Dictionary English ← German: [Träger]

Translation 1 - 29 of 29

	English	German
	constr. engin. tech. encastré `{adj}` `[beam]`	63 eingespannt `[z.` `B.` `Balken,` `Träger]`
	letter `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `opener,` `slot,` `writer,` `carrier]`	54 Brief- `[z.` `B.` `Öffner,` `Schlitz,` `Schreiber,` `Träger]`
	aviat. aircraft `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `carrier,` `fuselage,` `wing,` `manufacturer]`	38 Flugzeug- `[z.` `B.` `Träger,` `Rumpf,` `Flügel,` `Bauer]`
	constr. tech. unsupported `{adj}`	24 trägerlos `[ohne` `Träger,` `Stützen]`
Verbs
	constr. to span	63 überbrücken `[eine` `Distanz,` `z.` `B.` `Graben,` `Träger,` `Fluss` `mit` `Brücke]`
	tech. to run through	durchlaufen `[Flüssigkeit,` `Gas,` `Werkstück,` `Träger]`
Nouns
	sleepyhead `[coll.]`	314 Schlafmütze `{f}` `[ugs.]` `[fig.]` `[unachtsamer` `oder` `träger` `Mensch]`
	acad. educ. doctor `[person` `who` `holds` `the` `highest` `university` `degree]`	202 Doktor `{m}` `[Träger` `eines` `Doktortitels]`
	constr. girder	57 Binder `{m}` `[als` `Träger]`
	constr. chord	35 Gurt `{m}` `[horizontaler` `Träger` `eines` `Fachwerks]`
	educ. letterman `[Am.]`	19 `[Träger` `einer` `studentischen` `Auszeichnung` `für` `besondere` `Leistungen,` `speziell` `im` `Sport` `–` `ursprünglich:` `aufgenähter` `Anfangsbuchstabe` `der` `Universität]`
	constr. web	19 Schenkel `{m}` `[tragendes` `Element,` `Träger]`
	dread `[coll.]` `[also:` `Dread]` `[Rastafarian` `or` `any` `other` `person` `wearing` `dreadlocks]`	13 Rasta `{m}` `[ugs.]` `[hier:` `als` `Träger` `von` `Dreadlocks,` `oft` `nur` `der` `Mode` `wegen]`
	mus. rib `[woodwind` `instrument` `mechanism` `support]`	6 Schiene `{f}` `[Träger` `der` `Mechanik` `bei` `Holzblasinstrumenten]`
	die bonder	Bonder `{m}` `[Gerät` `zum` `Aufbringen` `von` `Chips` `auf` `einen` `Träger]`
	hist. mil. recipient of the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves `[WWII,` `Germany]`	Eichenlaubträger `{m}` `[Träger` `des` `Eichenlaubs` `zum` `Ritterkreuz` `des` `Eisernen` `Kreuzes]`
	slowpoke `[Am.]` `[coll.]`	Leimsieder `{m}` `[südd.]` `[träger` `und` `langweiliger` `Mensch]`
	med. pharm. microscope slide	Objektträger `{m}` `[Träger,` `auf` `dem` `kleine` `Gegenstände` `(Objekte)` `mikroskopisch` `betrachtet` `werden]`
	jobs sandwich man	Sandwichmann `{m}` `[Träger` `eines` `Werbeplakats]`
	dozy devil `[coll.]`	Schlafmütze `{f}` `[ugs.]` `[unachtsamer` `oder` `träger` `Mensch]`
	slowcoach `[Br.]` `[coll.]`	Tritschler `{m}` `[bayer.]` `[träger` `und` `langsamer` `Mensch]`
2 Words
	constr. tech. I-beam	I-Profil `{n}` `[Doppel-T-Träger]` `[DIN` `1025]`
	journ. lit. mus. Pulitzer Prize winner	Pulitzer-Preisträger `{m}` `[auch:` `Pulitzerpreisträger,` `seltener:` `Pulitzerpreis-Träger]`
	cloth. strapless gown	schulterfreies Abendkleid `{n}` `[ohne` `Träger]`
	cloth. strapless dress	schulterfreies Kleid `{n}` `[ohne` `Träger]`
	cloth. strapless top	schulterfreies Oberteil `{n}` `[ohne` `Träger]`
	cloth. strapless top	schulterfreies Top `{n}` `[ohne` `Träger]`
	telecom. carrier-to-noise ratio <CNR, C/N>	Träger-Geräuschabstand `{m}` `[seltener` `für:` `Träger-Geräusch-Abstand]` `[C`/`N-Verhältnis]`
5+ Words
	hist. mil. clasp "1939" of the Iron Cross `[WW` `II` `German` `Armed` `Forces,` `awarded` `to` `previous` `recipients` `of` `the` `1914` `Iron` `Cross]`	Spange `{f}` "1939" zum Eisernen Kreuz `[2.` `WK` `dt.` `Wehrmacht,` `verliehen` `an` `Träger` `des` `EK` `1914]`

» See 73 more translations for Träger outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BTr%C3%A4ger%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Träger]

Translation 1 - 29 of 29