|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Verein]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: [Verein]

Translation 1 - 32 of 32

EnglishGerman
expelled {adj} {past-p} [of persons: removed from a group, university, etc.]
200
ausgeschlossen [aus Schule, Verein etc.]
abolished {adj} {past-p} [shut down, disbanded]
44
aufgelöst [Firma, Verein etc.]
sports rowing {adj} [attr.] [e.g. boat, bench, club]Ruder- [z. B. Boot, Bank, Verein]
top {adj} [attr.] [e.g. athlete, club, earner, match, orchestra]Spitzen- [z. B. Sportler, Verein, Verdiener, Spiel, Orchester]
Verbs
to admit sb./sth. [in a school, club etc.]
1156
jdn./etw. aufnehmen [in Schule, Verein etc.]
to enter [a room etc., also become a member of sth.]
626
eintreten [in einen Raum; auch: in einen Verein, eine Partei etc.]
comm. law to incorporate sth. [business, club etc.]
493
etw. gründen [Unternehmen, Verein usw.]
to enter sth. [a club, an organization, an agreement, etc.]
179
etw.Dat. beitreten [einem Verein, einer Organisation, einem Abkommen etc.]
to quit
68
austreten [Verein, Partei]
to debar sb.
62
jdn. ausschließen [aus Verein, von Wettbewerb etc.]
to pamper sb.
14
jdn. pampern [ugs.] [hätscheln, verwöhnen; besonders Kunden / Sportler, um sie an ein Unternehmen / einen Verein zu binden]
to belong to sth. [club etc.]etw.Dat. angehören [Verein, Club usw.]
Nouns
membership [the fact of being a member]
73
Zugehörigkeit {f} [zu einem Verein, einer Partei etc.]
society [organization, club]
54
Verband {m} [Gesellschaft, Verein]
admittance [to Club etc.]
46
Aufnahme {f} [in Verein, Club etc.]
hist. [“wellspring of life” or “fountain of life”, SS-supported association during the Third Reich]
6
Lebensborn {m} [von der SS getragener und staatlich geförderter Verein während des 3. Reiches]
sports one-club man [Br.][Fußballer, der nie den Verein gewechselt hat]
Women's Institute <WI> [Br.] [National Federation of Women's Institutes][Verein / Organisation zur Förderung der Rechte von Frauen, Großbritannien]
membership fee regulations {pl}Beitragsordnung {f} [Verein]
sports ice hockey clubEishockeyverein {m} [auch: Eishockey-Verein]
women's sectionFrauenabteilung {f} [Club, Verein]
hist. relig. Friends of the Light [19th-century German religious group]Lichtfreunde {pl} [Verein der Protestantischen Freunde]
managing committeeVorstand {m} [Verein]
2 Words: Verbs
to expel sb. from sth. [a club etc.]jdn. aus etw.Dat. ausschließen [einem Verein etc.]
to form [club, society]sich gründen [Verein etc.]
2 Words: Nouns
decision-making bodybeschlussfassendes Organ {n} [Gesellschaft, Verein]
sports free agentFree Agent {m} [Sportler, dem es freisteht, einen Vertrag bei einem Verein seiner Wahl zu unterschreiben]
Royal Society <RS> [Br.]Königliche Gesellschaft {f} [naturwissenschaftlicher Verein]
3 Words: Verbs
sports to keep tabs on a playereinen Spieler beobachten [Verein]
sports to hold on to a playereinen Spieler halten [im Verein]
5+ Words: Verbs
to operate on a shoestring (budget) [coll.] [idiom]mit (sehr) wenig Geld auskommen müssen [Organisation, Verein etc.]
to operate on a shoestring (budget) [coll.] [idiom]mit knappen Mitteln haushalten müssen [Organisation, Verein etc.]
» See 36 more translations for Verein outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BVerein%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum

» Search forum for [Verein]
» Ask forum members for [Verein]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
vereidigt
vereidigte
vereidigter
vereidigter Buchprüfer
vereidigter Buchrevisor
vereidigter Gutachter
vereidigter Übersetzer
vereidigte Übersetzerin
vereidigt werden
Vereidigung
• Verein
vereinbar
vereinbaren
vereinbarend
vereinbaren dass
Vereinbarkeit
vereinbar (mit)
vereinbar mit
vereinbart
vereinbarte
vereinbarte Bedingungen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement