|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Substanz]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Substanz]

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
substance / substance-based {adj}stofflich [einer Substanz]
in terms of substance {adj} [postpos.]stofflich [einer Substanz]
philos. relig. superessential {adj} [superior to all creatural substance]überwesentlich [über alle kreatürliche Substanz erhaben]
Verbs
to reapply
39
nachtragen [z. B. Creme, Paste, Substanz]
chem. to carry sth. overetw.Akk. verschleppen [eine Substanz in die andere]
Nouns
substance
1191
Stoff {m} [Substanz]
pitch [substance]
259
Pech {n} [Substanz]
substance [subject matter]
106
Wesen {n} [Substanz, Gehalt, Kern]
chem. precipitate
82
Ausfällung {f} [ausgefällte Substanz]
substance [content]
78
Gehalt {m} [Substanz, Inhalt]
body [substance]
43
Gehalt {m} [Substanz]
constr. resin [viscoelastic, solid polymer] [pitch]
43
Pech {n} [österr.] [südd.] [teerartige, sehr zähe Substanz aus Baumharz]
hist. philos. phys. ether [substance in ancient and medieval science]
25
Äther {m} [Substanz in antiken und mittelalterlichen Wissenschaften]
biochem. fruticolone [C22H30O6][eine aus Teucriurn fruticans isolierte Substanz]
med. decomposition time [substance]Abbauzeit {f} [Zersetzen einer Substanz]
med. mud poulticeSchlammpackung {f} [Substanz]
med. pharm. protective substanceSchutzstoff {m} [fachspr.] [Substanz]
tech. feeding pointSpeisepunkt {m} [Punkt, an dem Substanz zugeführt wird]
biol. chem. trace element [trace substance]Spurenstoff {m} [nur in Spuren vorkommende Substanz]
2 Words
fluffy {adj} [of a substance]locker-leicht [ugs.] [Substanz]
to find its way into sth. [e.g. poisonous substance into the food chain, concept into Greek philosophy]in etw.Akk. gelangen [z. B. giftige Substanz in die Nahrungskette, Begriff in die griechische Philosophie]
externals [outward forms as opposed to inner substance]äußere Formen {pl} [im Gegensatz zur inneren Substanz]
the substancedas Wesentliche {n} [Substanz, Kern, Essenz]
working with sb./sth. [substance, patients, etc.]Umgang {m} mit jdm./etw. [Substanz, Patienten etc.]
3 Words
to get / become pregnant from sth. [substance; action]durch etw.Akk. schwanger werden [Substanz; Handlung]
to solidify (into sth.) [liquid substance]sich (zu etw.Dat.) verfestigen [flüssige Substanz]
» See 67 more translations for Substanz outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSubstanz%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.066 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Substanz]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Substanz]
» Ask forum members for [Substanz]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Substantiv
Substantive
substantivieren
substantiviert
substantiviertes
substantiviertes Adjektiv
substantiviertes Verb
Substantivierung
substantivisch
Substantivkategorie
• Substanz
substanzabhängig
Substanzabhängigkeit
Substanzausdruck
Substanzdualismus
Substanzen
Substanzerhaltung
Substanzgebrauchsstörung
substanzgebundene
Substanzgewinn
Substanzgruppe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement