|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Video]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Croatian
English - Finnish
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: [Video]

Translation 1 - 74 of 74


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

graphic {adj} [Am.] [euphem.] [grisly] [images, video, accounts]
325
grausam [Bilder, Szenen, Berichte]
jittery {adj} [coll.] [of a video etc.]
64
verwackelt [Videoaufnahme etc.]
taped {adj} {past-p} [on video]
42
aufgenommen [auf Video]
electr. tech. seamless {adj} [LCD screen, video wall, etc.]
17
steglos [LCD-Bildschirm, Videowand, usw.]
remote {adj} [mostly via video] [e.g. classes, meeting]
11
kontaktfrei [meist per Video] [z. B. Unterricht, Konferenz]
RadioTV recorded {adj} {past-p} [audio, video]mitgeschnitten
comp. Unverified riplocked {adj} {past-p} [video DVD player][durch Riplock Firmware beim Abspielen einer Video DVD verlangsamt]
Verbs
to beat [video games]
324
durchspielen
to rent sth. [e.g. a video]
117
etw.Akk. ausleihen
to view sth. [retrieve, access] [e.g. a website, a video]
64
etw.Akk. aufrufen [abrufen] [z. B. eine Webseite, ein Video]
audio film to record sth. [audio or video]
28
etw.Akk. mitschneiden
comp. electr. to deinterlace (sth.)
21
(etw.) entflackern [Video-, Bildbearbeitung]
comp. mus. RadioTV to remaster sth.
14
etw.Akk. überarbeiten [z. B. ein Computerspiel, eine Video- oder Audioaufnahme]
to video sb./sth. [Br.]
10
jdn./etw. aufnehmen [auf Video]
comp. games to grind [video games]grinden
to judder(leicht) ruckeln [z. B. Video, Fernsehen]
comp. RadioTV spec. to uprez sth. [upscale, video files]etw. hochskalieren
Internet to YouTube sth. [coll.] [also: youtube] [to upload a video to YouTube][ein Video in YouTube einstellen]
Nouns
DVD [Digital Versatile Disc / Digital Video Disc]
298
DVD {f}
Internet view [of an online video]
33
Aufruf {m} [z. B. eines Internetvideos]
video [Br.] [video recorder]
29
Videorekorder {m}
length [video, tape, DVD, etc.]
18
Spieldauer {f}
Internet neol. vlogger [short for: video blogger]
17
Vlogger {m}
market. RadioTV advert [Br.] [coll.] [audio or video advertisement]
16
Werbeclip {m}
electr. RadioTV TiVo® [Television Input / Video Output]
15
TiVo® {m} [Festplattenrekorder]
electr. RadioTV dubbing [IEC 60050]
10
Überspielen {n} [Video- oder Tonaufnahmen] [IEC 60050]
MedTech. streaks [e.g. in the video picture]
8
Fahnen {pl}
comp. games controller [video game]
7
Gamepad {n}
comp. games controller [video game]
7
Joystick {m}
comp. games controller [video game]Controller {m}
electr. RadioTV dubbingDubbing {n} [Überspielen; Kopieren von Video- oder Tonaufnahmen]
tech. fader [video]Überblender {m}
comp. games grinding [video games]Grinden {n}
games killstreak [in video games]Abschussserie {f} [in Videospielen]
film games RadioTV reboot [new version of sth., e.g. a TV, film, or video game series]Reboot {m} {n} [Neufassung von etw., z. B. einer TV-Serie, Film- oder Videospielreihe]
comp. electr. screencastBildschirmaufnahme {f} [Video-Aufzeichnung, Screencast]
comp. electr. screencastBildschirmaufzeichnung {f} [Video-Aufzeichnung, Screencast]
mus. RadioTV vidclip [short for: video clip]Vidclip {m} [ugs.] [kurz für: Videoclip]
Internet neol. vlogger [short for: video blogger] [female]Vloggerin {f}
2 Words: Others
Internet frag count [number of kills in a video game][Anzahl erzielter Abschüsse in Videospielen]
2 Words: Verbs
tech. to play sth. (for sb.) [video, recording]etw.Akk. (für jdn.) abspielen [Video, Tonaufnahme]
2 Words: Nouns
games blimp view [esp. in video games]Vogelperspektive {f} [bes. in Videospielen]
RadioTV clean feed [video signal without added graphics and text]Cleanfeed {m} <CLF>
comp. coil whine [e.g. of a video card]Spulenfiepen {n} [z. B. einer Grafikkarte]
cue-playschneller Bildvorlauf {m} [Video]
med. dry eyes {pl} [syndrome caused by video / computer games]Gamer-Eye-Syndrom {n} [Syndrom des trockenen Auges]
comp. mus. RadioTV Easter egg [hidden feature in video games, computer programs, etc.]Easter Egg {n} [verborgenes Feature in Medien oder Programmen]
first recording [any media, e.g. audio, video, graph, photo]erste Aufnahme {f} [irgendein Medium, z. B. Audio, Video, graphische Darstellung, Foto]
games Let's Play <LP> [playthrough of a computer or video game with commentary]Let's Play {n} <LP> [Vorführen und begleitendes Kommentieren eines Computer- oder Videospiels]
electr. mpeg standard [video compression]MPEG-Format {n} [Filmkomprimierung]
new releasesNeuerscheinungen {pl} [Tonträger, Video etc.]
games player character <PC> [in a video or a computer game]Spielfigur {f} [in Video- oder Computerspiel]
porn cassettePornokassette {f} [Video]
porn tape [coll.]Pornokassette {f} [Video]
recent releaseNeuerscheinung {f} [Tonträger, Video etc.]
games shoulder button [on a video game controller]Schulterknopf {m} [auf einer Spielkonsole]
games shoulder key [on a video game controller]Schultertaste {f} [auf einer Spielkonsole]
slide set [video projector slides]Foliensatz {m}
Internet sports gameSportspiel {n} [Video- oder Computerspiel]
comp. streaming video[kontinuierliche Übertragung von Video-Daten]
sports VAR decision [decision made by video assistant referee]VAR-Entscheidung {f} [Videobeweis]
video address [video speech]Videoansprache {f}
telecom. video conferenceVideoschalte {f} [ugs.] [auch: Video-Schalte]
comp. Internet telecom. video identificationVideoidentifikation {f} [auch: Video-Identifikation]
video manipulationVideomanipulation {f} [auch: Video-Manipulation]
video nasty [Br.][Video mit übertriebenen Gewaltszenen und / oder pornografischem Inhalt]
3 Words: Nouns
(patient) bedside entertainment[Unterhaltungsprogramme für Patientenkomfort im Krankenzimmer: beispielsweise mit digitalem Fernsehen individuell pro Bett, Radio-/Musikprogramm, Video- und Pay-TV]
film RadioTV fast forward (mode) [esp. in video]Zeitraffer {m}
film regional playback control <RPC>Regionalcode {m} [DVD-Video]
film RadioTV video tape recorderVideobandrecorder {m} [auch: Video-Bandrecorder]
Fiction (Literature and Film)
games F Captain Blood [video game]Die Arche des Captain Blood
film F Confessions of an American Girl [USA video title] [Jordan Brady]American Girl
film F Video Voyeur / Video Voyeur: The Susan Wilson Story [Tim Hunter]Video Voyeur - Verbotene Blicke
games F Neighbours from Hell [video game]Böse Nachbarn {pl} [Computerspiel]
» See 298 more translations for Video outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BVideo%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren [Video]/DEEN
 
Forum

» Search forum for [Video]
» Ask forum members for [Video]

Recent Searches
Similar Terms
Vidav-Palmer
Vidav-Palmer theorem
vidblogging
vidcap
vidclip
Vide
Vide infra / supra.
videlicet
(video
(video)
• video
video address
video advertising
video amplifier
video analysis
video and audio material
video animation
video appearance
video arcade
video archive
video art

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement