|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Systems]
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Polnisch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: [Systems]

Translation 1 - 57 of 57


» Restrict search to this language


» Restrict search to this language

incorporated {adj} [fig. for persons, ideas; not used for units, systems etc.]
autopoietic {adj} [systems theory]
autopoietisch [Systemtheorie]
autopoietically {adv} [systems theory]autopoietisch [Systemtheorie]
comp. Unverified wontfix {adj} [often capitalized] [a tag in bug-tracking systems stating that a bug will not be fixed][Ein Tag in Bugtrackern, der besagt, dass ein Fehler nicht behoben wird.]
to mechanize [systems, whole industries]
million <m., m, M, MM> [abbreviations: MM for finance; M / m / m. for SI / metric systems]
Million {f} <Mio.>
Schwerfälligkeit {f} [Trägheit eines Systems, einer Organisation]
values [value systems]
Werthaltungen {pl}
tech. jamming
Lahmlegen {n} [eines Systems]
geogr. geol. acad. aspect [geographic information systems]
Exposition {f} [Geografische Informations-Systeme]
autopoiesis [systems theory]
Autopoiesie {f} [Systemtheorie]
values [value systems]
Wertehaltungen {pl}
phys. tech. isolation [from other systems]
Abschluss {m}
acad. biochem. biotech. xenobiology [study of synthesizing and manipulating biological devices and systems]
Xenobiologie {f}
autopoiesis [systems theory]Autopoiesis {f} [Systemtheorie]
electr. autorecloser [used on overhead distribution systems]automatische Wiedereinschaltung {f} <AWE>
conceptualiser [Br.] [of life, worlds, systems, etc.]Entwerfer {m} [des Lebens, von Welten, Systemen etc.]
conceptualizer [of life, worlds, systems, etc.]Entwerfer {m} [des Lebens, von Welten, Systemen etc.]
comp. dotfile [syn. with hidden file in Unix-like operating systems]Punktdatei {f} [versteckte Datei]
med. elastanceElastance {f} [Maß für die Steifigkeit des respiratorischen Systems; Kehrwert der Compliance]
electr. recloser [autorecloser] [used on overhead distribution systems]Kurzunterbrechung {f} <KU> [automatische Wiedereinschaltung]
ind. refurbishing [e.g. medical systems]Refurbishing {n} [qualitätsgesicherte Überholung und Instandsetzung von Produkten zum Zweck der Wiederverwendung und -vermarktung]
2 Words: Others
MedTech. high-speed {adj} [film/screen systems]hochverstärkend [z. B. Film-/Folien-Kombinationen]
mil. nucl. weapons nuclear-capable {adj} [e.g. missiles, weapon systems, fighter aircraft]nuklearfähig [z. B. Raketen, Waffensysteme, Kampfflugzeuge]
comp. signature based {adj} [in intrusion detection systems]signaturbasiert [bei Angrifferkennungssystemen]
electr. engin. with memory {adj} [property of dynamic systems]gedächtnisbehaftet
2 Words: Nouns
balance equation [e.g. in systems]Bilanzgleichung {f} [z. B. in Systemen]
tech. blanking spade [Br.] [in piping systems]Steckscheibe {f}
tech. case temperature [esp. electronics systems]Gehäusetemperatur {f}
tech. closed circuit [of fluid systems]geschlossener Kreislauf {m}
mus. contrabass clef [subbass clef]Kontrabassschlüssel {m} [Subbassschlüssel, F-Schlüssel auf der obersten Linie des Systems]
electr. tech. DC isolator [esp. in photovoltaic systems]DC-Freischalter {m}
comp. Internet Dexter model [architectural model for hypertexts and hypertext systems]Dexter-Modell {n} [Architekturmodell für Hypertexte und Hypertextsysteme]
comp. dot directory [syn. with hidden directory, esp. in Unix-like operating systems]Punktdatei {f} [versteckte Datei]
comp. dot-file [syn. with hidden file, esp. in Unix-like operating systems]Punktdatei {f} [versteckte Datei]
jobs duct builder [female] [sewage systems etc]Kanalbauerin {f} [Abwassersysteme etc.]
jobs duct builder [sewage systems etc]Kanalbauer {m} [Abwassersysteme etc.]
transp. grand union [tram or trolleybus systems]Vollkreuzung {f}
nucl. nuclear stability [e.g. of a system]nukleare Stabilität {f} [z. B. eines Systems]
tech. orifice plate [in piping systems]Drosselscheibe {f} [für Rohrleitung]
MedTech. orthogonal slice [esp. in imaging systems like MRI]orthogonale Schicht {f}
electr. tech. response characteristics {pl}Übertragungsverhalten {n} [eines Systems, Messgerätes usw.]
electr. tech. rolling code [esp. in keyless entry systems]Rolling-Code {m}
running-inEinfahren {n} [eines Systems]
astron. solar systems [planetary systems]Sonnensysteme {pl} [Planetensysteme]
tech. spectacle blind [in piping systems]Umsteckscheibe {f} [DIN EN ISO]
sociol. structural coupling [systems theory]strukturelle Kopplung {f} [Systemtheorie]
comp. symbolic link [esp. in UNIX-type operating systems]symbolischer Verweis {m}
comp. tech. system administration [also: systems administration]Systemverwaltung {f}
automot. ind. technical cleanliness [of components and systems]technische Sauberkeit {f} [von Bauteilen und Systemen]
tech. winter operation [of heating systems etc.]Winterbetrieb {m} [von Heinzanlagen etc.]
3 Words: Others
large-scale technological {adj} [e.g. systems, risks]großtechnisch [z. B. Systeme, Risiken]
3 Words: Nouns
educ. automotive systems engineering <ASE>Automobilsystemtechnik {f} [auch Automotive Systems Engineering]
econ. QM tech. Critical to Quality <CTQ>qualitätskritische Merkmale {pl} <CTQ> [eines Produkts, eines Prozesses oder Systems]
method of implementation [of a system]Einführungsmethodik {f} [eines Systems]
right to connect [e.g. solar systems, town water]Zugangsgarantie {f} [für Anschlüsse, z. B. für erneuerbare Energie]
5+ Words: Nouns
MedTech. digital image rotation with subsequent processing [imaging systems]digitale Bilddrehung {f} mit nachfolgender Bildberechnung [bildgebende Systeme]
» See 200 more translations for Systems outside of comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BSystems%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.075 sec


» Search forum for [Systems]
» Ask forum members for [Systems]

Recent Searches
Similar Terms
system reliability
system requirement
system requirements
system rescue
system residence
system resolution
system response
system restore
system robustness
• systems
systems administration
system safety
systems affected
systems analysis
systems analyst
systems approach
systems architecture
systems autonomy
systems biology
systems capacity

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers