|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Sofa]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - French
English - Russian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [Sofa]

Translation 1 - 15 of 15


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

to refurbish sth. [e.g. an old sofa]
164
etw. aufarbeiten [z. B. ein altes Sofa]
to repad sth. [e.g. repair or replace the upholstery of a chair seat, armrest, sofa, etc.]etw. aufpolstern [die Polsterung von etw. aufarbeiten, erneuern usw.]
Nouns
furn. davenport [large sofa]
43
Sofa {n}
furn. davenport [large sofa]
16
Couch {f} [schweiz. auch {m}]
furn. sofa
12
Canapé {n} [veraltend] [Sofa]
furn. causeuse [archaic] [a small sofa for two persons]Causeuse {f} [veraltet] [kleines Sofa für zwei Personen]
furn. cosy [Br.] [small sofa]kleines Sofa {n}
2 Words
four-seater {adj} [attr.] [car, sofa, etc.]viersitzig [Auto, Sofa etc.]
to bed down [sleep in a makeshift bed]kampieren [ugs.] [behelfsmäßig auf dem Sofa, dem Boden etc. schlafen]
to wear sth. out [sofa, seat etc.]etw.Akk. durchsitzen [Sofa, Sitz usw.]
furn. day bed [couch or sofa that is convertible into a bed]Schlafsofa {n}
wooden feet [e.g. on sofa, cabinet]Holzfüße {pl} [am Sofa, Schrank usw.]
3 Words
to lounge into / on sth. [armchair, couch, etc.]sich in / auf etw. flätschen [ugs.] [regional] [Sessel, Sofa usw.]
to straighten oneself up [by stretching, e.g. after sitting a while]sich räkeln [ugs.] [beim Aufstehen vom Stuhl, Sofa usw.]
to straighten oneself up [by stretching, e.g. after sitting a while]sich rekeln [ugs.] [beim Aufstehen vom Stuhl, Sofa usw.]
» See 52 more translations for Sofa outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSofa%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum

» Search forum for [Sofa]
» Ask forum members for [Sofa]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Soest
Soester
Soester Börde
so etwa
so etwas
so etwas Ähnliches
so etwas (Ähnliches) wie
So etwas gibt es nicht.
So etwas gleicht sich aus.
so etwas wie
• Sofa
Sofabezug
Sofadecke
Sofaecke
Sofakartoffel
Sofakissen
Sofalehne
Sofaproblem
Sofas
Sofaschoner
Sofatisch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement