in anderen Sprachen:
Deutsch - AlbanischDeutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Schweiß] | Übersetzung 1 - 10 von 10 |
Englisch | Deutsch | ||
med. profuse {adj} | 11 profus [Blutung, Schweiß] | ||
Verben | |||
biol. to exude sth. [liquid, sweat] | 479 etw.Akk. ausscheiden [Flüssigkeit, Schweiß] | ||
textil. to scour [wool] | 326 entschweißen [Rohwolle durch einen Waschprozess von Schweiß und Fett befreien] | ||
to smell of sweat | schwoaßeln [bayer.] [nach Schweiß riechen] | ||
Substantive | |||
bead | 984 Perle {f} [aus Glas, Holz, Wasser, Schweiß] | ||
lather [soap bubbles, sweat, esp. on horses] | 178 Schaum {m} [Seifenschaum, Schweiß bes. bei Pferden] | ||
bead [drop] | 133 Tropfen {m} [bes. Tau, Schweiß etc.] | ||
med. MedTech. sports sweat tracker | Schweißtracker {m} [auch: Schweiß-Tracker] | ||
2 Wörter | |||
to be bathed in sweat [idiom] | schweißgebadet sein [auch: (wie) in Schweiß gebadet sein] | ||
5+ Wörter | |||
quote I have nothing to offer but blood, toil, tears, and sweat. [Winston Churchill] | Ich habe nichts zu bieten außer Blut, Mühsal, Tränen und Schweiß. [Blut-Schweiß-Tränen-Rede] |
» Weitere 35 Übersetzungen für Schweiß außerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BSchwei%C3%9F%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung