|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Stufe:]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Stufe ]

Translation 1 - 53 of 53

grade [level]Abstufung {f} [Stufe]
Partial Matches
stepTreppe {f} [einzelne Stufe]
gradually {adv}Stufe um Stufe
geol. AalenianAalenium {n} [Stufe des Jura]
geol. AnisianAnisium {n} [Stufe der Mitteltrias]
geol. BartonianBartonium {n} [Stufe des Eozäns]
geol. CampanianCampanium {n} [Stufe der Oberkreide]
geol. CenomanianCenomanium {n} [Stufe der Oberkreide]
geol. ConiacianConiacium {n} [Stufe der Oberkreide]
flood warningHochwasserwarnung {f} [höchste Stufe]
geol. CarnianKarnium {n} [Stufe der Obertrias]
geol. LadinianLadinium {n} [Stufe der Mitteltrias]
geol. LutetianLutetium {n} [Stufe des Tertiärs]
geol. NorianNorium {n} [Stufe der Obertrias]
geol. OlenekianOlenekium {n} [Stufe der Untertrias]
geol. RhaetianRhaetium {n} [Stufe der Obertrias]
geol. SantonianSantonium {n} [Stufe der Oberkreide]
geol. SelandianSeelandium {n} [Stufe des Paläozäns]
constr. stairStaffel {f} [regional für: Stufe]
mus. subtonicSubtonika {f} [selten] [Stufe VII]
mus. superdominantSuperdominante {f} [selten] [Stufe VI]
mus. supertonicSupertonika {f} [selten] [Stufe II]
geol. ThanetianThanetium {n} [Stufe des Paläozäns]
geol. TuronianTuronium {n} [Stufe der Oberkreide]
geol. YpresianYpresium {n} [Stufe des Eozäns]
gradual {adj}Stufe um Stufe [nachgestellt]
geol. DanianDanium {n} [älteste Stufe des Tertiärs]
geol. Induan (stage)Indusium {n} [Stufe der Untertrias]
archi. tread [of stairs]Treppenabsatz {m} [oberste Stufe]
gastr. browned {adj} {past-p}abgebräunt [auf hoher Stufe kurz angebraten]
geol. LutetianLutet {n} [kurz: Lutetium] [Stufe des Tertiärs]
stepTritt {m} [Schritt, Gang, Stufe, Trittbrett etc.]
med. submediantSubmediante {f} [Stufe VI einer Dur- oder Molltonleiter]
constr. solid stepmassive Blockstufe {f} [Stufe mit rechteckigem Querschnitt]
geol. DanianDan {n} [kurz für: Danium] [älteste Stufe des Tertiärs]
tech. speed rangeDrehzahlstufe {f} [jede Stufe hat einen gewissen Bereich]
grade [degree of quality, rank, level]Grad {m} [Stufe, Rang]
sports stage in a professional careerProfistation {f} [Stufe im Werdegang]
mus. composite chord symbol[Akkordbezeichnung durch Stufe + Generalbassziffern, z. B. V6]
geol. Maastrichtian [stage of the Late Cretaceous]Maastrichtium {n} [Stufe der Oberkreide]
throwback [fig.] [return]Rückkehr {f} [zu einer alten Stufe oder Form]
on an equal footing {adv} [idiom]von Gleich zu Gleich [Redewendung] [auf einer Ebene, Stufe]
step-by-step {adj}Stufe um Stufe [nachgestellt]
QM working draft <WD> [preparatory stage] [ISO, IEC]Arbeitsentwurf {m} [ISO-Normungsprozess; Stufe: Vorbereitung]
QM preliminary work item <PWI> [ISO, IEC]vorläufiges Projekt {n} [ISO-Normungsprozess; Stufe: Vorstadium]
QM draft international standard <DIS> [enquiry stage] [ISO, IEC]Standardentwurf {m} [ISO-Normungsprozess; Stufe: Prüfung]
QM committee drafts <CDs> [committee stage] [ISO, IEC]Komitee-Entwürfe / Komiteeentwürfe {pl} [ISO-Normungsprozess; Stufe: Komiteephase]
QM final draft international standard <FDIS> [approval stage] [ISO, IEC]endgültiger Standardentwurf {m} [ISO-Normungsprozess; Stufe: Zustimmung]
electr. kV stepkV-Sprung {m} [Stufe]
QM new proposal <NP> [for a work item] [proposal stage] [ISO, IEC]neuer Vorschlag {m} [ISO-Normungsprozess; Stufe: Vorschlag]
intermediate {adj} [position, stage, etc.]mittlere [Position, Stufe etc.]
consigliere [position within the leadership structure of the Sicilian, Calabrian and American Mafia]Consigliere {m} [direkter Berater, höchste Stufe innerhalb der Hierarchie einer Mafiafamilie]
to catch up with sb./sth. [esp. in sports]mit jdm./etw. gleichziehen [die gleiche Leistung erzielen, die gleiche Stufe erlangen] [bes. im Sport]
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BStufe%3A%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec


» Search forum for [Stufe:]
» Ask forum members for [Stufe:]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
stufenweiser Abbau
stufenweiser Übergang
stufenweiser Zusammenschluss
stufenweise senken
stufenweise unterscheiden
stufenweise Verringerung
Stufe um Stufe
Stufe vor der Haustür
stufte ein
stuft ein
stuft etw. ab

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers