|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Schweizer]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Add to ...

Dictionary English German: [Schweizer]

Translation 1 - 50 of 50

EnglishGerman
admin. law place of origin [entry in Swiss passports]heimatberechtigt [schweiz.] [Angabe des Bürgerorts im Schweizer Pass]
geogr. of the canton of Jura {adj} [postpos.]jurassisch [den Schweizer Kanton Jura betreffend, die Jurassier (Einwohner des Kantons Jura) betreffend]
Nouns
geogr. Aarau [capital of the Swiss canton of Aargau]Aarau {n} [Hauptstadt des Schweizer Kantons Aargau]
geogr. Argovia [rare] [Aargau]Aargau {m} [Schweizer Kanton]
geogr. Bellinzona [capital of the Swiss canton of Ticino]Bellinzona {n} [Hauptstadt des Schweizer Kantons Tessin]
gastr. Brunsli [Swiss Brunsli, Basler Brunsli (X-mas cookie)]Brunsli {n} [schweiz.] [Schweizer Brunsli, Basler Brunsli oder Baseler Brunsli (Weihnachtsgebäck])
archi. pol. Federal Palace [Switzerland]Bundeshaus {n} [Schweizer Parlamentsgebäude und Regierungssitz]
geogr. Delémont [capital of the Swiss canton of Jura]Delsberg {n} [Hauptstadt des Schweizer Kantons Jura]
admin. educ. pol. department of educationErziehungsdirektion {f} [schweiz.] [Schweizer Äquivalent der dt. Kultusministerien etc.]
admin. educ. pol. ministry of educationErziehungsdirektion {f} [schweiz.] [Schweizer Äquivalent der dt. Kultusministerien etc.]
curr. Swissy [coll.] [Swiss franc] <CHF>Fränkli {n} [ugs.] [oft hum., nicht schweiz.] [Schweizer Franken] <CHF>
ethn. French Swiss [person]Französischschweizer {m} [auch: Französisch-Schweizer] [Welschschweizer]
pol. [member of the Swiss FDP]Freisinniger {m} [schweiz.] [Mitglied der Schweizer FDP]
hist. pol. [Swiss fascists]Fröntler {pl} [schweiz.] [ugs.] [Frontisten, Schweizer Anhänger des Faschismus]
geogr. Glarnerland [Swiss canton of Glarus]Glarnerland {n} [Schweizer Kanton Glarus]
geogr. Glarus [capital of the canton of Glarus in Switzerland]Glarus {n} [Kantonshauptstadt des Schweizer Kantons Glarus]
[nostalgic Swiss abroad longing to return home]Heimwehschweizer {pl} [schweiz.] [Schweizer, die Heimweh haben]
geogr. dominant town of a canton [Switzerland]Kantonshauptort {m} [bedeutendste Stadt eines Schweizer Kantons]
gastr. cervelat [also servelat, zervelat] [similar to the German bockwurst]Klöpfer {m} [schweiz., bes. Basel] [Schweizer Brühwurst (Cervelat), ähnlich der Bockwurst]
geogr. Liestal [formerly also: Liesthal] [capital of the Swiss canton of Basel-Landschaft]Liestal {n} [früher auch: Liesthal] [Kantonshauptstadt des Schweizer Kantons Basel-Landschaft]
sports [nickname of the Swiss national soccer team]Nati {f} [ugs.] [schweiz. für: Schweizer Fußballnationalmannschaft]
journ. publ. Nebelspalter [Swiss satirical magazine]Nebelspalter {m} [Schweizer Satiremagazin]
geogr. Canton of Nidwald <NW>Nidwalden {n} <NW> [Schweizer Kanton]
geogr. Canton of Obwald <OW>Obwalden {n} <OW> [Schweizer Kanton]
film Quartz [Swiss Film Award]Quartz {m} [Schweizer Filmpreis]
tools Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]Sackmesser {n} [schweiz.] [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser]
geogr. Schaffhausen [Swiss canton and capital]Schaffhausen {n} [Schweizer Kanton und Hauptstadt des Kantons]
gastr. Swiss cheeseSchweizerkäse {m} [schweiz.] [Schweizer Käse]
Swiss crossSchweizerkreuz {n} [auch: Schweizer Kreuz]
tools Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]Schweizermesser {n} [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser]
Swiss nationSchweizernation {f} [schweiz.] [veraltet] [Schweizer Nation]
geogr. Schwyz [Swiss canton and town]Schwyz {n} [Schweizer Kanton und Stadt]
zool. T
Sennenhund {m} [Bauernhund der Schweizer (Alpenhirten)]
Silvesterklaus [Swiss German: Silvesterchlaus] [New Year's mummer, Swiss Canton of Appenzell Outer-Rhodes]Silvesterchlaus {m} [Silvesterklaus] [Schweizer Kanton Appenzell Ausserrhoden]
geogr. Solothurn [Swiss canton and capital]Solothurn {n} [Schweizer Kanton und Hauptstadt des Kantons]
hist. pol. Unverified Separatist LeagueSonderbund {m} [Schweizer Verteidigungsbündnis]
[a type of sausage similar to American hot dogs in flavor but thicker]Stumpen {m} [schweiz., bes. St. Gallen] [schweizer Brühwurst (Cervelat), ähnlich der Bockwurst]
geogr. Unterwalden [composed of the two Swiss cantons of Obwalden and Nidwalden]Unterwalden {n} [Gebiet der beiden Schweizer Kantone Nidwalden und Obwalden]
law right of first offerVorhandrecht {n} [Schweizer Obligationenrecht]
hist. jobs white cooperWeissküfer {m} [historischer, traditioneller Schweizer Handwerksberuf]
2 Words: Others
Vaud / Vaudois {adj} [pertaining to the Swiss canton of Vaud]Waadtländer / waadtländisch [den Schweizer Kanton Waadt betreffend]
2 Words: Nouns
(the) Swiss confederates [literally: oath comrades](die) Eidgenossen {pl} [die Schweizer]
geogr. Frauenfeld [capital of the Swiss canton of Thurgau](Stadt) Frauenfeld {n} [Hauptstadt des Schweizer Kantons Thurgau]
tools Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]Schweizer Armeemesser {n} [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser]
tools Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]Schweizer Messer {n} [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser]
tools Swiss Army knife <SAK> [multi-tool pocketknife]Schweizer Offiziersmesser {n} [Schweizer Multifunktions-Taschenmesser]
admin. Swiss citizenschweizerischer Staatsbürger {m} [seltener für: Schweizer Bürger]
5+ Words: Nouns
law [Swiss] Act on International Mutual Assistance in Criminal Matters <IMAC>[Schweizer] Bundesgesetz {n} über internationale Rechtshilfe in Strafsachen <IRSG>
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F [consumer-magazine show on Swiss television]Kassensturz [Schweizer Fernsehen, SF]
comics F Donald Duck [Disney]Schnatterich {m} [Donald Duck] [Name in der Schweizer Micky-Maus-Zeitung von 1937]
» See 74 more translations for Schweizer outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSchweizer%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.035 sec

 
Forum

» Search forum for [Schweizer]
» Ask forum members for [Schweizer]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Schweißzone
Schweißzunder
Schweißzusatz
Schweißzusätze
Schweißzusatzwerkstoff
Schweitzerpfeiff
Schweiz
schweiz.
Schweiz Amerikas
(Schweizer)
• Schweizer
Schweizer-
Schweizer Alant
Schweizer Alpen
Schweizer Armee
Schweizer Armeemesser
Schweizer Bankkonto
Schweizer Berghütte
schweizer Bergkantone
Schweizer Brüder
Schweizer Brunnenschnecke

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement