|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Verbindungen]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Verbindungen]

Translation 1 - 12 of 12

EnglishGerman
diagraming {adj} {pres-p} [Am.] [representing sth. in graphic form]schematisierend [z. B. Verbindungen in einer Darstellung / einem Schaltbild]
Verbs
telecom. to toggle [calls on hold]
79
makeln [zwischen gehaltenen Verbindungen hin- und herschalten]
Nouns
ties [close connections]
32
Bande {pl} [geh.] [enge Verbindungen, Beziehungen]
connections [fig.]
16
Bezüge {pl} [Beziehungen, Verbindungen]
chem. carbons [rare] [atoms, isotopes, modifications, compounds]
8
Kohlenstoffe {pl} [selten] [Atome, Isotope, Modifikationen, Verbindungen]
biochem. bot. auxins
5
Auxine {pl} [organische Verbindungen, die das Pflanzenwachstum fördern]
2 Words
anat. biol. gap junctionsGap Junctions {pl} [Verbindungen zwischen Zellen, sogenannte Zell-Zell-Kanäle]
archi. chem. freedom from VOC content [VOC here: volatile organic compounds]VOC-Freiheit {f} [VOC hier: flüchtige organische Verbindungen]
3 Words
to put sth. into correct orderetw. in Ordnung bringen [z. B. Kabel, Verbindungen]
telecom. long-distance telephone companyBetreiber {m} eines Weitverkehrstelefonnetzes [zur Vermittlung von ortsnetzübergreifenden Verbindungen]
telecom. long-distance telephone companyNetzbetreiber {m} eines Weitverkehrstelefonnetzes [zur Vermittlung von ortsnetzübergreifenden Verbindungen]
5+ Words
to close the door [idiom] [break off contact]die Tür hinter sichDat. zumachen [ugs.] [Redewendung] [alle Bande / Verbindungen abbrechen]
» See 44 more translations for Verbindungen outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BVerbindungen%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum

» Search forum for [Verbindungen]
» Ask forum members for [Verbindungen]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Verbindlichkeitsrückstellungen
verbindlich machen
verbindlich reservieren
Verbindlichste
Verbindlichsten
Verbindlichsten Dank
Verbindlichster
verbindlich vorschreiben
Verbindung
Verbindung aufnehmen
• Verbindungen
Verbindungen aufnehmen
Verbindung mit dem Festland
Verbindungs-
Verbindungsabbau
Verbindungsabbruch
Verbindungsanalyse
Verbindungsanforderung
Verbindungsanlage
Verbindungsantwort
Verbindungsart

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement