Dictionary English ↔ German: [US Gericht]

Translation 1 - 50 of 630 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
Full phrase not found.		» Report missing translation
Partial Matches
	law motion in limine `[USA]`	`[Antrag` `an` `ein` `US-Gericht,` `vorab` `über` `die` `Zulassung` `eines` `Beweismittels` / `einer` `Zeugenaussage` `für` `das` `spätere` `Verfahren` `zu` `entscheiden]`
	law skip `[Am.]` `[coll.]` `[bail` `jumper]` `[person` `who` `gives` `up` `the` `bail` `bond` `of` `court]`	`[jd.,` `der` `vor` `Gericht` `eine` `Kaution` `verfallen` `lässt` `und` `nicht` `vor` `Gericht` `erscheint]`
	law testimony	Aussage `{f}` `[Gericht]`
	gastr. cassoulet	Cassolette `{n}` `[Gericht]`
	law holding	Entscheidung `{f}` `[Gericht]`
	hist. law court	Gerichte `{n}` `[veraltet]` `[Gericht]`
	gastr. chicken ragout	Hühnergeschnetzeltes `{n}` `[Gericht]`
	law court `[instance]`	Instanz `{f}` `[Gericht]`
	gastr. bake `[Br.]`	Kasserolle `{f}` `[Gericht]`
	gastr. leeks	Lauch `{m}` `[als` `Gericht]`
	gastr. rice pudding	Milchreis `{m}` `[Gericht]`
	gastr. national dish	Nationalspeise `{f}` `[Gericht]`
	gastr. onion beef	Zwiebelfleisch `{n}` `[Gericht]`
	law barrister `[Br.]`	Anwalt `{m}` `[vor` `Gericht]`
	hist. law denazification trial	Entnazifizierungsverfahren `{n}` `[vor` `Gericht]`
	law court registry	Geschäftsstelle `{f}` `[beim` `Gericht]`
	law judicial office	Justizstelle `{f}` `[Gericht,` `Justizbehörde]`
	gastr. leeks	Porree `{m}` `[Lauch]` `[als` `Gericht]`
	gastr. salad `[mixed` `salad]`	Salatplatte `{f}` `[Gericht]`
	law to plead	geltend machen `[vor` `Gericht]`
	gastr. mixed salad	gemischter Salat `{m}` `[Gericht]`
	law suing `{adj}`	klagend `[vor` `Gericht` `Klage` `erhebend]`
	gastr. hist. apple-moyse	`[Gericht` `aus` `geschmorten` `Äpfeln]`
	gastr. couscous `[semolina;` `dish]`	Kuskus `{m}` `{n}` `[Grieß;` `Gericht]`
	law protective order	Schutzverfügung `{f}` `[durch` `das` `Gericht]`
	law undertaking	Verpflichtungserklärung `{f}` `[bes.` `gegenüber` `dem` `Gericht]`
	gastr. exotic dish	fremdländisches Gericht `{n}` `[exotisches` `Gericht]`
	law alleged facts	mutmaßlicher Sachverhalt `{m}` `[Polizei,` `Gericht]`
	law form of order sought	Anträge `{pl}` `[bei` `Gericht]`
	law vacatur	Aufhebung `{f}` `[eines` `Urteils` `durch` `das` `Gericht]`
	law judicial procedure	Gerichtsverfahren `{n}` `[Verfahren` `vor` `Gericht,` `Verfahrensweise]`
	art relig. War in Heaven	Höllensturz `{m}` `[beim` `Jüngsten` `Gericht]`
	law Supreme Court	Höchstes Gericht `{n}` `[auch:` `höchstes` `Gericht]`
	law order of certiorari	Aktenanforderung `{f}` `[durch` `ein` `übergeordnetes` `Gericht]`
	law situation in court	Gerichtssituation `{f}` `[Situation` `vor` / `im` `Gericht]`
	gastr. veal rump cap	Kalbstafelspitz `{m}` `[österr.]` `[südd.]` `[als` `Gericht]`
	gastr. `[black` `soup` `dish]`	Schwarzsauer `{n}` `[traditionelles` `Gericht` `aus` `Blut]`
	gastr. today's suggestion `[dish,` `meal]`	Tagesempfehlung `{f}` `[Gericht,` `Speise]`
	law to allocute	Stellung nehmen `[vor` `oder` `dem` `Gericht` `gegenüber]`
	law disclosing party `[in` `court]`	offenlegende Partei `{f}` `[bei` `Gericht]`
	law to appeal to sth. `[court` `etc.]`	etw. anrufen `[Gericht` `usw.]`
	law barrister-at-law `[Irish]`	Anwalt `{m}` `[beim` `obersten` `Gericht` `zugelassen]`
	art relig. War in Heaven	Engelssturz `{m}` `[auch` `Engelsturz]` `[beim` `Jüngsten` `Gericht]`
	law barrister-at-law `[Br.]`	Rechtsanwalt `{m}` `[beim` `obersten` `Gericht` `zugelassenen]`
	law case officer	Sachbearbeiter `{m}` `[bei` `Gericht,` `Polizei` `u.` `a.` `Behörden]`
	law sociol. community service	Sozialdienst `{m}` `[Sozialstunden` `als` `vom` `Gericht` `verhängte` `Strafe]`
	law to sustain a will	`[Gericht]` ein Testament als gültig aufrechterhalten
	law testilying `[Am.]` `[coll.]` `[police` `perjury]`	Falschaussage `{f}` `[eines` `Polizeibeamten` `bei` `Gericht]`
	law to hold that ... `[make` `a` `decision` `in` `law]`	entscheiden, dass ... `[Gericht]`
	gastr. roast / roasted lamb shank	Lammschenkel `{m}` im Ofen / Backofen `[Gericht,` `Speisekarte]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BUS-Gericht%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.030 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [US-Gericht]/DEEN

Forum

» Search forum for [US-Gericht]
» Ask forum members for [US-Gericht]

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Urzeit
Urzeiten
Urzeitkrebs
urzeitlich
Urzeitmonster
Urzelle
Urzeugung
Urzins
Urzitrone
Urzustand
US
USA
ÜSA
Usability
Usability Assessment
Usability-Studie
Usability Test
Usability-Test
Usada
USAF-Chart
USA-Geschäft

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ↔ German: [US Gericht]

Translation 1 - 50 of 630 >>