in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: _

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: [Verfahren]

Translation 1 - 50 of 140 >>

	English	German
	complex `{adj}` `[e.g.` `production,` `method]`	112 aufwändig `[kompliziert;` `z.` `B.` `Herstellung,` `Verfahren]`
	tech. casting `{adj}` `[attr.]` `[e.g.` `ladle,` `metal,` `method` `or` `process,` `piston,` `resin]`	5 Gieß- `[z.` `B.` `Kelle,` `Metall,` `Verfahren,` `Kolben,` `Harz]`
	improved `{adj}` `[version,` `process,` `approach,` `etc.]`	besser `[verbessert:` `Version,` `Verfahren,` `Vorgehensweise` `etc.]`
	ind. developed in-house `{adj}` `[postpos.]`	eigenentwickelt `[z.` `B.` `Verfahren]`
	MedTech. filmless `{adj}` `[radiography]`	filmlos `[radiographische` `Verfahren]`
	MedTech. film-free `{adj}` `[radiography]`	filmlos `[radiographische` `Verfahren]`
Verbs
	to initiate sth. `[e.g.` `legal` `proceedings]`	1046 etw. einleiten `[in` `die` `Wege` `leiten,` `veranlassen,` `z.` `B.` `ein` `Verfahren]`
	to proceed	1027 vorgehen `[verfahren]`
	to instigate sth. `[bring` `about,` `initiate,` `e.g.` `legal` `proceedings]`	589 etw. einleiten `[in` `die` `Wege` `leiten,` `initiieren,` `z.` `B.` `ein` `Verfahren]`
	law to pretermit sth. `[archaic]` `[adjourn,` `suspend` `indefinitely]`	318 etw.^Akk. aussetzen `[Verfahren]`
	to act `[proceed,` `take` `action]`	186 vorgehen `[verfahren]`
	law to stay	83 einstellen `[Verfahren]`
	law to adjourn sth. `[trial]`	53 etw.^Akk. sistieren `[Verfahren]`
	chem. to elutriate `[to` `separate]`	abschwemmen `[trennen` `als` `Verfahren]`
	to float off `[to` `separate]`	abschwemmen `[trennen` `als` `Verfahren]`
	law to give testimony `[in` `a` `legal` `case]`	aussagen `[in` `einem` `Verfahren]`
	to go ahead `[proceed,` `act,` `lead` `the` `way]`	vorgehen `[verfahren,` `vorfahren]`
Nouns
	art ind. technique	677 Technik `{f}` `[Arbeitsweise,` `Verfahren]`
	device `[means,` `method]`	420 Mittel `{n}` `[Verfahren,` `Methode]`
	photo. photography	318 Fotografie `{f}` `[Verfahren]`
	pol. cloture `[Am.]`	31 Cloture `{n}` `[Verfahren` `zur` `Beendigung` `oder` `Verkürzung` `einer` `Senatsdebatte]`
	hist. photo. daguerreotype `[photograph` `or` `process]`	11 Daguerreotypie `{f}` `[Foto` `od.` `Verfahren]`
	chem. etching	9 Abätzen `{n}` `[chem.` `Verfahren` `zum` `Verbessern` `des` `Haftens` `neuer` `Schichten]`
	procedure	9 Modalität `{f}` `[von` `Verfahren,` `Arbeit]`
	law motion in limine `[USA]`	`[Antrag` `an` `ein` `US-Gericht,` `vorab` `über` `die` `Zulassung` `eines` `Beweismittels` / `einer` `Zeugenaussage` `für` `das` `spätere` `Verfahren` `zu` `entscheiden]`
	econ. QM hazard and operability study <HAZOP>	`[entspricht` `dem` `deutschen` `PAAG-Verfahren` `mit` `den` `Bausteinen` `Prognose,` `Auffinden` `der` `Ursache,` `Abschätzen` `der` `Auswirkungen,` `Gegenmaßnahmen]`
	ind. tech. flue gas scrubbing	Abgaswäsche `{f}` `[Verfahren]`
	photo. analog photography `[Am.]`	Analogfotografie `{f}` `[Verfahren]`
	biol. autocidal method	Autozidverfahren `{n}` `[auch:` `Autozid-Verfahren]`
	cotton waste spinning	Baumwollabfallspinnerei `{f}` `[Verfahren]`
	spinning of colored cotton yarn `[Am.]`	Baumwollbuntspinnerei `{f}` `[Verfahren]`
	textil. cotton spinning	Baumwollspinnerei `{f}` `[Verfahren]`
	MedTech. exposure point `[e.g.` `medical` `imaging]`	Belichtungspunkt `{m}` <BP> `[z.` `B.` `bildgebende` `Verfahren]`
	MedTech. medical imaging `[technique` `and` `process]`	Bildgebung `{f}` `[bildgebendes` `Verfahren]`
	print blind stamping	Blindprägedruck `{m}` `[Verfahren]`
	print blind stamping	Blindprägung `{f}` `[Verfahren]`
	print blind tooling	Blindpressung `{f}` `[Verfahren]`
	photo. flash photography	Blitzlichtfotografie `{f}` `[Verfahren]`
	art material bronze casting	Bronzeguss `{m}` `[Verfahren]`
	math. diagonal method	Diagonalisierung `{f}` `[Verfahren]`
	photo. digital photography	Digitalfotografie `{f}` `[Verfahren]`
	print direct printing	Direktdruck `{m}` `[Verfahren;` `Vorgang]` `[z.` `B.` `auf` `Glas,` `Plastik]`
	print three-color printing `[Am.]` <3-color printing>	Dreifarbendruck `{m}` <3-Farben-Druck> `[Verfahren]`
	print three-colour printing `[Br.]` <3-color printing>	Dreifarbendruck `{m}` <3-Farben-Druck> `[Verfahren]`
	print duplex printing `[process]`	Duplexdruck `{m}` `[Verfahren` `oder` `Vorgang]`
	law expedited procedure	Eilverfahren `{n}` `[beschleunigtes` `Verfahren]`
	ind. pulverized coal injection coal <PCI coal>	Einblaskohle `{f}` `[Hochöfen,` `PCI-Verfahren]`
	photo. false color photography `[Am.]`	Falschfarbenfotografie `{f}` `[Verfahren]`
	photo. false colour photography `[Br.]`	Falschfarbenfotografie `{f}` `[Verfahren]`
	photo. false color photography `[Am.]`	Falschfarbenphotographie `{f}` `[Verfahren]`

» See 381 more translations for Verfahren outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BVerfahren%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.043 sec

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

in other languages:

Dictionary English ← German: [Verfahren]

Translation 1 - 50 of 140 >>