All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Sport]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Add to ...

Dictionary English German: [Sport]

Translation 1 - 50 of 118  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

fringe {adj} [attr.] [e.g. area, event, group, parties, sport]
940
Rand- [z. B. Gebiet, Veranstaltung, Gruppe, Parteien, Sportart]
aquatic {adj}
283
Wasser- [z. B. Vogel, Sport]
equine {adj} [e.g. anatomy, disease, hospital, painter, sports]
226
Pferde- [z. B. Anatomie, Krankheit, Klinik, Maler, Sport]
hiking {adj} {pres-p}
162
wandernd [Sport, Freizeit]
single-leg {adj} [esp. in sport activities]einbeinig
QM spec. extreme-risk {adj} [attr.] [e.g. patient, sport]Extremrisiko- [z. B. Patient, Sport]
shooting {adj} [attr.] [e.g. accident, gallery, hand, range, sport, training]Schieß- [z. B. Unfall, Bude, Hand, Platz, Sport, Training]
sportive {adj} [having the nature of sport]sportiv
sports injury-free {adj} {adv} [e.g. sports]verletzungsfrei [z. B. Sport]
Verbs
to jump
1523
springen [Sport, bei Brettspielen]
to overdo sth.
1120
etw.Akk. übertreiben [mehr tun, als vernünftig / erforderlich ist (z. B. Sport)]
to progress
511
weiterkommen [bes. auch im Sport, bei einem Wettbewerb]
to practice sth. [Am.] [pursue, conduct, operate]
185
etw. betreiben [Firma, Sport etc.]
to break away [from a community, also sport]ausbrechen [aus einer Gemeinschaft, auch Sport]
sports to run marathonsmarathonlaufen [seltener für: Marathon laufen (den Marathonlauf als Sport betreiben)]
sports to skin-divetauchen [als Sport]
Nouns
stance
3009
Haltung {f} [bes. Sport, typische Stellung]
fault
998
Fehler {m} [im Sport, Mangel]
sports baseball [sport]
976
Baseball {m} {n} [Sport]
meeting [event, esp. sport]
433
Veranstaltung {f}
sports sport [type of sport]
337
Sportart {f}
track
208
Bahn {f} [im Sport, Weg]
optics goggles {pl} [one pair of safety, swimming, or skiing goggles, etc.]
179
Brille {f} [Schutz-, Sport-, Schwimmbrille etc.]
sports goal [sport]
130
Kasten {m} [ugs.] [Tor]
promoter
81
Förderer {m} [im Sport, bei Wettbewerben]
hunting game [archaic] [sport derived from the chase]
58
Jagd {f}
cloth. equest. jodhpurs {pl}
41
Reithose {f} [knöchellang, für Sport und Jagd]
sports hardball [Am.] [sport]
21
Baseball {n}
educ. games [Br.] [old-fashioned] [sport as a lesson]
18
Sport {m} [als Fach]
educ. letterman [Am.]
16
[Träger einer studentischen Auszeichnung für besondere Leistungen, speziell im Sport - ursprünglich: aufgenähter Anfangsbuchstabe der Universität]
hunting falconry [(the sport of) hunting with falcons]
15
Falkenjagd {f}
competitor
13
Wettbewerbsteilnehmer {m} [vor allem im Sport]
photo. scubacam
11
Unterwasserkamera {f} [für (Sport-)Taucher]
educ. letter [Am.]
8
[studentische Auszeichnung für besondere Leistungen, speziell im Sport - ursprünglich: aufgenähter Anfangsbuchstabe der Universität]
sports tekkers {pl} [Br.] [coll.] [technique/skill in sport]
6
Technik {f} [Sport]
sports stat-padder [coll.][jemand der sich bei Sport oder Spiel nur um seine Statistiken kümmert, und nicht um den Erfolg des Teams]
cool-down phaseAbkühlphase {f} [z. B. im Sport]
sports defensive bulwark [also fig.]Abwehrbollwerk {n} [z. B. im Sport] [auch fig.]
sports Hawk-Eye® (system)Adlerauge {n} [ugs.] [Hawk-Eye®] [System zur Ballverfolgung im Sport]
sports popinjay [shooting sport]Adlerschießen {n} [regional] [Vogelschießen]
fish sports sport fishing [also: fishing for sport]Angelsport {m} [auch: Sportfischerei]
warming phase [from cold to hot; in sport]Aufwärmphase {f} [von kalt nach heiß; im Sport]
speed of movement [e.g. in sports]Bewegungsschnelligkeit {f} [z. B. im Sport]
sports [annual sport event for children and youths at German schools]Bundesjugendspiele {pl}
educ. [Austrian type of grammar school (Br.), 9th - 12th form, with special emphasis on music, sport, science etc.]Bundesoberstufenrealgymnasium {n} <BORG>
sports cavingCaving {n} [Begehung von Höhlen als Sport oder Hobby]
climbing tech. torque pitonDrehmomenthaken {m} [bes. beim alpinen Sport]
single elimination [esp. in sports]Einzelausscheidung {f} [bes. im Sport]
sports opening playEröffnungsspiel {n} [bes. im Sport und Schach]
explosive strength [esp. in sports]Explosivkraft {f} [bes. im Sport]
» See 254 more translations for Sport outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSport%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

 
Forum

» Search forum for [Sport]
» Ask forum members for [Sport]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
sporophytische
sporophytische Phase
Sporoplasma
Sporopollenin
Sporothrix-Mykose
Sporotrichose
Sporotrophophyll
Sporozoit
Sporozyste
Sporran
• Sport
Sport-
Sportabteilung
Sportabzeichen
Sportabzug
Sportakademie
Sportaktivitäten
Sportangeln
Sportangler
Sportanlage
Sportanlagen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement