Dictionary English ← German: [Urteil]

Translation 1 - 31 of 31

	English	German
	snap `{adj}` `[attr.]` `[decision,` `judgment,` `etc.]`	678 spontan `[Entschluss,` `Urteil` `etc.]`
	judicial `{adj}` `[critical]`	331 kritisch `[mit` `klarem` `Urteil]`
	prison `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `conditions,` `sentence,` `term,` `depression]`	42 Haft- `[Gefängnis-;` `z.` `B.` `Bedingungen,` `Strafe` `(Urteil),` `Zeit,` `Depression]`
	law final `{adj}` `[verdict]`	32 rechtskräftig `[Urteil]`
	unerring `{adj}`	15 unbestechlich `[fig.]` `[Urteil` `etc]`
	well-rounded `{adj}` `[judgment]`	ausgewogen `[Urteil]`
	carried out `{past-p}` `[sentence]`	vollstreckt `[Urteil]`
Verbs
	law to plead	1187 beantragen `[Urteil]`
	law to reverse sth. `[a` `judgement,` `a` `sentence,` `a` `decree,` `etc.]`	705 etw. aufheben `[ungültig` `machen` `(ein` `Urteil,` `eine` `Verfügung` `etc.)]`
	law to render `[judgment]`	639 verkünden `[Urteil]`
	law to render sth. `[a` `verdict]`	505 etw.^Akk. fällen `[ein` `Urteil]`
	to discountenance sb./sth. `[look` `with` `disfavor` / `disapproval` `on` `sb.`/`sth.]`	16 jdn./etw. missbilligen `[ablehnendes` `Urteil` `deutlich` `zum` `Ausdruck` `bringen]`
	admin. bibl. law to be issued	ergehen `[Urteil,` `Aufforderung` `etc.]`
	law to hand down sth. `[also:` `to` `hand` `sth.` `down]` `[to` `announce` `sth.,` `esp.` `a` `judgement` `or` `sentence]`	etw.^Akk. verkünden `[Urteil,` `Strafe]`
	law to appeal against sth.	etw. anfechten `[Urteil` `etc.]`
Nouns
	admin. law decree	160 Bescheid `{m}` `[Verfügung,` `Urteil]`
	law verdict	52 Verdikt `{n}` `[geh.]` `[österr.,` `sonst` `veraltet]` `[Urteil,` `Urteilsspruch]`
	reversal	49 Aufhebung `{f}` `[Urteil` `etc.]`
	quashing	8 Aufhebung `{f}` `[Urteil` `etc.]`
	hist. writ of procedendo	`[Befehl` `{m}` `des` `Court` `of` `Chancery` `an` `den` `Trial` `Court,` `ein` `Urteil` `zu` `erlassen]`
	law deadlocked jury	`[Geschworenengericht,` `das` `zu` `keinem` `einstimmigen` `Urteil` `gelangen` `kann]`
	law hung jury	`[Geschworenengericht,` `das` `zu` `keinem` `einstimmigen` `Urteil` `gelangen` `kann]`
	law cautionary judgement	Arresturteil `{n}` `[Urteil` `auf` `vorbeugende` `Unterlassung]`
	law jail sentence	Haftstrafe `{f}` `[Urteil]`
	law prison sentence	Haftstrafe `{f}` `[Urteil]`
2 Words: Others
	law sth. is to be upheld	etw. ist aufrechtzuerhalten `[Urteil]`
	law correct in substance `{adj}`	inhaltlich richtig `[Urteil]`
2 Words: Verbs
	to not be for sb. `[e.g.` `judgement,` `statement]`	jdm. nicht zustehen `[z.` `B.` `Urteil,` `Aussage]`
	law to be final `[verdict]`	rechtskräftig sein `[Urteil]`
	to be read `[verdict` `etc.]`	verlesen werden `[Urteil` `etc.]`
2 Words: Nouns
	law judgment under appeal	angefochtenes Urteil `{n}` `[Urteil,` `gegen` `das` `Berufung` `eingelegt` `wurde]`

» See 127 more translations for Urteil outside of comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BUrteil%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Urteil]

Translation 1 - 31 of 31