|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [U-Boot-Schnorchel]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [U Boot Schnorchel]

Übersetzung 1 - 50 von 620  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

naut. breathing mast [rare] [submarine snorkel]Luftmast {m} [selten] [U-Boot-Schnorchel]
Teilweise Übereinstimmung
attack submarine [also: hunter-killer submarine]Jagd-U-Boot {n} [U-Boot-Abwehr-U-Boot]
naut. diesel room [also compartment] [U-boat]Dieselraum {m} [U-Boot]
hist. mil. victory pennant [U-boat pennant]Erfolgswimpel {m} [U-Boot]
hist. mil. naut. undersea cruiserUnterseekreuzer {m} [auch: U-Boot-Kreuzer oder U-Kreuzer]
to submergetauchen [U-Boot]
naut. hydroplaneHöhenruder {n} [U-Boot]
zool. T
zool. T
naut. submerged {adj} {past-p} [submarine]abgetaucht [U-Boot]
mil. Surface! [submarine]Auftauchen! [U-Boot]
mil. naut. target angleGegnerlage {f} [U-Boot]
mil. naut. crash diveSchnelltauchmanöver {n} [U-Boot]
depth rudderTiefenruder {n} [U-Boot]
mil. naut. diving planeTiefenruder {n} [U-Boot]
naut. complete submergenceWegtauchen {n} [U-Boot]
ballast control panelAnblaseeinrichtung {f} [U-Boot]
naut. pressure hull [submarine]Druckkörper {m} [U-Boot]
ventilation flaps [submarine]Entlüftungsklappen {pl} [U-Boot]
diving rudderTiefenruder {n} [allgemein] [U-Boot]
mil. naut. surface running [submarine]Überwasserfahrt {f} [U-Boot]
stern planehinteres Tiefenruder {n} [U-Boot]
bow planevorderes Tiefenruder {n} [U-Boot]
mil. naut. to flood (the) tanks [submarine]fluten [U-Boot]
mil. naut. submerged attack [submarine warfare]Unterwasserangriff {m} [U-Boot]
mil. naut. submarinerU-Bootmann {m} [auch U-Boot-Mann]
fairwater planeTiefenruder {n} am Turm [U-Boot]
naut. observation periscope [sky-search periscope]Luftzielsehrohr {n} [U-Boot]
escape hatchAusstieg {m} [aus U-Boot, Panzer, Raketenkapsel, etc.]
mil. naut. depth charge pursuit [submarine war]Wasserbombenverfolgung {f} [U-Boot Krieg]
to breach the water surfacedie Wasseroberfläche durchstoßen [U-Boot, Fisch]
hist. mil. naut. depth charge pursuit [submarine war]Waboverfolgung {f} [auch: Wabo-Verfolgung] [U-Boot Krieg]
[compulsive bather]Badenutte {f} [Marine-Jargon] [U-Boot-Fahrer, der sich zu viel wäscht]
naut. closed cycle diesel [air-independent submarine diesel engine]Kreislaufdiesel {m} [außenluftunabhängiger U-Boot-Dieselmotor]
Unverified to bottom sth. [bring to the bottom] [submarine]etw.Akk. auf Grund setzen [U-Boot]
hist. weapons Squid / squid [British World War II ship-mounted anti-submarine weapon]Squid {m} [U-Boot-Abwehrwaffe]
hist. mil. naut. submarine bubble target <SBT> [Br.] [WW II German sonar decoy for submarines]Bold {m} [dt. U-Boot-Täuschkörper gegen die ASDIC-Ortung]
naut. to set depth to 500 mauf 500 m gehen [U-Boot]
mil. naut. Chief of the Boat [US Navy] <COB>[dienstältester Unteroffizier auf einem U-Boot der US Navy, meist im Rang eines Senior oder Master Chief Petty Officer]
zool. T
bot. T
bot. T
glib reply [repartee]schlagfertige Antwort {f} [schlagfertig hier im Sinn von wortgewandt, jedoch u. U. unaufrichtig]
law [transaction entered into as a joke]Scherzgeschäft {n} [Scherzerklärung, u. U. «Lokalrunde für alle!» (Gast zum Gastwirt)]
mil. naut. seaman [U.S. Navy, U.S. Coast Guard] <SN>Hauptgefreiter {m} [Deutsche Marine] <HptGefr / HG>
mil. naut. seaman [U.S. Navy, U.S. Coast Guard] <SN>Obergefreiter {m} [Deutsche Marine] <OGefr / OG>
mil. naut. midshipman [U.S. Navy and U.S. Coast Guard]Seekadett {m} [Deutsche Marine] <SKad / SK>
bot. T
bot. T
geogr. Mormon culture region [Mormon Corridor, U.S.]Mormonen-Korridor {m} [Mormonenkulturregion, U.S.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BU-Boot-Schnorchel%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [U-Boot-Schnorchel] suchen
» Im Forum nach [U-Boot-Schnorchel] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
T-Zell-lymphotropes
T-Zell-Rekrutierung
T-Zell-Rezeptor
T-Zell-Rezeptoren
TZI
T-Zone
Tzscherper
u
u.
ü
Ü
U16-Auswahl
U16-Nationalmannschaft
U18-
U18- / U-18-Nationalmannschaft
U19
U-19-Junioren
U19-Junioren
U-21
U21-Auswahl
U-21 EM

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung