Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Umstände]

Übersetzung 1 - 16 von 16

	Englisch	Deutsch
	attendant `{adj}`	549 begleitend `[Umstände` `etc.]`
	unfavorable `{adj}` `[Am.]`	47 widrig `[Umstände]`
	unfavourable `{adj}` `[Br.]`	14 widrig `[Umstände]`
	living `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `conditions,` `environment,` `processes,` `situation,` `standard]`	Lebens- `[z.` `B.` `Umstände,` `Umfeld,` `Prozesse,` `Situation,` `Standard]`
Verben
	to arise	105 eintreten `[Umstände` `etc.]`
Substantive
	fuss	77 Heckmeck `{n}` `[auch` `{m}]` `[ugs.]` `[unnötige` `Umstände` `oder` `Aufregung,` `Durcheinander]`
	prejudgement	17 Vorverurteilung `{f}` `[vorschnelle` `Verurteilung` `auf` `bloßen` `Verdacht` `hin,` `ohne` `vorheriges` `Abwägen` `der` `Umstände]`
	econ. circumstances of production `[conditions]`	Produktionsbedingungen `{pl}` `[Umstände]`
2 Wörter
	without (further) ado `{adv}` `[idiom]`	sans cérémonie `[veraltet]` `[ohne` `Umstände]`
	conditions permitting `{adv}`	unter Umständen <u. U.> `[wenn` `es` `die` `Umstände` `zulassen,` `gestatten]`
	to make a fuss	sich^Akk. anstellen `[ugs.]` `[sich` `zieren,` `Umstände` `machen]`
	to fuss `[need` `a` `lot` `of` `pressing]`	sich zieren `[Umstände` `machen]`
	altered circumstances	geänderte Umstände `{pl}` `[seltener` `neben:` `veränderte` `Umstände]`
3 Wörter
	to suck it up `[Am.]` `[coll.]` `[idiom]`	es klaglos durchstehen `[missliche` `Umstände` `u.` `ä.]`
	to stack the deck (against sb./sth.) `[esp.` `Am.]` `[idiom]`	jdm./etw. übel / böse mitspielen `[durch` `Arrangieren` `nachteiliger` `Umstände]` `[Redewendung]`
	to conspire against sth. `[of` `events,` `circumstances]`	sich gegen etw. zusammentun `[fig.]` `[Umstände]`

» Weitere 130 Übersetzungen für Umstände außerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BUmst%C3%A4nde%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: [Umstände]

Übersetzung 1 - 16 von 16