Dictionary English ← German: [Schraube]

Translation 1 - 44 of 44

	English	German
	tech. loosened `{adj}` `{past-p}`	22 gelöst `[gelockert:` `Schraube` `etc.]`
	tightened `{adj}` `{past-p}` `[screw` `etc.]`	10 angezogen `[Schraube` `usw.]`
	tech. housing `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `chamber,` `colour,` `cover,` `material,` `nut,` `screw]`	8 Gehäuse- `[z.B.` `Kammer,` `Farbe,` `Deckel,` `Material,` `Mutter,` `Schraube]`
	tech. left-hand `{adj}`	linksgängig `[Schraube,` `Gewinde,` `Schnecke]`
	tech. right-hand `{adj}`	rechtsgängig `[Schraube,` `Gewinde,` `Schnecke]`
	stripped `{adj}` `[screw]`	überdreht `[Schraube]`
	cross-threaded `{adj}` `[screw]`	verkantet `[Schraube]`
Verbs
	tech. to tighten	1079 anziehen `[Schraube` `etc.` `festziehen]`
	tech. to loosen	62 aufdrehen `[Schraube]`
	tech. to tighten sth. `[e.g.` `screw,` `nut]`	40 etw. festdrehen `[z.` `B.` `Schraube,` `Mutter]`
	tech. to unscrew	24 aufdrehen `[z.` `B.` `Schraubverschluss,` `Schraube]`
	tech. to retighten sth. `[a` `screw,` `a` `nut]`	20 etw. nachziehen `[eine` `Schraube,` `eine` `Mutter]`
	tech. to lock `[bolt]`	17 kontern `[Schraube]`
	tech. to unloose `[e.g.` `screw,` `nut]`	17 lösen `[Schraube` `etc.]`
	tech. to overtighten	17 überdrehen `[Schraube]`
	tech. to turn home `[screw` `etc.]`	anziehen `[Schraube` `etc.]`
	tech. to drive sth. in `[screw,` `etc.]`	etw. eindrehen `[Schraube` `etc.]`
	tech. to lock with a locknut	kontern `[Schraube]`
	tech. to loosen	zurückdrehen `[z.` `B.` `Schraube]`
Nouns
	tech. tightening	13 Festziehen `{n}` `[Schraube,` `Bauteil` `etc.]`
	tech. washer face	Ansatz `{m}` `[Schraube]`
	tech. washer-faced portion	Ansatz `{m}` `[Schraube]`
	engin. tech. tightening torque <Nm> `[screw,` `nut,` `bolt]`	Anziehmoment `{n}` <Nm> `[Anziehdrehmoment,` `Anzugsdrehmoment` `einer` `Schraube,` `Mutter]`
	shoulder `[on` `a` `screw` `or` `bolt]`	Beffe `{f}` `[einer` `Schraube` `oder` `eines` `Bolzen]`
	tech. thread line `[of` `a` `screw]`	Gewindelinie `{f}` `[einer` `Schraube]`
	tech. button head	Halbrundkopf `{m}` `[Schraube]`
	tech. round head	Halbrundkopf `{m}` `[Schraube]`
	tech. wooden screw	Holzschraube `{f}` `[hölzerne` `Schraube]`
	tech. internal torx drive	Innensternangriff `{m}` `[Schraube]`
	tech. Torx^® screw	Innensternschraube `{f}` <I-Stern-Schraube> `[Torx-Schraube]`
	tech. diameter of head	Kopfdurchmesser `{m}` `[einer` `Schraube]`
	tech. height of head	Kopfhöhe `{f}` `[einer` `Schraube]`
	tech. metric machine screw	Maschinenschraube `{f}` `[metrische` `Schraube]`
	tech. (endless) screw	Schnecke `{f}` `[Schraube]`
	tech. head of the bolt	Schraubenkopf `{m}` `[Kopf` `der` `Schraube]`
	tech. head of a bolt	Schraubenkopf `{m}` `[Kopf` `einer` `Schraube]`
	tech. screw	Schraufen `{f}` `[österr.]` `[ugs.]` `[Schraube]`
2 Words: Others
	tech. finger-tight `{adj}` `[e.g.` `screw]`	handfest angezogen `[z.` `B.` `Schraube]`
2 Words: Verbs
	tech. to tighten sth. until it screams `[coll.]` `[esp.` `bolt,` `nut]`	etw. (fest) anballern `[ugs.]` `[bes.` `Schraube,` `Mutter]`
	tech. to unfasten `[screw]`	locker machen `[ugs.` `für:` `lösen]` `[Schraube]`
2 Words: Nouns
	tech. pentalobe screw	Pentalob-Schraube `{f}` `[auch:` `Pentalobe-Schraube]`
	tech. waisted shank	taillierter Schaft `{m}` `[z.` `B.` `Schraube]`
	med. tech. self-drilling screw	verdrängende Schraube `{f}` `[selten]` `[selbstbohrende` `Schraube]`
3 Words: Others
	tech. short-threaded `[e.g.` `screw]`	mit kurzem Gewinde `[nachgestellt]` `[z.` `B.` `Schraube]`

» See 75 more translations for Schraube outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSchraube%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Schraube]

Translation 1 - 44 of 44