Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Spiegel]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Dutch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Spiegel]

Übersetzung 1 - 25 von 25


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

lake {adj} [attr.] [e.g. basin, bottom, level, resort]
5
See- [Binnensee-] [z. B. Becken, Boden, Spiegel, Bad]
steamed over {adj} {past-p} [lens, mirror, window, etc.]beschlagen [Linse, Spiegel, Fenster etc.]
clouded {adj} [mirror etc.]blind [Spiegel, Fensterglas]
standing {adj} [attr.] [e.g. cuvette, figure, leg, microphone, mirror]Stand- [z. B. Küvette, Figur, Bein, Mikrofon, Spiegel]
Verben
to scry
37
wahrsagen [aus Kristallkugel, Spiegel etc.]
to quicksilver[einen Spiegel mit Zinnamalgam überziehen]
to fog (up) [window, mirror, glasses]beschlagen [Fenster, Spiegel, Brille]
to fog over [Am.] [window, mirror]beschlagen [Fenster, Spiegel]
to be behind it [e.g. a filing card behind another one, a picture postcard behind the mirror]dahinterstecken [ugs.] [sich hinter etw. befinden; z. B. eine Karteikarte hinter einer anderen, eine Ansichtskarte hinter dem Spiegel]
to take sth. down [e.g. mirror, picture, corpse]etw.Akk. abnehmen [herunternehmen, abhängen] [z. B. Spiegel, Bild, Leichnam]
to put sth. behind it [e.g. a filing card behind another one, a picture postcard behind the mirror]etw.Akk. dahinterstecken [ugs.] [hinter etw. platzieren; z. B. eine Karteikarte hinter eine andere, eine Ansichtskarte hinter den Spiegel]
Substantive
furn. hallstand
34
Kleiderständer {m} [Flurgarderobe, meist mit einem Spiegel]
journ. neol. [Name for a column in the online version of Der Spiegel. Literally: Data Harvest.]Datenlese {f}
med. zool. prolactin levelProlaktinspiegel {m} [auch: Prolaktin-Spiegel]
automot. sun visor mirrorSchminkspiegel {m} [Sonnenblende mit Spiegel]
orn. T
orn. T
orn. T
2 Wörter
phys. double-chirped {adj} [mirrors]doppelt gechirpt [Spiegel]
in a mirror {adv}im Spiegel [auch: in einem Spiegel]
to look (smugly) at oneself in the mirrorsich bespiegeln [sich eitel im Spiegel betrachten]
optics curved mirrors [concave and convex mirrors]gekrümmte Spiegel {pl} [konkave und konvexe Spiegel]
Fiktion (Literatur und Film)
film F Intruder [Scott Spiegel]Bloodnight
lit. F Mirror in the MirrorDer Spiegel im Spiegel [Michael Ende]
film F From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money [Scott Spiegel]From Dusk Till Dawn 2 – Texas Blood Money
» Weitere 88 Übersetzungen für Spiegel außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BSpiegel%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Spiegel] suchen
» Im Forum nach [Spiegel] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Spider
Spider-App
Spider-Man
Spidercam
Spiderling
Spidernävus
Spiderwicks
spie
spie aus
spieb
• Spiegel
Spiegel Nerhegeb
Spiegel-Bronzeschwanzfasan
Spiegel-Diuka
Spiegel-Interview
Spiegel-Orchidee
Spiegel-Ragwurz
Spiegel-Spiel
Spiegelachse
Spiegelammer
Spiegelanordnung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung