 | English  | German |  |
 | archaeo. archaeological {adj} [e.g. site, layer or stratum, inventory] | 5 Fund- [z. B. Ort od. Stelle, Schicht, Inventar] |  |
2 Words: Nouns |
 | anat. circular layer [Stratum circulare] | mittlere Ringmuskelschicht {f} [Harnblase] |  |
 | anat. circular layer [Stratum circulare] | mittlere Ringschicht {f} [Harnblase] |  |
 | equest. VetMed. coronary horn [Mesonychium; Stratum medium] | Kronhorn {n} |  |
 | biol. germinal layer [Stratum germinativum] | Keimschicht {f} (der Epidermis) |  |
 | biol. germinal layer [Stratum germinativum] | Regenerationsschicht {f} (der Epidermis) |  |
 | anat. biol. granular layer [Stratum granulosum] | Körnerschicht {f} |  |
 | anat. biol. granular layer [Stratum granulosum] | Körnerzellschicht {f} |  |
 | anat. biol. horny layer [Stratum corneum] | Hornschicht {f} |  |
 | anat. horny layer [Stratum corneum] | Hornzellschicht {f} |  |
 | biol. molecular layer [Stratum moleculare] | Molekularschicht {f} |  |
 | anat. biol. papillary layer [Stratum papillare] | Papillarschicht {f} |  |
 | equest. VetMed. perioplic horn [Eponychium; Stratum externum s. tectorium] | Saumhorn {n} |  |
 | anat. biol. reticular layer [Stratum reticulare] | Geflechtschicht {f} [der Dermis] |  |
 | anat. biol. reticular layer [Stratum reticulare] | Geflechtsschicht {f} [Rsv.] |  |
 | anat. biol. reticular layer [Stratum reticulare] | Netzschicht {f} [Geflechtschicht] |  |
 | anat. biol. spinous layer [Stratum spinosum] | Stachelzellschicht {f} |  |
 | anat. zool. synovial membrane [Membrana synovialis, Stratum synoviale] | Gelenkmembran {f} [Synovialis] |  |
 | anat. zool. synovial membrane [Membrana synovialis, Stratum synoviale] | Gelenkschleimhaut {f} [Synovialis] |  |
 | anat. zool. synovial membrane [Membrana synovialis, Stratum synoviale] | Synovialschleimhaut {f} [Synovialis] |  |
 | anat. zool. synovial stratum [Membrana synovialis, Stratum synoviale] | Synovialgewebe {n} [Synovialis] |  |
 | anat. zool. synovial stratum [Membrana synovialis, Stratum synoviale] | Synovialis {f} |  |
 | anat. biol. translucent layer [Stratum lucidum] | Glanzschicht {f} |  |
3 Words: Nouns |
 | anat. biol. basal (cell) layer [Stratum basale] | Basalzellschicht {f} |  |
 | anat. external longitudinal layer [Stratum longitudinale externum] | äußere Längsmuskelschicht / Längsschicht {f} |  |
 | anat. ganglionic cell layer <GCL> [Stratum ganglionicum] | Optikus-Ganglienzellschicht {f} |  |
 | anat. biol. granular cell layer [Stratum granulosum] | Körnerzellschicht {f} |  |
 | anat. inner nuclear layer <INL> [Stratum nucleare internum] | innere Körnerschicht {f} [Netzhaut] |  |
 | anat. inner plexiform layer <IPL> [Stratum plexiforme internum] | innere plexiforme Schicht {f} |  |
 | anat. internal longitudinal layer [Stratum longitudinale internum] | innere Längsmuskelschicht / Längsschicht {f} |  |
 | anat. nerve fiber layer <NFL> [Am.] [Stratum neurofibrarum] | Nervenfaserschicht {f} |  |
 | anat. nerve fiber layer <NFL> [Am.] [Stratum neurofibrarum] | Opticusfaserschicht {f} [Rsv.] |  |
 | anat. nerve fiber layer <NFL> [Am.] [Stratum neurofibrarum] | Optikusfaserschicht {f} |  |
 | anat. nerve fiber layer <NFL> [Am.] [Stratum neurofibrarum] [also: layer of nerve fibers] | Optikus-Nervenfaserschicht {f} |  |
 | anat. outer nuclear layer <ONL> [Stratum nucleare externum] | äußere Körnerschicht {f} [Netzhaut] |  |
 | anat. outer plexiform layer <OPL> [Stratum plexiforme externum] | äußere plexiforme Schicht {f} [Netzhaut] |  |
 | anat. prickle cell layer [Stratum spinosum] | Stachelzellschicht {f} |  |
 | biol. Purkinje cell layer [Stratum purkinjense] | Purkinjezellschicht {f} |  |
 | anat. retinal pigment epithelium <RPE> [Stratum pigmentosum retinae, Pars pigmentosa retinae] | retinales Pigmentepithel {n} <RPE> |  |
4 Words: Nouns |
 | anat. inner glial limiting membrane [Stratum limitans internum] | innere Gliagrenzmembran {f} |  |
 | anat. outer glial limiting membrane [Stratum limitans externum] | äußere Gliagrenzmembran {f} |  |
 | anat. pigmented layer of retina [Stratum pigmentosum] | Pigmentepithel {n} [Netzhaut] |  |
 | anat. pigmented part of retina [Stratum pigmentosum retinae, Pars pigmentosa retinae] | Pigmentschicht {f} der Netzhaut |  |
 | anat. retinal nerve fiber layer [Am.] <RNFL> [Stratum neurofibrarum retinae] | retinale Nervenfaserschicht {f} <RNFS> |  |
 | anat. retinal nerve fibre layer [Br.] <RNFL> [Stratum neurofibrarum retinae] | retinale Nervenfaserschicht {f} <RNFS> |  |
5+ Words: Nouns |
 | anat. layer of rods and cones [Stratum neuroepitheliale] | Schicht {f} der Stäbchen und Zapfen [Netzhaut] |  |
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers