|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Stuhl]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Stuhl]

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
decrepit {adj} [person, dog, chair, bicycle, etc.]
1276
altersschwach [Person, Hund, Stuhl, Fahrrad etc.]
revolving {adj} [attr.] [e.g. chair, door, pencil]
116
Dreh- [z. B. Stuhl, Tür, Bleistift]
wicker {adj} [attr.] [e.g. armchair, chair, furniture, pram or baby carriage]
22
Korb- [z. B. Sessel, Stuhl, Möbel, Wagen]
collapsible {adj}
5
zusammenlegbar [z. B. Tisch, Stuhl]
high {adj} [e.g. chair, alp, altar, aristocracy, baroque, finance]Hoch- [z. B. Stuhl, Alm, Altar, Adel, Barock, Finanz]
repositionable {adj} [seat, chair]verstellbar [Sitz, Stuhl]
Verbs
to burn [Am.] [sl.] [to execute / be executed in electric chair]
303
[mit dem elektrischen Stuhl hinrichten / hingerichtet werden]
to chair sb.
13
[jdn. auf einem Stuhl im Triumph herumtragen]
to jump to one's feetaufspringen [vom Stuhl, Sessel etc.]
to leap to one's feetaufspringen [vom Stuhl, Sessel etc.]
to move sth. back / off [chair, table, etc.]etw.Akk. abrücken [Stuhl, Tisch etc.]
to lean sth. back [e.g. chair, head]etw.Akk. zurücklehnen [z. B. Stuhl, Kopf]
to (manage to) get uphochkommen [von Stuhl etc.]
to give sb. the chair [Am.] [idiom] [execute with the electric chair]jdn. hinrichten [mit dem elektrischen Stuhl]
to defecate on sb./sth.jdn./etw. bekoten [mit Ausscheidung, Stuhl (Kot) beschmutzen]
Nouns
furn. chair
347
Sessel {m} [österr.] [Stuhl]
med. feces [Am.] [treated as sg. or pl.]
16
Fäzes {pl} [fachspr.] [Kot, Stuhl]
shart [coll.] [portmanteau of "shit" and "fart"]
9
Schurz {m} [ugs.] [ungewollter Abgang von Stuhl bei einem Furz]
med. faeces [Br.] [treated as sg. or pl.]
6
Fäzes {pl} [fachspr.] [Kot, Stuhl]
furn. ladder-back [chair][Stuhl / Sessel mit gerader, leiterähnlicher Rückenlehne]
Ol' Sparky [coll.][ugs. Name für den elektrischen Stuhl]
beeturia [pink or red-colored feces or urine after eating beetroot]Beteurie {f} [pink- oder rotgefärber Stuhl bzw. Urin nach Rote-Bete-Verzehr]
furn. (arm) chairChaise {f} [veraltet] [Sessel, Stuhl]
wooden legs [e.g. on table, chair]Holzbeine {pl} [am Tisch, Stuhl usw.]
ind. textil. Jacquard loomJacquardstuhl {m} [auch: Jacquard-Stuhl]
furn. monobloc (plastic) chairMonobloc {m} [Monobloc-Stuhl]
med. delay of intestinal passagePassageverlangsamung {f} [Stuhl]
MedTech. inclination of the patientPatientenneigung {f} [Lagerungstisch, Stuhl]
med. pyochezia [presence of pus in the feces]Pyochezie {f} [eitriger Stuhl]
hist. Reichskonkordat [concordat between the Holy See and Germany from July 20, 1933]Reichskonkordat {n} [Konkordat zwischen dem Heiligen Stuhl und dem Deutschen Reich vom 20. Juli 1933]
med. stool like sheep dungSchafkotstuhl {m} [auch Schafskotstuhl; schafkotartiger Stuhl]
med. stool like sheep's dungSchafkotstuhl {m} [auch Schafskotstuhl; schafkotartiger Stuhl]
furn. faldstool [also: X-chair]Scherenstuhl {m} [auch: X-Stuhl]
furn. Savonarola chair [also: X-chair]Scherenstuhl {m} [auch: X-Stuhl]
relig. sedevacantismSedisvakantismus {m} [selten: Sedisvacantismus] [Auffassung, der Stuhl Petri sei unrechtmäßig besetzt]
furn. stoolSitzhocker {m} [Stuhl ohne Lehne]
med. VetMed. scybala {pl} [a hard round mass of inspissated feces]Skybala {pl} [„Kotballen“; eingedickter (wasserarmer) Stuhl im Dickdarm]
2 Words: Others
med. green mucous {adj}grün-schleimig [z. B. Stuhl]
2 Words: Verbs
to settle oneself [in a chair, behind the wheel, etc.]sichAkk. niederlassen [auf einem Stuhl, hinter dem Lenkrad etc.]
to straighten oneself up [by stretching, e.g. after sitting a while]sichAkk. räkeln [ugs.] [beim Aufstehen vom Stuhl, Sofa usw.]
to straighten oneself up [by stretching, e.g. after sitting a while]sich rekeln [ugs.] [beim Aufstehen vom Stuhl, Sofa usw.]
2 Words: Nouns
med. biliary feces [Am.] [treated as sg. or pl.]galliger Stuhl {m} [Stuhl mit Gallengehalt]
3 Words: Others
It's taken! [i.e. chair]Der ist besetzt! [z. B. Stuhl]
3 Words: Verbs
to lean sth. back [e.g. chair, instrument]etw.Akk. nach hinten lehnen [z. B. Stuhl, Gerät]
3 Words: Nouns
relig. Apostolic SeeStuhl {m} zu Rom [veraltet] [Heiliger Stuhl]
4 Words: Verbs
to come apart at the seams [idiom] [e.g. chair, marriage]aus dem Leim gehen [ugs.] [Redewendung] [z. B. Stuhl, Ehe]
5+ Words: Verbs
to plonk oneself down on sth. [chair, bed, etc.] [coll.]sich auf/in etw. plumpsen lassen [Stuhl, Bett usw.] [ugs.]
» See 125 more translations for Stuhl outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BStuhl%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

 
Forum

» Search forum for [Stuhl]
» Ask forum members for [Stuhl]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Stuffer
stufig
stuft
stufte
stufte ein
stuft ein
stuft etw. ab
Stufung
StuG
StuH
• Stuhl
Stuhl-
Stuhl abgehen lassen
Stuhlassistenz
Stuhlausräumung
Stuhlbakterientransplantation
Stuhlbein
Stuhlbeschaffenheit
Stuhldrang
Stühle
Stühlen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement