Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Süßigkeiten]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Süßigkeiten]

Übersetzung 1 - 12 von 12

EnglischDeutsch
to go trick-or-treating[mit dem Ruf "Süßes oder Saures" Süßigkeiten an der Haustür verlangen, von Kindern praktizierter Halloween-Brauch]
Substantive
gastr. sweetmeats {pl} [archaic]
6
Zuckerwerk {n} [veraltend] [Süßigkeiten]
FoodInd. gastr. sweets {pl} [Br.] [confectionery]
5
Zuckerzeug {n} [veraltet] [Süßigkeiten]
med. psych. opsomaniac [rare][Person mit Fressgier, bes. nach Süßigkeiten und Delikatessen]
pogybait [spv.] [USMC sl. term for: candy, chips, etc.][USMC-Slang für Süßigkeiten, Knabberzeug, etc.]
comm. chocolate shopConfiserie {f} [österr.] [schweiz.] [Schokoladen- und Süßigkeiten-Geschäft]
gastr. candy [Am.]Schnucke {f} [bes. nordhess.] [Süßigkeiten]
gastr. candy [Am.]Schnuckzeug {n} [bes. nordhess.] [Süßigkeiten]
3 Wörter
to have a sweet tooth [idiom]ein Leckermaul sein [ugs.] [jd., der gern Süßigkeiten isst]
to have a sweet tooth [idiom]ein Leckermäulchen sein [ugs.] [jd., der gern Süßigkeiten isst]
gastr. compote [Am.] [bowl-shaped dish with long stem for serving e.g. desserts, sweets, nuts]Schale {f} mit Stiel [z. B. für Kompott, Süßigkeiten, Nüsse]
5+ Wörter
I'm not very partial to ... [e.g. wine, sweets]Ich mach mir nicht viel aus ... [ugs.] [z. B. Wein, Süßigkeiten]
» Weitere 13 Übersetzungen für Süßigkeiten außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BS%C3%BC%C3%9Figkeiten%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Süßigkeiten] suchen
» Im Forum nach [Süßigkeiten] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Süßgras
Süßgräser
Süßholz
Süßholz raspeln
Süßholz-Tragant
Süßholzgeraspel
Süßholzraspler
Süßholztragant
Süßholzwurzel
Süßigkeit
• Süßigkeiten
Süßigkeitensammler
Süßkartoffel
Süßkartoffel-Eulenfalter
Süßkartoffeleulenfalter
Süßkartoffeln
Süßkartoffelpüree
Süßkartoffelstärke
Süßkirsche
Süßkorn
Süßkraft

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung