|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Stahl]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - French
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Stahl]

Translation 1 - 51 of 51


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

ferritic {adj}
7
ferritisch [Stahl]
austenitic {adj}
5
austenitisch [Stahl]
air-hardened {adj}luftgehärtet [z. B. Stahl]
martensitic {adj}martensitisch [Stahl]
pearlitic {adj}perlitisch [Stahl]
hardened and tempered {adj}vergütet [Stahl]
quenched and tempered {adj}vergütet [Stahl]
pre-stressed {adj} {past-p}vorgespannt [Beton, Stahl]
Verbs
material to cement
40
einsetzen [Einsatzhärtung von Stahl]
material to cement
5
aufkohlen [bei der Einsatzhärtung von Stahl]
to attribute sth. to sth. [e.g. 'hardness' to steel]etw.Dat. etw.Akk. zuschreiben [z. B. Stahl "Härte"]
tech. to offset sth.etw. abkröpfen [abbiegen; Stahl od. Stahlblech zur Herstellung eines Versatzes]
to carburizezementieren [Stahl]
Nouns
rust
817
Rost {m} [Eisen, Stahl, auch Pflanzen]
material annealing
222
Glühen {n} [von Stahl]
tech. quenching [of steel]
94
Abschrecken {n} [von Stahl]
material pearlite [steel microstructure containing both ferrite and cementite phases]
39
Perlit {m} [Phasengemisch aus Ferrit und Zementit in Stahl]
ind. height [steel]
25
Stärke {f} [Stahl]
material tech. carburization
17
Aufkohlen {n} [Härten von Stahl]
material tech. carburisation [Br.]
12
Aufkohlen {n} [Härten von Stahl]
tech. carburization
7
Karbonisation {f} [Härten von Stahl]
tech. carburisation [Br.]
5
Karbonisation {f} [Härten von Stahl]
bronzingBrünieren {n} [z. B. Stahl]
browningBrünieren {n} [z. B. Stahl]
burnishingBrünieren {n} [z. B. Stahl]
material Cromargan® (stainless steel)Cromargan® {n} [rostfreier Chrom-Nickel-Stahl]
stainless steelEdelstahl {m} [rostfreier Stahl]
furn. gun lockerGewehrschrank {m} [aus Stahl]
rifle lockerGewehrschrank {m} [aus Stahl]
material basic gradeGrundsorte {f} [Stahl, andere Materialien wie Glas, Kunststoff etc.]
facingsHobelspäne {pl} [Stahl]
ind. jobs material steel smelterHüttenwerker {m} [Stahl]
material kolsterising [Kolsterising®]Kolsterisieren® {n} [korrosionsfestes Oberflächenhärten von austenitischem, rostfreiem Stahl]
constr. cross bracingKreuzverband {m} [Holz, Stahl]
material stainless steelNirosta® {m} [Kurzwort aus: nicht rostender Stahl]
tech. oil-hardening steelÖlhärter {m} [Stahl]
stress relievingSpannungsfreiglühen {n} [von Stahl]
stress relief annealing [with slow cooling in still air]Spannungsfreiglühen {n} [von Stahl]
stress-relief annealing [with slow cooling in still air]Spannungsfreiglühen {n} [von Stahl]
material tech. steel modelStahlmodell {n} [Modell aus Stahl]
hardening and temperingVergütung {f} [von Stahl]
water-hardening steelWasserhärter {m} [Stahl]
material spec. Wootz steelWootzstahl {m} [auch: Wootz-Stahl]
ind. tech. drawing temperature [steel and glass processing]Ziehtemperatur {f} [Stahl-, Glasverarbeitung]
2 Words: Others
Unverified burnished metal {adj} [any kind of metal, often aluminium or high-grade steel]gebürstetes Metall [jegliche Art von Metall, oft Aluminium oder (Edel-)Stahl]
2 Words: Nouns
CV steel [chromium-vanadium steel]CV-Stahl {m} [Chrom-Vanadium-Stahl]
material maraging steelMaraging-Stahl {m} [martensitaushärtbarer Stahl]
constr. material weathering steel <WS> [often referred to as COR-TEN steel, Corten steel]wetterfester Baustahl {m} [auch: COR-TEN-Stahl, Cortenstahl, Kortenstahl]
3 Words: Verbs
material to cementmit Kohlenstoff anreichern [bei der Einsatzhärtung von Stahl]
3 Words: Nouns
pol. Treaty of Paris [1951]Vertrag {m} von Paris [Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl]
Fiction (Literature and Film)
film F The Keys of the Kingdom [John M. Stahl]Schlüssel zum Himmelreich
» See 280 more translations for Stahl outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BStahl%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 
Forum

» Search forum for [Stahl]
» Ask forum members for [Stahl]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stagnierendes
stagnierendes Einkommen
stagnierende Tendenz
stagnierende Wirtschaft
stagniert
Stagnierung
stagnikol
stagnophil
Stagreiter
Stagsegel
• Stahl
Stahl-
Stahl abbrennen
Stahl-Abluftkamin
Stahlabsatz
Stahl abschrecken
Stahlabstichseite
Stahlachterbahn
Stahlakkumulator
Stahlaktie
Stahlaktien

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement