Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Sicherung]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Sicherung]

Übersetzung 1 - 25 von 25

EnglischDeutsch
electr. fused {adj} {past-p}
153
abgesichert [mit einer Sicherung versehen]
electr. blown {adj} {past-p}
61
durchgebrannt [z. B. Sicherung]
electr. fast acting {adj} [fuse]flink <F> [Sicherung]
electr. very fast acting {adj} [fuse]superflink <FF> [Sicherung]
electr. slow-blow {adj} [attr.] [fuse]träge <T> [Sicherung]
electr. slow-blowing {adj} [fuse]träge <T> [Sicherung]
electr. time delay {adj} [fuse]träge <T> [Sicherung]
electr. time lag {adj} [fuse]träge <T> [Sicherung]
Verben
electr. tech. to unlock [e.g. fuse]
365
ausrasten [z. B. Sicherung]
electr. to trip [fuse, circuit breaker]
153
rausfliegen [ugs.] [auch: herausfliegen] [Sicherung]
electr. to blow [fuse, light bulb]
102
durchbrennen [Sicherung, Glühbirne]
electr. to trip out [fuse]auslösen [Sicherung]
electr. to blow out [fuse]durchbrennen [Sicherung]
electr. to blow out [fuse]durchgehen [ugs.] [durchbrennen] [Sicherung]
Substantive
law garnishment
38
Arrest {m} [Sicherung der Zwangsvollstreckung]
electr. blasting
17
Durchbrennen {n} [Sicherung]
electr. fuse ratingAbsicherung {f} [Kenndaten einer Sicherung]
comp. duplex computerDoppelrechner {m} [zur Sicherung]
fall arresting deviceFallbremse {f} [Sicherung]
sports (defensive) wall [football / soccer, handball]Freistoßmauer {f} [Linie / Kette von Spielern zur Sicherung des Tors bei Freistößen bzw. Freiwürfen]
electr. fuseSchmelzeinsatz {m} [Sicherung]
electr. fuseSicherungselement {n} [Sicherung]
tech. load washer [acc. to DIN 6796; safety washer]Spannscheibe {f} [kraftschlüssige Sicherung in Form einer Tellerfeder; genormt nach DIN 6796]
2 Wörter
electr. nuisance trippingverfrühtes Ansprechen {n} [z. B. Sicherung, Relais]
4 Wörter
All the lights have fused. [Br.]Alle Lichter sind ausgegangen. [wegen eines Ansprechens der Sicherung(en)]
» Weitere 49 Übersetzungen für Sicherung außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BSicherung%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Sicherung] suchen
» Im Forum nach [Sicherung] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sicherstellen
sicherstellen dass
sicherstellend
Sicherstellung
Sicherstellung von
Sicherstellungsurkunde
Sicherstellungszeit
sichersten
sicherster
sichert
• Sicherung
Sicherung der Einkommen
Sicherung der Ladung
Sicherung einschrauben.
Sicherungen
Sicherungen durchbrennen
Sicherungs-
Sicherungs-Dateiverzeichnis
Sicherungsabdeckung
Sicherungsabrede
Sicherungsabtretung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung