Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Sendung]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Sendung]

Übersetzung 1 - 13 von 13

EnglischDeutsch
audio to record sth. [e.g. on tape]
1431
etw.Akk. aufnehmen [Musik, eine Sendung etc.]
RadioTV to syndicate sth. [to sell a program, series, etc. directly to independent stations]
5
[etw. (eine Sendung, Serie usw.) direkt an unabhängige Sender verkaufen]
RadioTV to go off air [broadcast]enden [Sendung]
film RadioTV theatre to be onlaufen [Programm, Sendung]
Substantive
RadioTV broadcast
809
Rundfunk {m} [Programm, Sendung]
RadioTV art directorArtdirector {m} [künstlerischer Leiter einer Sendung etc.]
tie-in (book)Begleitbuch {n} [zu einer TV-Sendung]
publ. RadioTV makegood <MG>Ersatz {m} [Anzeige, Inserat, Sendung]
publ. RadioTV make-good <MG>Ersatz {m} [Anzeige, Inserat, Sendung]
RadioTV television program [Am.]Fernsehprogramm {n} [ugs.] [Sendung]
2 Wörter
RadioTV art directorArt-Direktor {m} [seltenere Schreibung] [künstlerischer Leiter einer Sendung etc.]
3 Wörter
Unverified to determine the route of a shipmenteine Sendung instradieren [veraltend] [den Weg, auf dem eine Sendung befördert werden soll, festlegen]
4 Wörter
aviat. How do you read? [What is the readability of my (radio) transmission?]Wie verstehen Sie mich? [Wie ist die Verständlichkeit meiner Sendung?]
» Weitere 82 Übersetzungen für Sendung außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BSendung%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.018 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Sendung] suchen
» Im Forum nach [Sendung] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Sendewinkel
Sendezeichen
Sendezeit
Sendezeiten
Sendezeitraum
Sendezentrale
Sendgericht
Sendlinger Beiß
Sendschreiben
Sendtners Urnenmoos
• Sendung
Sendungen
Sendungen im Inland
Sendungs-ID
sendungsbewusst
Sendungsbewusstsein
Sendungscode
Sendungsinformationssystem
Sendungsnotiz
Sendungsnotizen
Sendungsnummer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten