|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Türen]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Türen]

Translation 1 - 23 of 23

EnglishGerman
left open {past-p}aufgelassen [ugs.] [Türen, Fenster etc.]
Verbs
to upholster sth. [cover with fabric, etc.]
54
etw.Akk. beziehen [Möbel, Türen, Wände etc., mit Stoff oder Leder]
to glide shut [doors etc.]zugleiten [Türen etc.]
Nouns
locks
75
Schlösser {pl} [an Türen, Waffen]
archi. subframe
5
Rohbaurahmen {m} [für Fenster und Türen]
bead
5
Stabprofil {n} [als Kantenschutz an Schubladen und Türen]
metal mountBeschlag {m} [an Fenstern, Türen usw.]
weathertightnessDichtheit {f} [z. B. von Fenstern, Türen]
mil. weapons door gunnerDoorgunner {m} [ugs.] [Maschinengewehrschütze an den Türen eines Luftfahrzeuges]
constr. turn sash [windows and doors]Drehflügel {m} [Fenster und Türen]
tech. leaf profile [of doors]Flügelprofil {n} [von Türen]
limit stop hardware [e.g. for door, window]Öffnungsbegrenzer {m} [z. B. für Türen, Fenster]
panic boltPanikschloss {n} [Türen]
panic lockPanikschloss {n} [Türen]
panic bar latchPaniktreibriegel {m} [Türen]
rattlingRüttelei {f} [von Fenstern, Türen]
archi. muntins [Am.]Sprossen {pl} [Gestaltungselement bei Fenstern, auch Türen]
constr. kick plateStoßblech {n} [an Türen]
kick plateTrittplatte {f} [zum Schutz von Türen]
tech. closing aid [in doors]Zuziehhilfe {f} [bei Türen]
2 Words
archi. millwork {sg} [Am.]vorgefertigte Holzbauteile {pl} [für Innenausbau, z. B. Türen, Fensterbänke]
4 Words
to open outwards / outward [doors, etc.]sichAkk. nach außen öffnen [Türen usw.]
to open inwards / inward [doors, etc.]sich nach innen öffnen [Türen usw.]
» See 28 more translations for Türen outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BT%C3%BCren%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum

» Search forum for [Türen]
» Ask forum members for [Türen]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Turdetaner
Türdichtung
Türdichtungsband
Turdiden
Türdrücker
Turducken
Türdurchgang
Türe
Türeinfassung
Türeinstieg
• Türen
Türen-Erneuerung
Türenknallen
Türen öffnen
Türen-Renovierung
Türenschlagen
Türenschließen
Türentriegelung
Türentriegelungen
Türen und Fenster zuschlagen
Turf

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement