|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Siegel]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Danish
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: [Siegel]

Translation 1 - 28 of 28


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

to unseal sth. [remove the seal of sth.]
35
etw. entsiegeln [das Siegel aufbrechen]
Nouns
hist. seal
7
Bulle {f} [Siegel]
2 Words
to break openerbrechen [geh.] [veraltend] [aufbrechen (Schloss, Siegel)]
hist. lead sealBleibulle {f} [Siegel]
marginal inscription [on a coin or seal]Umschrift {f} [auf einer Münze oder einem Siegel]
4 Words
to attach sth. to a document [e.g. a seal]ein Dokument mit etw.Dat. versehen [z. B. einem Siegel]
math. Thue-Siegel-Roth theorem [also: theorem of Thue-Siegel-Roth]Satz {m} von Thue-Siegel-Roth
Fiction (Literature and Film)
film F Charley Varrick [Don Siegel]Der große Coup
film F Coogan's Bluff [Don Siegel]Coogans großer Bluff
film F Death of a Gunfighter [Alan Smithee - pseudonym for Don Siegel and Robert Totten]Frank Patch - Deine Stunden sind gezählt
film F Dirty Harry [Don Siegel]Dirty Harry
film F Escape from Alcatraz [Don Siegel]Flucht von Alcatraz
film F Flaming Star [Don Siegel]Flammender Stern
film F Hell Is for Heroes [Don Siegel]Die ins Gras beißen
film F Invasion of the Body Snatchers [Don Siegel]Die Dämonischen
film F Invasion of the Body Snatchers [Don Siegel]Invasion der Körperfresser
film F Madigan [Don Siegel]Nur noch 72 Stunden
film F Riot in Cell Block 11 [Don Siegel]Terror in Block 11
film F Telefon [Don Siegel]Telefon
film F The Beguiled [Don Siegel (1971 film)]Betrogen [Film von 1971]
film F The Big Steal [Don Siegel (1949 film)]Die rote Schlinge
film F The Black Windmill [Don Siegel]Die schwarze Windmühle
film F The Deep End [Scott McGehee / David Siegel]The Deep EndTrügerische Stille
film F The Gun Runners [Don Siegel]Strich durch die Rechnung [Film von 1958]
film F The Killers [UK title: Ernest Hemingway's "The Killers"] [Don Siegel (1964 film)]Der Tod eines Killers
film F The Lineup [Don Siegel]Der Henker ist unterwegs
film F The Shootist [Don Siegel]Der letzte Scharfschütze
film F Two Mules for Sister Sara [Don Siegel]Ein Fressen für die Geier
» See 54 more translations for Siegel outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSiegel%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Siegel]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Siegel]
» Ask forum members for [Siegel]

Recent Searches
Similar Terms
Siege of Vicksburg
Siege of Vienna
siege operation
siege ram
siege tower
siege warfare
siege weaponry
siege works
siegecraft
sieged
• Siegel
Siegel modular form
Siegenian
siegenite
Siegerland
sieges
Siegfried
Siegfried Line
sieging
Siegrist
Siegrist spots

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement