|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Tätigkeit]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Tätigkeit]

Translation 1 - 59 of 59

EnglishGerman
menial {adj}
1003
untergeordnet [Tätigkeit]
advisory {adj} [attr.] [e.g. activity, centre, fee, teacher]
13
Beratungs- [z. B. Tätigkeit, Zentrum, Gebühr, Lehrer]
consultancy {adj} [attr.] [e.g. agreement, bill, work]
12
Berater- [z. B. Vertrag, Kosten, Tätigkeit]
educ. teaching {adj} [attr.] [e.g. activity, collection, content, material]Lehr- [z. B. Tätigkeit, Sammlung, Inhalt, Material]
along the way {adv} [idiom]nebenbei [neben anderer Tätigkeit]
that makes one sweat {adj} [postpos.]schweißtreibend [Tätigkeit]
constr. RealEst. housing {adj} [attr.] [e.g. activity, policy, project]Wohnbau- [z. B. Tätigkeit, Politik, Projekt]
Verbs
to instruct sb.
924
jdn. einweisen [in Tätigkeit]
to introduce sb.
483
jdn. einweisen [in Tätigkeit, Materie]
to brief sb.
156
jdn. einweisen [in eine Materie, eine neue Tätigkeit etc.]
educ. jobs to retrain sb.
120
jdn. umschulen [für eine andere berufliche Tätigkeit ausbilden]
to redeploy sb. [staff]
50
jdn. umsetzen [eine andere Tätigkeit zuweisen]
to give over [to cause an activity to stop, esp. an annoying one]aufhören [mit einer Tätigkeit, bes. einer unangenehmen]
to carry out [an activity]ausüben [eine Tätigkeit]
idiom to come naturally to sb.jdm. leichtfallen [Tätigkeit]
to change attachmentsumrüsten [das Arbeitsgerät od. der Arbeitsplatz wird an eine neue Tätigkeit angepasst]
Nouns
jobs occupation
6303
Beruf {m} [Tätigkeit]
tiling
214
Fliesen {n} [Tätigkeit]
inception
198
Aufnahme {f} [Beginn einer Tätigkeit etc.]
electr. winding
175
Spulen {n} [Tätigkeit]
function [of person]
141
Aufgabe {f} [Tätigkeit, Funktion]
digging
97
Graben {n} [Tätigkeit]
rigour [Br.] [extreme accuracy]
67
Präzision {f} [geh.] [bei Arbeit, Tätigkeit]
commencement
60
Aufnahme {f} [Beginn einer Tätigkeit, von Verhandlungen etc.]
hort. landscaping
43
Landschaftsgärtnerei {f} [Tätigkeit]
drudgery
39
Dreckarbeit {f} [niedrige, unbeliebte Tätigkeit]
journ. publ. editing
39
Redaktion {f} [Tätigkeit]
activity
36
Arbeit {f} [Tätigkeit]
art sculpting
30
Bildhauerei {f} [Tätigkeit]
fish fishery [occupation or industry of catching or rearing fish]
21
Fischerei {f} [als Tätigkeit oder Industriezweig]
knitting
19
Strickerei {f} [Tätigkeit]
editing
13
Lektorat {n} [Tätigkeit]
hand [a dab / real hand at sth.]
5
Könner {m} [ein wahrer Könner an einem Gerät / bei einer Tätigkeit / in einer Disziplin]
retiling
5
Neufliesen {n} [Tätigkeit]
whack-a-mole [sl.] [also: whac-a-mole][ständig zu wiederholende fruchtlose Tätigkeit, wie z. B. das Löschen von Spam-Mails]
busman's holiday [coll.][Urlaub, während dessen man einer der beruflichen Tätigkeit ähnlichen Beschäftigung nachgeht]
fish professional fishingBerufsfischerei {f} [Tätigkeit oder Branche]
vocational testBerufstest {m} [Beschränkung auf die konkrete berufliche Tätigkeit]
low-paying jobBilligjob {m} [ugs.] [schlecht entlohnte Tätigkeit]
ind. dyeing [activity]Färberei {f} [Tätigkeit]
agr. farm choreFarmarbeit {f} [alltäglich wiederkehrende Tätigkeit]
internship [unpaid attendance as guest for a limited time]Hospitanz {f} [unbezahlte Tätigkeit zum Kennenlernen eines Berufsfeldes]
cosmet. exfoliating body washKörperpeeling {n} [Duschlotion oder Tätigkeit]
Unverified copy editLektorat {n} [Tätigkeit]
brick-layingMauern {n} [Tätigkeit]
cosmet. exfoliating scrubPeeling {n} [Mittel oder Tätigkeit]
econ. ind. activity slackPufferzeit {f} [Schlupf einer Tätigkeit]
journ. publ. editorial workRedaktion {f} [Tätigkeit]
tech. welding coordination [management of welding activity]Schweißaufsicht {f} [Tätigkeit]
secretary's occupationSekretärinnenberuf {m} [berufliche Tätigkeit]
acad. educ. course guidanceStudienberatung {f} [Tätigkeit]
wool-cardingWollkämmerei {f} [Tätigkeit]
2 Words: Verbs
idiom to come naturally to sb.jdm. leicht fallen [Tätigkeit] [alt]
to go on doing sth.mit etw.Dat. fortfahren [eine Tätigkeit fortsetzen]
to keep on doing sth.mit etw.Dat. fortfahren [eine Tätigkeit fortsetzen]
2 Words: Nouns
jobs tech. technical editingtechnische Redaktion {f} [Tätigkeit]
3 Words: Others
by the clock {adv} [charge customers, work, etc.]nach der Uhr [Tätigkeit berechnen, arbeiten, etc.]
3 Words: Verbs
to require sb./sth. to do sth. [action]jdn./etw. verpflichten, etw. zu tun [Tätigkeit]
4 Words: Verbs
jobs to join duty [Ind.] [to return to work after a leave, sickness, or strike](wieder) zur Arbeit zurückkehren [die Tätigkeit als Arbeiter, Angestellter usw. wieder aufnehmen]
» See 121 more translations for Tätigkeit outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BT%C3%A4tigkeit%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

 
Forum

» Search forum for [Tätigkeit]
» Ask forum members for [Tätigkeit]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
tätige Reue
tätiger Geschäftsinhaber
tätiger Gesellschafter
tätiger Inhaber
tätiger Teilhaber
tätiger Vulkan
tätiges
tätiges Leben
tätige Teilhaberin
tätig in etw.
• Tätigkeit
Tätigkeit als etw.
Tätigkeit als Schriftsteller
Tätigkeit der Schraube
Tätigkeiten
Tätigkeit im Gebäude
Tätigkeit im Hintergrund
Tätigkeitsablaufplan
Tätigkeitsabrechnung
Tätigkeitsabrechnungsbogen
Tätigkeitsanalyse

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement