|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Währung]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary English German: [Währung]

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
to collapse [cave in (e.g. platform); also: drop suddenly in value (price or currency)]
72
einbrechen [einstürzen (z. B. Tribüne); auch: stark im Wert fallen (Kurs od. Währung)]
fin. to bail sth. out [company, bank, currency]etw. retten [Unternehmen, Bank vor dem Konkurs, Währung vor dem Zusammenbruch]
fin. to lose ground [currency]nachgeben [Währung]
fin. to show signs of weakness [shares, currencies, etc.]schwächeln [Aktie, Währung etc.]
econ. to back up [currency etc.]stützen [Währung etc.]
Nouns
fin. debasement [currency]
457
Abwertung {f} [Währung]
fin. redenomination
33
Redenominierung {f} [Umschreibung des Nominalwertes von Wertpapieren auf eine andere Währung, z. B. Euro]
econ. redenomination
23
Neudenominierung {f} [Umschreibung des Nominalwertes von Wertpapieren auf eine andere Währung, z. B. Euro]
collapse [of a bridge, etc.; of prices, of a currency]
18
Einbrechen {n} [Einsturz; Verfall (der Kurse, einer Währung)]
curr. renminbi <RMB, ¥> [Chinese currency]
11
Renminbi {m} <RMB, ¥> [chinesische Währung]
curr. franc
8
Franc {m} [Währung]
curr. drachma [Greek currency]
7
Drachme {f} [griech. Währung]
curr. lira [former Italian currency]
7
Lira {f} [ehem. italienische Währung]
curr. punt [Irish pound; former Irish currency]
6
Punt {n} [ehem. irische Währung]
curr. real <BRL, R$> [Brazilian currency]
5
Real {m} <BRL, R$> [brasilianische Währung]
curr. tolar <SIT> [Slovenian currency, replaced by the euro on 1 January 2007]
5
Tolar {m} <SIT> [ehemalige slowenische Währung]
curr. hist. pounds, shillings and pence <LSD>[britische Währung vor der 1971er Dezimalisierung]
curr. Colonial Scrip[Währung in Britisch-Amerika vor der Revolution]
fin. currency exchangeBargeldumstellung {f} [in neue Währung]
curr. córdoba [Nicaraguan currency]Córdoba {m} [nicaraguanische Währung]
curr. fil [1000 fil = 1 dinar]Fil {m} [jordanische Währung]
curr. Angolan kwanza <AOA, Kw>Kwanza {m} [Währung in Angola]
curr. hist. manilla [money]Manilla {f} [Währung]
curr. peseta [former Spanish currency]Peseta {f} [ehem. spanische Währung]
curr. peseta [former Spanish currency]Pesete {f} [ehem. spanische Währung]
curr. reais {pl} [Brazilian currency]Reais {pl} [brasilianische Währung]
curr. sol <S> [former currency of Peru, or short for the nuevo sol]Sol {m} <S> [frühere Währung von Peru oder kurz für den Nuevo Sol]
fin. currency translationWährungsumrechnung {f} [zw. Euro und alter Währung]
fin. currency exchangeWährungsumtausch {m} [z. B. nationaler Währung in Euro]
2 Words: Nouns
curr. Estonian kroon <EEK> [former currency of Estonia]estnische Krone {f} <EEK> [frühere estnische Währung]
curr. punt [Irish pound; former Irish currency]Irisches Pfund {n} [ehem. irische Währung]
curr. Caribbean guilder <CMG> [proposed currency for Curaçao and Sint Maarten]Karibischer Gulden {m} <CMG> [vorgestellte Währung für Curaçao und Sint Maarten]
curr. Suriname guilder <SRG>Suriname-Gulden {m} [ehem. surinamische Währung]
curr. Surinamese guilder <SRG>Suriname-Gulden {m} [ehem. surinamische Währung]
3 Words: Others
curr. in denominations of {prep} [+ currency]in Stücken zu [+ Währung]
3 Words: Verbs
fin. to hold up well [currency]sich gut behaupten [Währung]
5+ Words: Nouns
curr. hist. East German mark [currency of the German Democratic Republic]Mark {f} der Deutschen Demokratischen Republik [offizielle Bezeichnung für die Währung der DDR]
» See 76 more translations for Währung outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BW%C3%A4hrung%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 
Forum

» Search forum for [Währung]
» Ask forum members for [Währung]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
wahrscheinlichste Zeit
wahrscheinlich tun
wahr sein
Wahrsein
Wahrspruch
wahrste
wahrsten
währt
währte
Wahrung
• Währung
Wahrung der Interessen
Wahrung des Einkommens
Wahrung des Friedens
Wahrung einer Frist
Währungen
Währungen bezeichnen
Währungs-
Währungsabkommen
Währungsabkürzung
Währungsabwertung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement