Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Universität]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Universität]

Übersetzung 1 - 50 von 78  >>

EnglischDeutsch
acad. university trained {adj} [also: university-trained]akademisch [an der Universität ausgebildet]
Verben
acad. to confer qualification as a professor on sb.jdn. habilitieren [Universität]
educ. to re-register [renew registration]rückmelden [Universität]
acad. educ. to be at college [idiom]studieren [die Universität besuchen]
acad. educ. to go to collegestudieren [die Universität besuchen]
Substantive
acad. gastr. canteen [of a university]
557
Mensa {f} [Universität]
educ. undergraduate
528
Student {m} [an einer Universität]
acad. educ. jobs tenure
233
Festanstellung {f} [Universität]
gastr. refectory [university]
212
Mensa {f} [Universität]
RealEst. grounds {pl} [e.g. of the university]
152
Gelände {n} [z. B. der Universität]
educ. doctorate
99
Promotion {f} [Universität]
educ. lecturer
85
Lektor {m} [Universität]
educ. dropout
76
Abbrecher {m} [Schule, Universität etc.]
gastr. commons [Am.]
37
Mensa {f} [Universität]
educ. varsity [Br. dated] [NZ] [S.Afr.] [university]
23
Uni {f} [ugs.] [Universität]
educ. undergraduate [female]
21
Studentin {f} [an einer Universität]
educ. uni [Br.] [Aus.] [coll.] [university]
20
Uni {f} [ugs.] [Universität]
convocation [Am.] [opening ceremony of the academic year]
18
Eröffnungsfeier {f} [des akademischen Jahres an einer Universität]
educ. regent
17
[Mitglied des Verwaltungsrates einer Universität]
educ. letterman [Am.]
14
[Träger einer studentischen Auszeichnung für besondere Leistungen, speziell im Sport - ursprünglich: aufgenähter Anfangsbuchstabe der Universität]
habilitation
10
Habilitation {f} [Universität]
acad. seminary [Am.]
10
Seminar {n} [Universität]
[qualification for a teaching career in higher education]
8
Habilitation {f} [Universität]
educ. letter [Am.]
7
[studentische Auszeichnung für besondere Leistungen, speziell im Sport - ursprünglich: aufgenähter Anfangsbuchstabe der Universität]
educ. jobs offer [of a chair / professorship]
7
Ruf {m} [an eine Universität etc.]
educ. wrangler [Br.] [Cambridge]
6
[Mathematikstudent der Universität Cambridge, der das dritte Studienjahr in allen drei mathematischen Gebieten mit Auszeichnung bestanden hat]
educ. lecturer [female]
5
Lektorin {f} [Universität]
acad. educ. tripos {sg}
5
Tripos {m} [zwei- bzw. dreigestuftes Kurssystems der Universität Cambridge, wobei das dreistufige mit dem Bachelor und Masters Degree abschließt]
gap year [Br.][das Jahr zwischen Schule und Universität]
chem. hist. spec. the Alembic Club[Kreis von 5 Mitarbeitern der Abteilung Chemie der Universität von Edinburg, der sich 1889 formierte und sich „The Alembic Club“ nannte]
educ. preparatory school [Am.][private weiterführende Schule, die ihre Schüler speziell auf ein Studium an einem College oder einer Universität vorbereitet; ähnlich wie ein Gymnasium]
educ. prep school [Am.][private weiterführende Schule, die ihre Schüler speziell auf ein Studium an einem College oder einer Universität vorbereitet]
acad. archi. hall [dining hall, assembly room][Speise- und Versammlungsraum in College, Universität]
archi. educ. red brick (university) [Br.][Universität, die Anfang des 20. Jahrhunderts gegründet wurde]
educ. dropout [female]Abbrecherin {f} [Schule, Universität etc.]
acad. degree certificateAbschlusszeugnis {n} [Universität]
educ. main auditoriumAudimax {n} [Auditorium maximum = größter Hörsaal einer Universität]
educ. main lecture hallAudimax {n} [Auditorium maximum = größter Hörsaal einer Universität]
educ. international students' officeAuslandsamt {n} [Universität]
pol. expulsion proceedings [party, university etc.]Ausschlussverfahren {n} [Partei, Universität etc.]
admin. educ. dean's officeDekanat {n} [Universität]
office of the deanDekanat {n} [Universität]
educ. Ivy League collegeElitehochschule {f} [Universität]
educ. Ivy League universityElitehochschule {f} [Universität]
acad. educ. study groupFachgruppe {f} [an der Universität]
educ. freemoverFreemover {m} [ein Student, der sein Auslandsstudium autonom, d. h. unabhängig von Kooperationsverträgen der eigenen Universität organisiert; "Gaststudent"]
outside speakerGastredner {m} [z. B. an einer Universität]
postdoctoral qualificationHabilitation {f} [Universität]
acad. educ. Harvard UniversityHarvarduniversität {f} [auch: Harvard-Universität]
educ. university staffHochschulpersonal {n} [Universität]
» Weitere 64 Übersetzungen für Universität außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BUniversit%C3%A4t%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.024 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Universität] suchen
» Im Forum nach [Universität] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
universelles
universelles Design
universelles Konzept
universelles Merkmal
Universen
Universiade
universitär
universitäre
universitäre Forschung
universitäres
• Universität
Universität Oxford
Universität Potsdam
Universität Santo Tomás
Universität Ulm
Universität Wien
Universitäten
Universitäts-
Universitäts-Augenklinik
Universitäts-Außenstelle
Universitäts-Frauenklinik

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung