|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Tanzen]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Tanzen]

Translation 1 - 43 of 43

EnglishGerman
ungracefully {adv}ungraziös [tanzen, bewegen etc.]
Verbs
to bop [esp. Br.] [coll.]
252
schwofen [ugs.] [tanzen]
to bop [esp. Br.] [coll.]
225
schwoofen [ugs.] [tanzen]
dance to twerk [coll.]
112
twerken [ugs.] [das Gesäß betonend mit gebeugten Knien tanzen]
dance to boogie
94
rocken [tanzen] [ugs.]
dance mus. to jive [dance the jive]
76
swingen [den Jive tanzen]
to skank
25
skanken [zu Ska tanzen]
dance to mosh [coll.]
17
moshen [ugs.] [im Moshpit pogomäßig tanzen]
to hoof [Am.] [sl.] [to dance, especially tap-dance]
10
tanzen [bes. Stepp tanzen]
to hop [coll.] [dance]
6
schwofen [ugs.] [tanzen]
dance to rock out [coll.]abrocken [ugs.] [wild tanzen]
dance to get one's groove on [coll.]abtanzen [ugs.] [sich beim Tanzen austoben]
to be shuffling [sl.] [dancing]abzappeln [ugs.] [tanzen]
to rock out [coll.]abzappeln [ugs.] [wild tanzen]
to go clubbing [coll.]ausgehen [tanzen etc.]
to spin sb. aroundjdn. herumwirbeln [jdn. schnell umdrehen, z. B. beim Tanzen]
to whirl sb. aroundjdn. herumwirbeln [jdn. schnell umdrehen, z. B. beim Tanzen]
dance to get down [dance] [Am.] [coll.]rocken [tanzen] [ugs.]
dance to dance to rock musicrocken [ugs.] [zur Rockmusik tanzen]
to shake a leg [coll.] [dance]schwofen [ugs.] [tanzen]
dance to waltzwalzen [veraltend] [Walzer tanzen]
Nouns
ceilidh [Scot.] [Irish]
26
[zwangloses Beisammensein zum Musizieren, Tanzen, Singen und Geschichtenerzählen]
ceilidh [Scot.] [Irish]
15
Ceilidh {n} [zwangloses Beisammensein zum Musizieren,Tanzen, Singen und Geschichtenerzählen]
bopping [esp. Br.] [coll.]
9
Schwofen {n} [ugs.] [Tanzen]
dance dancing
7
Tanz {m} [(das) Tanzen]
dance walkGehschritt {m} [Tanzen]
mus. mosh pitMoshpit {m} {n} [Kreis, in dem Zuschauer (auf Metal-, Hardcore- oder Punk-Konzerten) springend und schubsend tanzen]
hopping [coll.]Schwofen {n} [ugs.] [Tanzen]
bopping [esp. Br.] [coll.]Schwoofen {n} [ugs.] [Tanzen]
hopping [coll.]Schwoofen {n} [ugs.] [Tanzen]
(continual) dancingTanzerei {f} [oft abwertend: dauerndes Tanzen]
2 Words: Verbs
to go bopping [esp. Br.] [coll.]schwofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]
to go to a bop [esp. Br.] [coll.]schwofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]
to go for a bop [esp. Br.] [coll.]schwofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]
to go to a hop [coll.]schwofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]
to go to a bop [esp. Br.] [coll.]schwoofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]
to go for a bop [esp. Br.] [coll.]schwoofen gehen [ugs.] [tanzen gehen]
to shimmy [dancing]sich schieben [den Shimmy tanzen]
to not like to dancetanzfaul sein [nicht gerne tanzen]
3 Words: Verbs
to bust a move [coll.] [idiom] [to dance]das Tanzbein schwingen [ugs.] [Redewendung] [tanzen]
dance hist. to cooch [Am.] [sl.]wackeln und schütteln [beim Tanzen]
4 Words: Verbs
to be a klutz [Am.] [coll.] [e.g. when dancing]zwei linke Füße haben [ugs.] [Redewendung] [z. B. beim Tanzen]
5+ Words: Verbs
to cut a (mean) rug [idiom] [dated] [dance well or energetically]eine (kesse) Sohle aufs Parkett legen [ugs.] [Redewendung] [gut oder schwungvoll tanzen]
» See 111 more translations for Tanzen outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BTanzen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Tanzen]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Tanzen]
» Ask forum members for [Tanzen]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tanzbären
Tanzböden
Tanzbüchlein
Tanzbühne
Tanzcafé
Tanzclub
Tanzdiele
Tanzdinner
Tanzduell
Tanzeinlage
• tanzen
tanzen bis zum Abwinken
tanzen bis zum Gehtnichtmehr
tanzen gehen
tanzen lehren
Tanzen mit Körperkontakt
tanzend
tanzende
tanzende Patella
tanzender
tanzender Derwisch

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement