|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Sun;]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Sun;]

Translation 1 - 62 of 62

English German
fierce {adj} [heat, sun]
469
glühend
blazing {adj} {pres-p} [sun, light]
363
leuchtend
blistering {adj} [heat, sun]
350
glühend
tan {adj} [Am.] [sun-tanned]
201
sonnengebräunt
torrid {adj} [heat, air, sun]
178
sengend
setting {adj} {pres-p} [sun]
49
untergehend [Sonne]
blazing {adj} [sun]
37
prall [Sonne]
rising {adj} {pres-p} [sun, moon]
28
aufgehend [Sonne, Mond]
broiling {adj} {pres-p} [esp. Am.] [heat, sun]
19
glühend
adust {adj} [archaic] [browned by the sun]
7
sonnengebräunt
beclouded {adj} {past-p} [Moon, Sun; also fig.: mind etc.]umwölkt [Mond, Sonne; auch fig.: Geist etc.]
meteo. broiling {adj} [esp. Am.] [sun, summer]brütend heiß
broiling {adj} [esp. Am.] [sun, summer]glühend heiß
Verbs
to rise [sun, moon, etc.; dough, cake, etc.]
1636
aufgehen [Sonne, Mond etc.; Teig, Kuchen etc.]
astron. to eclipse [the sun]
577
verdunkeln
to set [sun, moon, etc.]
447
untergehen [Sonne, Mond etc.]
to shine [literary] [moon, sun, lamp]
427
scheinen
to appear [sun, light]
317
erglänzen [geh.]
to blare [fig.] [syn. for "to glare", e.g. sun, light]
14
blenden [gleißen]
to avoid sth. [e.g. sun]sich von etw.Dat. fernhalten
Nouns
cloth. hat [made of stiff material, particularly formal hats or hats with brims, e.g. sun hat, top hat]
2874
Hut {m}
cosmet. suncream [also sun cream]
29
Sonnencreme {f}
canopy [of a sun bed] [solarium]
20
Oberteil {n} [einer Sonnenbank]
rising [e.g. of the sun]
20
Aufgehen {n} [z. B. der Sonne]
race [of sun, moon]
9
Lauf {m} [geh.] [Gestirne]
psych. heliophobia [fear of the sun or sunlight]
6
Heliophobie {f} [Angst vor der Sonne bzw. Sonnenlicht]
psych. heliophobia [fear of the sun or sunlight]
6
Lichtscheu {f} [ugs.] [Heliophobie] [Angst vor der Sonne bzw. Sonnenlicht]
games Sun <XIX> [also: sun] [Tarot card]
5
Sonne {f} <XIX> [Tarotkarte]
astron. facula [on the Sun]Sonnenfackel {f}
astron. setting [of the sun, a planet, etc.]Untergang {f} [von der Sonne, einem Gestirn usw.]
hort. shadehouse [also: shade house] [for growing plants that cannot tolerate hot sun][Gewächshaus mit Beschattung / Beschattungssystem / Beschattungsvorrichtung]
relig. Shamash [Babylonian sun god Šamaš]Schamasch {m}
geogr. Sunbelt [also: Sun Belt, sunbelt / U.S.]Sun Belt {m} [USA]
bot. T
psych. tanorexia [coll.] [excessive outdoor sun tanning or excessive use of other skin tanning methods]Tanorexie {f}
2 Words: Others
still standing {adj} {pres-p} [person, sun, etc.]stillstehend [Person, Sonne etc.]
still-standing {adj} {pres-p} [person, sun, etc.]stillstehend [Person, Sonne etc.]
astron. sun-like {adj} [referring to our sun, also: Sun-like]sonnenähnlich
2 Words: Verbs
to be low [sun, moon]tief stehen [Sonne, Mond]
to beat down [sun]herniederbrennen [geh.] [Sonne]
to beat down [sun]herunterbrennen
to beat down [sun]knallen [ugs.] [Sonne etc.]
to beat down [sun]niederbrennen [Sonne]
2 Words: Nouns
daystar / Daystar [poet.] [sun]Tagesgestirn {n} [geh.] [Sonne]
automot. heat shield [sun shade for a car]Sonnenschutz {m} [für Autoscheiben]
neol. TrVocab. lounger-bagging [reservation of sun loungers with a bathing towel]Handtuchreservierung {f} [Reservierung einer Liege mittels eines Badehandtuchs]
sun sign [astrology] [also: Sun sign]Sonnenzeichen {n} [Astrologie]
astron. Sun's surface [also: sun's surface] [referring to our Sun]Sonnenoberfläche {f}
3 Words: Others
sth. is pretty lethal [coll.] [drink, coffee, sun etc.]etw. hats in sich [ugs.] [Redewendung]
3 Words: Verbs
idiom to beat down mercilessly [sun]unbarmherzig (vom Himmel) herabbrennen [Sonne]
to beat down on sb./sth. [sun]auf jdn./etw. herunterknallen [ugs.] [Sonne]
to blaze down on sth. [sun]auf etw.Akk. niederbrennen
3 Words: Nouns
lit. eye of day [literary] [sun]Auge {n} des Tages [literarisch] [Sonne]
astron. transit of Mercury [across the sun]Merkurdurchgang {m}
4 Words: Verbs
to set into the ocean [esp. sun]im Meer versinken [fig.] [bes. Sonne]
5+ Words: Others
There was more than enough ... [coll.] [e.g. champagne, sun]Es gab ... satt. [ugs.] [z. B. Champagner, Sonne]
5+ Words: Verbs
astron. to be about ten times the mass of the sun / Sunetwa die zehnfache Sonnenmasse haben / besitzen
5+ Words: Nouns
astron. interior of the sun / SunSonneninneres {n} [das Sonneninnere]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
entom. T
entom. T
zool. T
zool. T
» See 482 more translations for Sun; outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSun%3B%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

 
Forum

» Search forum for [Sun;]
» Ask forum members for [Sun;]

Recent Searches
Similar Terms
sunview goggles
(sun) visor
sun visor
sun visor mirror
sun-washed
sunwatcher
sunwatcher (toadhead agama)
sun wheel
Sunwing
sunwise
sun-withered
sun worship
sun worshiper
sun worshipper
Sunyaev-Zel'dovich
Sunyaev-Zel'dovich effect
sun yellow
suolunite
suona
'Sup
SUP

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement