in other languages:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Icelandic
English - Spanish

Add to ...

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: [Scotland ]

Translation 1 - 44 of 44

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	hist. law infeft `{adj}` `[Scotland]` `[feoffed]`	belehnt
	hist. law tailzie `[Scotland]` `[entail]`	Erblehen `{n}`
	hist. law feu-ferme `[Scotland]`	Erblehen `{n}`
	law High Court `[Scotland]`	Schwurgericht `{n}`
	educ. Higher `[Scotland:` `A` `levels]`	Abitur `{n}`
	curr. hist. merk `[Scotland]`	`[frühere` `schottische` `Währungseinheit]`
	law murmuring judges `[Scotland]`	Missachtung `{f}` des Gerichts
Partial Matches
	geogr. Dundonian `{adj}` `[from` `Dundee` `(Scotland)]`	aus Dundee `[nachgestellt]`
	geogr. Alba `[Scot.]` `[Gaelic` `name` `for` `Scotland]`	Schottland `{n}`
	relig. Kirk `[Scot.]` `[Church` `of` `Scotland]`	Kirche `{f}` von Schottland
	hist. thanage `[esp.` `England` `and` `Scotland]`	Herrschaft `{f}` eines Than
	hist. law feudal casualties `[treated` `as` `{sg}]` `[obs.]` `[Scotland]`	Lehnsgeld `{n}`
	relig. the Kirk `[Scot.]` `[Church` `of` `Scotland]`	die Nationalkirche `{f}` Schottlands
	ling. Scots Gaelic `[the` `Goidelic` `language` `of` `Scotland]`	Schottisch-Gälisch `{n}`
	ling. Scottish Gaelic `[the` `Goidelic` `language` `of` `Scotland]`	Schottisch-Gälisch `{n}`
	hist. law to infeft sb. with sth. `[Scotland]` `[to` `feoff]`	jdn. mit etw.^Akk. belehnen
	Order of the Thistle `[order` `of` `chivalry,` `Scotland]`	Distelorden `{m}` `[Ritterorden,` `Schottland]`
	ling. pol. Celtic fringe `[Ireland,` `Scotland,` `Wales,` `Cornwall,` `Brittany,` `Isle` `of` `Man]`	keltische Randzone `{f}`
	whisky barrel `[spelling` `generally` `used` `in` `Canada,` `Japan,` `Scotland,` `England,` `Wales]`	Whiskyfass `{n}`
	hist. tools tron `[Br.]` `[public` `weighing` `device` `in` `medieval` `Scotland]`	Wiegebalken `{m}` `[am` `Marktplatz` `im` `mittelalterlichen` `Schottland]`
	relig. left-footer `[Br.]` `[coll.]` `[pej.]` `[esp.` `in` `Ireland` `and` `Scotland]` `[a` `Roman` `Catholic]`	Katholik `{m}`
	hist. Wars of the Three Kingdoms `[England,` `Scotland,` `Ireland]` `[1639-1651]`	Kriege `{pl}` der Drei Königreiche
	geogr. fell `[Br.]` `[rocky` `ridge,` `esp.` `in` `northern` `England` `and` `Scotland]`	Bergrücken `{m}` `[baumlos,` `bes.` `im` `Hochland]`
	geogr. Don `[rivers` `in` `Russia,` `England` `and` `Scotland]`	Don `{m}` `[Fluss]`
	geogr. River Dee `[Galloway,` `Scotland]`	Dee `{m}` `[Fluss` `in` `Schottland]`
	royal burgh `[in` `Scotland]`	königliche Freistadt `{f}` `[in` `Schottland]`
	geogr. (the Isle of) Skye `[Scotland]`	die Insel `{f}` Skye
	geogr. the Isle of Bute `[Scotland]`	die Insel `{f}` Bute
	hist. pol. Whigs `[England,` `Scotland,` `GB,` `UK]`	Whigs `{pl}` `[Bewegung,` `Partei` `bis` `1859]`
	hist. law to put sb. to the horn `[Scotland]` `[to` `outlaw` `sb.]`	über jdn. die Acht verhängen `[jdn.` `als` `gemeinschaftsfeindlich` `verdammen]`
	pol. Scoxit `[coll.]` `[from` `Scotland` `and` `exit]`	Scoxit `{m}` `[Loslösung` `Schottlands` `vom` `Vereinigten` `Königreich]`
	gastr. bannock `[a` `round,` `flat` `loaf,` `typically` `unleavened,` `associated` `with` `Scotland` `and` `northern` `England]`	Bannockbrot `{n}` `[Fladenbrot,` `ursprüngl.` `aus` `Schottland]`
	the Sweeney `[Br.]` `[Cockney` `rhyming` `slang` `:` `Sweeney` `Todd` `=` `Flying` `Squad]`	`[Scotland` `Yard` `Polizeigruppe,` `die` `gegen` `bewaffnete` `Raubüberfälle` `kämpfte]`
	Right Worshipful Master <R.W.M.> `[Freemasonry` `in` `Scotland` / `under` `the` `Scottish` `Constitution]`	Meister `{m}` vom Stuhl <MvSt> `[Freimaurerei]`
	hist. ragman rolls `[Scotland]`	Ragman Roll `{f}` `[Treueerklärung` `des` `schottischen` `Adels` `an` `König` `Eduard` `I.` `von` `England]`
	gadge `[also` `gadgy` / `gadgie]` `[Br.]` `[Scotland` `and` `N.E.` `England]` `[sl.]` `[old` `person]` `[pej.]`	alter Knacker `{m}` `[pej.]`
	geogr. the Borders `[the` `area` `either` `side` `of` `the` `border` `between` `England` `and` `Scotland]`	schottisch-englisches Grenzgebiet `{n}`
	pol. (the UK's) devolved nations `[Northern` `Ireland,` `Scotland,` `Wales]`	`[die` `dezentralisierten` `Mitgliedsländer` `Großbritanniens:` `Nordirland,` `Schottland,` `Wales]`
	bot. T sybo `[Scot.,` `esp.` `in` `the` `west` `of` `Scotland]` `[Allium` `fistulosum,` `syn.:` `A.` `altaicum,` `A.` `ceratophyllum,` `Cepa` `sissilis,` `C.` `ventricosa]`	Winterzwiebel `{f}`
	naut. coble `[flat-bottomed` `fishing` `boat` `of` `a` `type` `used` `in` `Scotland` `and` `NE` `England]`	Fischerboot `{n}` `[von` `der` `in` `Schottland` `und` `Nordost-England` `gebräuchlichen` `Art]`
	fin. Bank of Scotland <BOS> `[formerly:` `The` `Governor` `and` `Company` `of` `the` `Bank` `of` `Scotland]`	Bank `{f}` von Schottland
	geogr. hist. Albany `[also` `Albania]` `[cf.` `Scot.` `Gaelic:` `Alba]` `[territorial` `term` `representing` `the` `parts` `of` `Scotland` `north` `of` `the` `River` `Forth]`	Alban `{n}` `[histor.` `Bezeichnung` `für` `den` `nördlichen` `Teil` `Schottlands]`
	hist. New Year's calling `[Am.]` `[esp.` `Scotland:` `first-footing]`	Neujahrswünschen `{n}` `[regionaler` `Brauch;` `von` `Haus` `zu` `Haus` `gehen` `(zu` `Freunden,` `Nachbarn,` `Verwandten)` `und` `gute` `Wünsche` `für` `das` `neue` `Jahr` `überbringen]`
	hist. James I `[King` `of` `England;` `also` `James` `VI,` `King` `of` `Scotland]`	Jakob I. `{m}` `[König` `von` `England;` `auch` `Jakob` `VI.,` `König` `von` `Schottland]`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BScotland%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [Scotland ]

Translation 1 - 44 of 44