Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Siegel]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Siegel]

Übersetzung 1 - 28 von 28


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

to unseal sth. [remove the seal of sth.]
16
etw. entsiegeln [das Siegel aufbrechen]
Substantive
hist. seal
5
Bulle {f} [Siegel]
2 Wörter
to break openerbrechen [geh.] [veraltend] [aufbrechen (Schloss, Siegel)]
hist. lead sealBleibulle {f} [Siegel]
marginal inscription [on a coin or seal]Umschrift {f} [auf einer Münze oder einem Siegel]
4 Wörter
to attach sth. to a document [e.g. a seal]ein Dokument mit etw.Dat. versehen [z. B. einem Siegel]
math. Thue-Siegel-Roth theorem [also: theorem of Thue-Siegel-Roth]Satz {m} von Thue-Siegel-Roth
Fiktion (Literatur und Film)
film F Charley Varrick [Don Siegel]Der große Coup
film F Coogan's Bluff [Don Siegel]Coogans großer Bluff
film F Death of a Gunfighter [Alan Smithee - pseudonym for Don Siegel and Robert Totten]Frank Patch - Deine Stunden sind gezählt
film F Dirty Harry [Don Siegel]Dirty Harry
film F Escape from Alcatraz [Don Siegel]Flucht von Alcatraz
film F Flaming Star [Don Siegel]Flammender Stern
film F Hell Is for Heroes [Don Siegel]Die ins Gras beißen
film F Invasion of the Body Snatchers [Don Siegel]Die Dämonischen
film F Invasion of the Body Snatchers [Don Siegel]Invasion der Körperfresser
film F Madigan [Don Siegel]Nur noch 72 Stunden
film F Riot in Cell Block 11 [Don Siegel]Terror in Block 11
film F Telefon [Don Siegel]Telefon
film F The Beguiled [Don Siegel (1971 film)]Betrogen [Film von 1971]
film F The Big Steal [Don Siegel (1949 film)]Die rote Schlinge
film F The Black Windmill [Don Siegel]Die schwarze Windmühle
film F The Deep End [Scott McGehee / David Siegel]The Deep EndTrügerische Stille
film F The Gun Runners [Don Siegel]Strich durch die Rechnung [Film von 1958]
film F The Killers [UK title: Ernest Hemingway's "The Killers"] [Don Siegel (1964 film)]Der Tod eines Killers
film F The Lineup [Don Siegel]Der Henker ist unterwegs
film F The Shootist [Don Siegel]Der letzte Scharfschütze
film F Two Mules for Sister Sara [Don Siegel]Ein Fressen für die Geier
» Weitere 52 Übersetzungen für Siegel außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BSiegel%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.009 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Siegel] suchen
» Im Forum nach [Siegel] fragen

Recent Searches
Similar Terms
Siege of Vicksburg
Siege of Vienna
siege operation
siege ram
siege tower
siege warfare
siege weaponry
siege works
siegecraft
sieged
• Siegel
Siegel modular form
siegenite
Siegerland
sieges
Siegfried
Siegfried Line
sieging
Siegrist
Siegrist spots
Siegrist streaks

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung