Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Trip]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - French
English - Polish
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Trip]

Übersetzung 1 - 38 von 38


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

boating {adj} [attr.] [e.g. accident, licence, trip]Boots- [z. B. Unfall, Führerschein, Fahrt]
city {adj} [attr.] [relating to more than one city, e.g. comparison, excursion, network, planning, tour, trip]Städte- [z. B. Vergleich, Trip, Netz, Bau, Tour, Reise]
exploration {adj} [attr.] [e.g. company, costs, phase, trip]Erkundungs- [z. B. -firma, -kosten, -phase, -reise]
exploratory [attr.] [e.g. experiment, drilling, trip, walk]Erkundungs- [z. B. -versuch, -bohrung, -fahrt, -gang]
naut. sports sailing {adj} [attr.] [e.g. club, fleet, trip, vacation, yacht]Segel- [z. B. Klub, Flotte, Törn, Urlaub, Jacht]
Substantive
joyride [coll.] [vehicle trip made for pleasure]
412
Spritztour {f} [ugs.]
drive [trip, distance]
172
Fahrt {f} [Reise, Spazierfahrt, auch Fahrtdauer, Distanz]
travel trip [side trip]
78
Abstecher {m}
joyride [vehicle trip made for pleasure]
32
Vergnügungsfahrt {f}
naut. plunge [diving trip]
23
Tauchfahrt {f}
travel [trip through Europe]
21
Europareise {f}
ride [trip on horseback]
21
Ausritt {m}
travel [trip to the USA]
20
Amerikareise {f}
expedition [unorganised, spontaneous exploration trip]
20
Streifzug {m}
travel [trip to Europe]
19
Europareise {f}
travel [trip through the USA]
18
Amerikareise {f}
travel hop [coll.] [short trip]
15
Trip {m} [kurze Reise]
naut. run [journey, trip]
10
Passage {f}
educ. travel [class trip after graduation]
9
Abireise {f}
joyride [dated] [vehicle trip made for pleasure]
5
Spritzfahrt {f} [ugs.] [veraltend] [Vergnügungsfahrt]
sortie [short trip] [also fig.: foray]
5
Ausflug {m} [auch fig.]
[cheap coach trip combined with a sales show]Kaffeefahrt {f}
[class trip after graduation]Maturareise {f} [österr.]
[sea trip to buy duty-free goods]Butterfahrt {f} [ugs.]
joyride [dated] [vehicle trip made for pleasure]Lustfahrt {f} [veraltet]
2 Wörter: Andere
all-day {adj} [attr.] [lasting all day, e.g. trip]Ganztages- [z. B. Ausflug]
all-day {adj} [attr.] [lasting all day, e.g. trip]Ganztags- [z. B. Ausflug]
2 Wörter: Verben
to fall through [e.g. trip]flachfallen [ugs.]
idiom to tickle sb.'s fancy [e.g. a trip]jdn. reizen [eine Reise etc.]
2 Wörter: Substantive
naut. booze cruise [trip to buy cheap or duty-free goods] [Br.]Butterfahrt {f} [ugs.]
travel conducted tour [group journey or trip]Gesellschaftsreise {f}
freak-out [drug trip] [sl.]Trip {m} [ugs.]
freak-out [drug trip] [sl.]Wahnsinnstrip {m} [ugs.]
pleasant stay [when on a trip]angenehmer Aufenthalt {m}
travel weekend break [trip]Wochenendreise {f}
3 Wörter: Andere
acad. in the field {adv} [while on a field trip]im Gelände [bei Exkursionen]
3 Wörter: Substantive
all-day trip [also: all day trip]Ganztagesausflug {m}
5+ Wörter: Substantive
a spin in the car [coll.] [brief trip]eine Spritztour {f} mit dem Auto [ugs.]
» Weitere 335 Übersetzungen für Trip außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BTrip%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Trip] suchen
» Im Forum nach [Trip] fragen

Recent Searches
Similar Terms
triolism
trion
Triopas
triorchidism
triorchism
triose
triose-phosphate
triosephosphate
trioxane
trioxide
• trip
trip a fuse
trip abroad
trip around the world
trip cam
trip circuit
trip coil
trip costs
trip counter
trip device
trip hammer

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung