|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Umgebung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [Umgebung]

Translation 1 - 19 of 19

EnglishGerman
uniform {adj} [consistent]
7
einförmig [Landschaft, Umgebung]
suitable for children {adj} [postpos.]kinderfreundlich [Umgebung]
Verbs
to take sth. in [surroundings etc.]etw. wahrnehmen [Umgebung etc.]
Nouns
vicinity
1774
Nachbarschaft {f} [nähere Umgebung]
theatre backdrop [also fig.] [of landscape, scenery]
931
Kulisse {f} [auch fig.] [Landschaft, Umgebung]
vicinity
551
Gegend {f} [Umgebung, Nachbarschaft]
setting [surroundings, environment]
487
Umfeld {n} [Umgebung]
periphery
78
Umfeld {n} [Umgebung, Umkreis]
ling. Geordie [Br.] [coll.]
13
[in Newcastle-upon-Tyne und Umgebung gesprochener Dialekt]
ambiance
9
Ambiance {f} [schweiz.] [Umgebung, Stimmung]
urban Levittown
6
Levittown {f} [in der weiteren Umgebung von amerikanischen Großstädten angelegte Fertighaussiedlung]
drabness [of surroundings etc.]
6
Trostlosigkeit {f} [Umgebung etc.]
med. coccygodynia [pain in the coccyx (and adjacent regions)]Kokzygodynie {f} [chron. Schmerzen (in der Umgebung) des Steißbeins]
audio noisy surroundingUmgebungslärm {m} [laute Umgebung]
2 Words
idiom to spin a cocoon around oneself [fig.]sich einspinnen [fig.] [sich von seiner Umgebung isolieren]
spec. natural acquisition [e.g. acquisition of something, e.g. language, in a natural, unregulated environment]natürlicher Erwerb {m} [ungesteuerter Erwerb von etwas in einer natürlichen Umgebung, z. B. Sprache]
3 Words
to glass sth. [to scan with binoculars, esp. one's surroundings in hunting]etw. durchs Fernglas beobachten [bes. die Umgebung bei der Jagd]
4 Words
med. perirenal {adj}um die Niere herum [in der Umgebung der Niere (liegend), die Umgebung der Nieren betreffend]
to glass sth. [to scan with binoculars, esp. one's surroundings in hunting]etw. mit dem Fernglas beobachten [bes. die Umgebung bei der Jagd]
» See 88 more translations for Umgebung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BUmgebung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum

» Search forum for [Umgebung]
» Ask forum members for [Umgebung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
umgeben von
umgeben von der See
umgebettet
umgebildet
Umgebindehaus
umgeblättert
umgebracht
umgebracht werden
umgebucht
umgebunden
• Umgebung
Umgebungen
Umgebungs-
Umgebungsanforderungen
Umgebungsbasis
umgebungsbedingt
Umgebungsbedingungen
Umgebungsbeleuchtung
Umgebungsbrand
Umgebungsdruck
Umgebungseinfluss

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement