|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   NO   UK   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Süden]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Süden]

Translation 1 - 17 of 17

EnglishGerman
geogr. Dixie
21
[Bezeichnung für den Süden der USA]
hist. carpetbagger [pej.] [USA: term Southerners gave to Northerners who moved to the South during the Reconstruction era]
21
Carpetbagger {m} [pej.] [USA: Nordstaatler, der nach dem Sezessionskrieg in den unterlegenen Süden kam, Art "Glücksritter"]
snowbird [Am.] [coll.]
13
[jd., der den Winter im Süden der USA verbringt]
greaser [coll.]
8
[Halbstarker der 1950er im Osten und Süden der USA]
hist. plantation South[die Zeit der großen Plantagen im Süden der USA]
geogr. Bible BeltBibelgürtel {m} [protestantische Region im Süden der USA]
southMittag {m} [veraltet] [Süden]
southMittagsland {n} [veraltet] [Süden]
2 Words
from the south {adv}aus Süden [vom Süden her]
south-facing {adj}nach Süden [nachgestellt] [nach Süden gerichtet]
from the south {adv}von Süden [von Süden her]
3 Words
geogr. from the south {adv}von Süden her [auch: vom Süden her]
to direct sth. to sth.etw. (in) Richtung etw.Nom. lenken [z. B. den Blick (in) Richtung Bär / Süden lenken]
hist. mil. pol. War of Northern Aggression [Am.] [one of the names used in the South for the US Civil War]Aggressionskrieg {m} des Nordens [einer der im Süden benutzten Namen für den US-Bürgerkrieg]
5+ Words
hist. mil. pol. War for Southern Independence [name used in the South for the US Civil War]Krieg {m} für die Unabhängigkeit des Südens [Name im Süden der USA für den amerikanischen Bürgerkrieg]
Fiction (Literature and Film)
film F Romance on the High Seas [UK title: It's Magic] [Michael Curtiz]Zaubernächte in Rio [auch: Liebe im Süden]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
» See 51 more translations for Süden outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BS%C3%BCden%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Süden]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Süden]
» Ask forum members for [Süden]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Südecke
Südecuadorianische
Südeingang
Sudel
Sudelarbeit
Sudelbuch
Südelefant
Sudelei
sudeln
sudelt
• Süden
Südende
Südengland
Südens
Suderant
Suderer
sudern
Südestland
Sudest-Wurmotter
Sudeten
sudetendeutsch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement