|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Vorteil]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: [Vorteil]

Translation 1 - 26 of 26

EnglishGerman
sharp {adj} [clever, sly]
58
gerissen [ugs.] [schlau, auf eigenen Vorteil bedacht]
home {adj} [attr.] [e.g. cinema, match, advantage, defeat]
23
Heim- [z. B. Kino, Spiel, Vorteil, Niederlage]
non-cash {adj} [also: noncash]geldwert [Vorteil, Leistung, Einkommen etc.]
Verbs
to rig sth. [manipulate dishonestly]
1137
etw. manipulieren [zum eigenen Vorteil beeinflussen]
to seize [opportunity etc.]
518
wahrnehmen [Vorteil, Gelegenheit]
to obtain sth. [gain an advantage]
56
etw. herausschlagen [für sich gewinnen] [Vorteil, Nutzen]
to use
46
wahrnehmen [Vorteil, Gelegenheit]
to exploit sth. [to one's own advantage]
17
etw. ausmünzen [selten] [zu eigenem Vorteil verwerten]
to take advantage of sth. [idiom]etw.Akk. wahrnehmen [Vorteil, Gelegenheit]
Nouns
asset [sth. valuable, useful]
1408
Gewinn {m} [Vorteil, Bereicherung]
gain
1164
Gewinn {m} [Vorteil]
benefit [advantage, profit]
846
Gewinn {m} [Vorteil, Nutzen]
advantage
625
Gewinn {m} [Vorteil]
edge [advantage]
453
Vorsprung {m} [Vorteil]
advantage
179
Pluspunkt {m} [Vorteil, Vorzug]
advantage
27
Annehmlichkeit {f} [Vorteil]
excellence [excellent feature]
7
Vorzug {m} [herausragende Eigenschaft, Vorteil]
law strike suit[Prozessstandschaftsklage e-s Aktionärs zum eigenen Vorteil]
market. first-mover advantage <FMA>Pioniervorteil {m} [First-Mover-Vorteil]
2 Words
to renounce sth.sichAkk. etw.Gen. entschlagen [geh.] [auf ein Recht, einen Vorteil etc. verzichten]
gain for both sidesbeiderseitiger Gewinn {m} [Vorteil]
3 Words
to act calculatinglyaus Berechnung handeln [auf eigenen Vorteil bedacht]
to act in a calculating manneraus Berechnung handeln [auf eigenen Vorteil bedacht]
to do sth. from motives of self-interestetw.Akk. aus Berechnung tun [auf eigenen Vorteil bedacht]
idiom to get mileage out of sth.Nutzen aus etw.Dat. ziehen [Profit, Vorteil]
5+ Words
to game the system [to manipulate (a situation), typically in a way that is unfair]das System (mit einem Trick) überlisten [bes. um sich einen Vorteil zu verschaffen]
» See 128 more translations for Vorteil outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BVorteil%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

 
Forum

» Search forum for [Vorteil]
» Ask forum members for [Vorteil]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Vortäuscher
Vortäuschung
Vortäuschung einer Krankheit
Vortäuschung eines Schlags
Vortäuschungen
Vortäuschung von Tatsachen
vor Tau und Tag
vor Tau und Tag aufstehen
vortechnisch
Vorteig
• Vorteil
vorteilbringend
Vorteil des Standorts
Vorteile
Vorteile aus etw. ziehen
Vorteile eines Standorts
Vorteile einräumen
Vorteile für den Aktionär
Vorteil einer Verbesserung
Vorteile (oder Nachteile)
Vorteiler

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement