|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Tier]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Tier]

Translation 1 - 50 of 157  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

rogue {adj} [attr.] [vicious]
2943
bösartig [Tier, Person etc.]
idiosyncratic {adj}
1593
eigenwillig [z. B. Kind, Tier]
ferocious {adj} [fierce]
977
wild [Tier, Mensch, Aussehen]
baby {adj} [attr.] [of an animal: young]
317
klein [Tier: jung]
sly {adj}
303
verschlagen [Mensch, Blick, Tier etc]
elusive {adj} [animal]
177
scheu [Tier]
mother {adj} [attr.] [e.g. animal, goddess, cell, church, company]
123
Mutter- [z. B. Tier, Gottheit, Zelle, Kirche, Firma]
for. forest {adj} [attr.] [e.g. animal, area, belt, consumption, damage]
65
Wald- [z. B. Tier, Gebiet, Gürtel, Verbrauch, Schäden]
meek {adj}
38
fromm [Tier]
sth. eats [animal]
35
etw. frisst [alt: frißt] [Tier]
eviscerated {adj} {past-p}
29
ausgenommen [Eingeweide aus einem geschlachteten Tier entfernt]
VetMed. doctored {adj} {past-p} [Br.] [sterilized]
24
sterilisiert [Tier]
beastly {adj} {adv} [obs.] [bestial]
16
bestialisch [wie ein wildes Tier]
proud {adj} [sexually excited, on heat] [animal]
14
brünstig [Tier]
twiggy {adj}
9
klapperdürr [Person, Tier]
asinine {adj} [donkeyish]
7
eselartig [wie ein Esel; z. B. eselartiges Tier]
unmanageable {adj} [recalcitrant] [e.g., animal, person, child]
7
unbändig [widerspenstig] [z. B. Tier, Person, Kind]
mordacious {adj} [literary] [of a person or animal]
5
beißwütig [Person oder Tier]
set free {adj} {past-p} [postpos.]befreit [Gefangener, Tier etc.]
prone to biting {adj} [postpos.]bissig [Tier]
hunting killed {adj} {past-p} [animal killed by beasts of prey]gerissen [Tier, das von einem Raubtier gejagt und durch Bisse getötet wurde]
zool. hand-raised {adj} [animal]handaufgezogen [Tier]
family {adj} [attr.] [e.g. altar, doctor, friend, order, pet]Haus- [z. B. Altar, Arzt, Freund, Orden, Tier]
young {adj} [e.g. animal, bird, cattle, plant, voter]Jung- [z. B. Tier, Vogel, Vieh, Pflanze, Wähler]
doelike {adj} [also: doe-like] [e.g. animal, eyes]rehartig [z. B. Tier, Augen]
killable {adj}schlachtreif [Tier]
med. VetMed. with tracheotomy {adj} [postpos.] [person, animal]tracheotomiert [Person, Tier]
fit for transport {adj}transportfähig [Mensch, Tier]
Verbs
to rear sb./sth. [a child, an animal]
1374
jdn./etw. aufziehen [ein Kind, ein Tier]
to release sb./sth.
1057
jdn./etw. freilassen [Mensch oder Tier, Druck, Energie, Emotionen, Ideen]
to vet sth.
1036
etw.Akk. untersuchen [Tier]
to gut sth.
992
etw.Akk. ausweiden [Tier]
to nibble
523
anknabbern [Tier]
gastr. to gut sth. [to remove the inner organs of an animal]
494
etw.Akk. ausnehmen [ein geschlachtetes od. erlegtes Tier]
VetMed. to vet sth.
463
etw.Akk. behandeln [Tier]
VetMed. to spay
262
sterilisieren [weibl. Tier]
to domesticate sth. [to tame an animal]
250
etw. zähmen [domestizieren] [Tier]
to paw
185
scharren [Tier]
gastr. to eviscerate sth. [an animal]
176
etw.Akk. ausnehmen [ein (geschlachtetes oder erlegtes) Tier]
to lair
176
lagern [Mensch, Tier]
bot. zool. to die
172
eingehen [Pflanze, Tier]
dent. med. to treat sb./sth.
167
jdn./etw. versorgen [Mensch / Tier] [behandeln]
to earmark sth. [also fig.]
60
etw.Akk. markieren [ein Tier mit einer Ohrmarke] [auch fig.]
to nurse sb./sth. [rear]
58
jdn./etw. großziehen [Kind, Tier]
to dribble [slaver]
57
geifern [Tier]
to paunch
50
ausweiden [Tier]
to tame sth. [a wild animal]
25
etw.Akk. bezähmen [veraltet] [zahm machen: (wildes) Tier]
to skin sth. [an animal]
21
etw.Akk. abziehen [Tier]
VetMed. to doctor [Br.] [sterilize]
12
sterilisieren [Tier]
hunting to shoot sth. [to kill by shooting] [animal]
9
etw. schießen [Tier] [bes. Jägersprache]
» See 195 more translations for Tier outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BTier%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.018 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Tier]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Tier]
» Ask forum members for [Tier]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Tien Schan-Gecko
Tienschan-Laubsänger
Tienschanlaubsänger
Tienschan-Ziesel
Tien-Shan-Fichte
Tienshanit
Tienshanlaubsänger
Tien-Shan-Spitzmaus
Tientsin
Tien-Tsin-Jute
• Tier
Tier-
tierähnlich
Tierallergie
Tieranatom
Tieranatomie
Tieranatomin
Tierangriff
Tierart
Tierarten
Tierartenschutz

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement