All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: [Staat]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Add to ...

Dictionary English German: [Staat]

Translation 1 - 70 of 70

EnglishGerman
third {adj} [attr.] [e.g. brood, car, copy, country, language]
9
Dritt- [z. B. Brut, Wagen, Ausfertigung, Staat, Sprache]
geogr. Flickertail State [nickname] [State of North Dakota][Spitzname für North Dakota, USA; wörtlich: Prärieziesel-Staat]
multi-language {adj} [manual, nation, etc.]mehrsprachig [Gebrauchsanweisung, Staat etc.]
member {adj} [attr.] [e.g. country, state, firm]Mitglieds- [z. B. Land, Staat, Firma]
multi-language {adj} [attr.] [manual, nation, etc.]vielsprachig [Gebrauchsanweisung, Staat etc.]
miniature {adj} [attr.] [e.g. fruit, pinscher, rose, schnauzer, state]Zwerg- [z. B. Obst, Pinscher, Rose, Schnauzer, Staat]
Nouns
country [state, nation]
1955
Land {n} [Staat, Nation]
gastr. gumbo
90
Gumbo {m} [würziges Eintopfgericht der Cajun-Küche vom US-Staat Louisiana]
law pol. legislation [a proposed or enacted law]
30
Gesetz {n} [vorgeschlagene oder vom Staat erlassene, rechtlich verbindliche Vorschrift]
admin. sociol. reorganization
8
Umbau {m} [von Staat, Gesellschaft, Bildungswesen etc.]
Sand Hill State [one of the nicknames for Arkansas][einer der Spitznamen für Arkansas / USA; wörtl. Sandhügel-Staat]
geogr. Razorback State [one of the nicknames for Arkansas][einer der Spitznamen für Arkansas / USA; wörtl. Wildschwein-Staat]
geogr. Toothpick State [one of the nicknames for Arkansas][einer der Spitznamen für Arkansas / USA; wörtl. Zahnstocher-Staat]
geogr. The Empire State [nickname] [State of New York][offizieller Spitzname für New York, USA; wörtlich: Imperiums-Staat]
geogr. Nutmeg State [nickname] [Connecticut][Spitzname für Connecticut, USA; wörtlich: Muskatnuss-Staat]
geogr. Alligator State [nickname] [Florida][Spitzname für Florida, USA; wörtlich: Alligator-Staat]
geogr. pol. Hurricane State [nickname] [Florida][Spitzname für Florida, USA; wörtlich: Hurrikan-Staat]
geogr. pol. Tropical State [nickname] [Florida][Spitzname für Florida, USA; wörtlich: Tropen-Staat]
geogr. Citrus State [nickname] [Florida][Spitzname für Florida, USA; wörtlich: Zitrusfrüchte-Staat]
pol. Youngest State [nickname] [Hawaii][Spitzname für Hawaii, USA; wörtlich: jüngster Staat]
geogr. Hemp State [nickname] [Kentucky][Spitzname für Kentucky, USA; wörtlich: Hanf-Staat]
geogr. Creole State [nickname] [Louisiana][Spitzname für Louisiana, USA; wörtlich: Kreolen-Staat]
geogr. Terrapin State [nickname] [Maryland][Spitzname für Maryland, USA; wörtlich: Diamantschildkröten-Staat]
geogr. Pilgrim State [nickname] [Massachusetts][Spitzname für Massachusetts, USA; wörtl.: Staat der Pilgerväter / Pilgrims]
geogr. Bullion State [nickname] [State of Missouri][Spitzname für Missouri, USA; wörtlich: Gold-Staat]
Tar Heel State [nickname] [State of North Carolina][Spitzname für North Carolina, USA; wörtlich: Staat der Teerfersen, Teerfersenstaat]
geogr. Turpentine State [nickname] [State of North Carolina][Spitzname für North Carolina, USA; wörtlich: Terpentin-Staat]
geogr. Peace Garden State [nickname] [State of North Dakota][Spitzname für North Dakota, USA; wörtlich: Friedensgarten-Staat]
pol. aggressor state [country]Aggressorstaat {m} [auch: Aggressor-Staat]
pol. Unverified Daesh [Arabic acronym for: Islamic State in Iraq and the Levant] <ISIL, ISIS, IS>Daesh {m} [auch: Daesch] [arabisches Akronym für: Islamischer Staat im Irak und der Levante] <ISIL, ISIS, IS>
geogr. pol. Goober State [nickname] [Georgia]Erdnussstaat {m} [auch: Erdnuss-Staat] [Spitzname für Georgia, USA]
pol. ethno-stateEthnostaat {m} [auch: Ethno-Staat]
econ. fiscal disciplineHaushaltsdisziplin {f} [Staat]
geogr. Movie State [nickname] [California]Kalifornien {n} [selten: Film-Staat als Spitzname]
art fin. funding of the arts [esp. by the state]Kunstförderung {f} [bes. durch den Staat]
land grantLandschenkung {f} [durch den Staat]
law pol. mafia stateMafiastaat {m} [auch: Mafia-Staat]
geogr. Maghreb countryMaghrebstaat {m} [auch: Maghreb-Staat]
geogr. Corn State [nickname] [Illinois]Maisstaat {m} [auch: Mais-Staat] [Spitzname für Illinois, USA]
geogr. Mormon State [nickname] [State of Utah]Mormonenstaat {m} [auch: Mormonen-Staat] [Spitzname für Utah, USA]
geogr. Land of the Mormons [nickname] [State of Utah]Mormonenstaat {m} [auch: Mormonen-Staat] [Spitzname für Utah, USA]
lit. philos. Republic [Platonic dialogue]Politeia {f} [auch: Der Staat] [platonischer Dialog]
geogr. Prairie State [nickname] [Illinois]Präriestaat {m} [auch: Prärie-Staat] [Spitzname] [Illinois]
geogr. Rain City [nickname for Seattle, WA]Regenstadt {f} [selten] [Spitzname für Seattle, US-Staat Washington]
hist. law Reichstag Fire Decree [short title] [Decree of the Reich President for the Protection of the German People]Reichstagsbrandverordnung {f} [Kurztitel] [Verordnung des Reichspräsidenten zum Schutz von Volk und Staat]
geogr. Sunflower State [nickname] [Kansas]Sonnenblumenstaat {m} [auch: Sonnenblumen-Staat] [Spitzname für Kansas, USA]
geogr. pol. Sunshine State [nickname for the State of Florida and one of the nicknames for South Dakota]Sonnenscheinstaat {m} [auch: Sonnenschein-Staat] [Spitzname für Florida und South Dakota, USA]
law [crime committed by a state]Staatsverbrechen {n} [von einem Staat begangen]
admin. declaration of allegianceTreueerklärung {f} [dem Staat gegenüber]
econ. mil. weapons supplier of arms [esp. country]Waffenlieferant {m} [bes. Staat]
geogr. Wheat State [nickname] [Kansas]Weizenstaat {m} [auch: Weizen-Staat] [Spitzname für Kansas, USA]
2 Words: Verbs
pol. to misgovernMisswirtschaft treiben [Staat, öffentliche Körperschaften]
2 Words: Nouns
geogr. Bluegrass State [nickname] [Kentucky]Bluegrass-Staat {m} [Spitzname für Kentucky, USA; wörtlich: Wiesenrispengras-Staat]
geogr. hist. the Low Countriesdie Niederlande {pl} [nicht der heutige Staat]
mil. enemy countryfeindliches Land {n} [Staat]
divided nation [fig.]gespaltene Nation {f} [Staat] [fig.]
pol. Caucasus Emirate [self-proclaimed virtual Muslim state entity]Kaukasus-Emirat {n} [von Rebellen angestrebter, moslemischer Staat im Nordkaukasus]
hist. State of Slovenes, Croats and Serbs [1918]SHS-Staat {m} [Staat der Slowenen, Kroaten und Serben]
geogr. Emerald City [nickname for Seattle, WA]smaragdgrüne Stadt {f} [auch: Smaragdstadt] [Spitzname für Seattle, US-Staat Washington]
pol. swing stateSwing State {m} [Staat mit wechselnder Wählermehrheit]
pol. deep statetiefer Staat {m} [auch: Tiefer Staat]
geogr. Volunteer State [nickname] [State of Tennessee]Volunteer-Staat {m} [selten] [Spitzname für Tennessee, USA; wörtlich: Staat der Freiwilligen]
3 Words: Nouns
geogr. pol. Commonwealth of Virginia [USA] [official name of Virginia]Commonwealth {n} of Virginia [offizieller Name des US-Staat Virginia]
geogr. pol. Commonwealth of Pennsylvania [USA] [official name of Pennsylvania]Commonwealth of Pennsylvania {n} [offizieller Name des US-Staat Pennsylvania / Pennsylvanien]
hist. pol. the Thousand-Year Reich [Nazi Germany, 1933-45]das Tausendjährige Reich {n} [NS-Staat, 1933-45]
geogr. Lone Star State [nickname] [State of Texas]Lone-Star-Staat {m} [selten] [ebenfalls selten: Einsamer-Stern-Staat, Staat des einsamen Sterns] [Spitzname für Texas, USA]
geogr. Show-Me State [nickname] [State of Missouri]Show-Me-Staat {m} [Spitzname für Missouri, USA; wörtlich: Zeig-mir-Staat]
pol. deep state [state within a state]Staat {m} im Staat
5+ Words: Others
quote Prussia is not a country with an army, but an army with a country. [Honoré Gabriel Riqueti, comte de Mirabeau]Preußen ist kein Staat mit einer Armee, vielmehr eine Armee, die einen Staat besitzt. [Honoré Gabriel Riqueti, Graf von Mirabeau]
5+ Words: Nouns
hist. State of Slovenes, Croats and SerbsStaat {m} der Slowenen, Kroaten und Serben [kurz auch: SHS-Staat]
» See 146 more translations for Staat outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BStaat%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum

» Search forum for [Staat]
» Ask forum members for [Staat]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
SS-Wirtschafts-Verwaltungshauptamt
SS-WVHA
SSZ
s.t.
St
St.
STA
staad
staade
staade Zeit
• Staat
staataufwärts
Staat der Großen Seen
Staat der grünen Berge
Staat der Vatikanstadt
Staate
Staaten
staatenbildend
staatenbildende
staatenbildende Insekten
Staatenbildung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement