Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Sieben]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Sieben]

Übersetzung 1 - 33 von 33

EnglischDeutsch
septennial {adj} [lasting seven years]siebenjährig [sieben Jahre dauernd]
seven-hour-long {adj} [attr.] [lasting for seven hours]siebenstündig <7-stündig> [sieben Stunden dauernd]
lasting seven days {adj} [postpos.]siebentägig <7-tägig> [sieben Tage dauernd]
Verben
to bolt [sift]
389
beuteln [veraltet] [mit dem Beutel sieben]
to riddle
74
rütteln [um zu sieben, reinigen]
to sift sth.
17
etw. beuteln [veraltet] [sieben]
to boult sth. [coll.] [bolt, sift]etw. beuteln [veraltet] [sieben]
Substantive
unit mesh [unit of measurement]
8
Mesh {n} [Maßeinheit für Maschenweite von Sieben bzw. Korngröße von gesiebtem Material]
med. grand multipara [woman who has given birth seven or more times][Mehrfachgebärende, sieben und mehr Geburten]
QM check sheet [one of the Seven Basic Tools of Quality Control]Prüfblatt {n} [eines der Sieben Werkzeuge der Qualität]
seven-year cycleSiebenjahreszyklus {m} [auch: Sieben-Jahres-Zyklus]
relig. The Seven Sleepers [Christian and Islamic legend]Siebenschlaf {m} [die sieben Schläfer von Ephesus]
med. seven-day feverSiebentagefieber {n} [auch: Sieben-Tage-Fieber] [Denguefieber]
2 Wörter: Andere
a quarter past seven [time]viertel acht [südd.] [Zeit] [viertel nach sieben]
2 Wörter: Verben
to sift sth. from sth.etw. aus etw. herausbringen [durch Sieben]
2 Wörter: Substantive
hist. toys weapons Johnny Seven (One Man Army) <Johnny Seven O.M.A.>Johnny Seven {f} [ehemals sehr populäre Spielzeugwaffe mit sieben Funktionen]
climbing Seven SummitsSeven Summits {pl} [die jeweils höchsten Berge der sieben Kontinente]
3 Wörter: Verben
to go noodling [Aus.] [to sift through mining refuse for opals]nach Opalen suchen [Abraumhalden nach Opalen durchsuchen (z. B. sieben), die die Schürfer übersehen haben]
4 Wörter: Substantive
dent. lower left canine [primary dentition]linker Eckzahn {m} im Unterkiefer <73> [gesprochen: sieben drei] [beim Milchzahngebiss]
dent. mandibular left lateral incisor [primary dentition]linker seitlicher Schneidezahn {m} Unterkiefer <72> [gesprochen: sieben zwei] [beim Milchzahngebiss]
dent. mandibular left central incisor [primary dentition]linker vorderer Schneidezahn {m} Unterkiefer <71> [gesprochen: sieben eins] [beim Milchzahngebiss]
sports seven-a-side gameSpiel {n} sieben gegen sieben
5+ Wörter: Andere
Seven snow shovelers shovel seven shovels full of snow.Sieben Schneeschaufler schaufeln sieben Schaufeln Schnee.
5+ Wörter: Substantive
dent. lower left first molar [primary dentition]linker erster Molar {m} im Unterkiefer <74> [gesprochen: sieben vier] [beim Milchzahngebiss]
dent. upper left second molarlinker zweiter Molar {m} im Oberkiefer <27> [gesprochen: zwei sieben]
dent. left maxillary second / 2nd molarlinker zweiter Molar {m} im Oberkiefer <27> [gesprochen: zwei sieben]
dent. lower left second molarlinker zweiter Molar {m} im Unterkiefer <37> [gesprochen: drei sieben]
dent. left mandibular second / 2nd molarlinker zweiter Molar {m} im Unterkiefer <37> [gesprochen: drei sieben]
dent. lower left second molar [primary dentition]linker zweiter Molar {m} im Unterkiefer <75> [gesprochen: sieben fünf] [beim Milchzahngebiss]
dent. upper right second molarrechter zweiter Molar {m} im Oberkiefer <17> [gesprochen: ein sieben]
dent. right maxillary second / 2nd molarrechter zweiter Molar {m} im Oberkiefer <17> [gesprochen: ein sieben]
dent. lower right second molarrechter zweiter Molar {m} im Unterkiefer <47> [gesprochen: vier sieben]
dent. right mandibular second / 2nd molarrechter zweiter Molar {m} im Unterkiefer <47> [gesprochen: vier sieben]
» Weitere 147 Übersetzungen für Sieben außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BSieben%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Sieben] suchen
» Im Forum nach [Sieben] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Siebdruckfarbe
Siebdruckform
Siebdruckgewebe
Siebdruckmaschine
Siebdruckplatte
Siebdruckverfahren
Siebdruckvorlage
Siebdrucköl
Siebe
Siebeigenschaft
• sieben
sieben Achtel
sieben Artes liberales
sieben auf einen Schlag
sieben fette Jahre
Sieben Freie Künste
Sieben gegen Chicago
Sieben gegen die Hölle
Sieben gegen Theben
Sieben Jahre in Tibet
Sieben Leben

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung