA-weit
bot. T
naut. gob [coll.] [dated] [American sailor](amerikanischer) Seemann {m}
Naugahyde® [American brand of artificial leather]Kunstleder {n}
archi. ethn. pithouse [native American type of dwelling]Erdhaus {n}
bot. T
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BRussian-American%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Russian-American] suchen
» Im Forum nach [Russian-American] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Russia
Russia expert
Russia investigations
Russia leather
Russia leather boot
Russia whale
Russia's
Russia's granary
Russia-wide
Russian
• Russian American
Russian aphid
Russian Bank
Russian belladonna
Russian blouse
Russian Blue
Russian blue lettuce
Russian cabbage soup
Russian cap with earflaps
Russian centaurea
Russian chamomile

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung