|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Schloss]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Schloss]

Translation 1 - 22 of 22

EnglishGerman
tech. latched {adj} {past-p}
44
eingeschnappt [Schloss]
Verbs
to break sth. [e.g. a lock]
362
etw.Akk. erbrechen [geh.] [aufbrechen, z. B. ein Schloss]
tech. to catch
18
einschnappen [Schloss, Tür, Deckel]
to snap open [door, lock]aufschnappen [Tür, Schloss]
tech. to snap into placeeinschnappen [Schloss]
to break openerbrechen [geh.] [veraltend] [aufbrechen (Schloss, Siegel)]
Nouns
lock [on suitcase, locker etc.]
35
Verschluss {m} [Schloss]
hist. weapons flintlock [also: French lock]Batterieschloss {n} [auch: französisches Schloss]
private estate [Br.]Besitz {m} [Schloss mit Land- und Forstwirtschaft]
archi. hunting hunting lodgeJagdsitz {m} [Schloss, Villa etc.]
latch boltSchnäpper {m} [Türverriegler am Schloss]
tech. pin tumbler (lock)Sicherheitsschloss {n} [Schloss mit Schließzylinder]
steel shackleStahlbügel {m} [Schloss]
steel boltStahlriegel {m} [in Schloss]
steel latchStahlriegel {m} [Schloss]
steel lockStahlriegel {m} [Schloss]
2 Words
lockfast {adj} [Scot.]fest verschlossen [sicher mit einem Schloss abgesperrt]
tech. to snap sth. homeetw. einschnappen lassen [z. B. Schloss]
to get stuck in sth. [e.g. a key in the lock]in etw.Dat. hakeln [ugs.] [haken] [z. B. ein Schlüssel im Schloss]
archi. hist. fortified castlefestes Schloss {n} [befestigtes Schloss] [Gebäude]
Fiction (Literature and Film)
film F Castle Keep [Sydney Pollack]Das Schloss in den Ardennen [alt: Das Schloß in den Ardennen]
lit. F The Enchanted Castle [Edith Nesbit]Das verzauberte Schloss [alt: Das verzauberte Schloß]
» See 115 more translations for Schloss outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSchloss%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.053 sec

 
Forum

» Search forum for [Schloss]
» Ask forum members for [Schloss]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schlitz und Zapfen
Schlitzverschluss
Schlitzwand
Schlitz-Wegerich
Schlitzwegerich
Schlitzweite
Schlögel
schlohweiß
Schloot
• Schloss
Schloß
schloss ab
schloß ab
Schlossabfüllung
Schlossabzug
schlossähnlich
Schlossallee
Schloss Ambras
schloss an
Schloss an Handfeuerwaffen
Schlossanlage

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement