|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Wasser]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: [Wasser]

Translation 1 - 50 of 229  >>

EnglishGerman
hard {adj} {adv}
1072
hart [auch Wasser]
stagnant {adj}
551
abgestanden [Wasser]
boiling {adj} {pres-p}
402
kochend [Wasser etc.]
stale {adj}
257
schal [Wasser, Geschmack]
mouth {adj} [attr.] [e.g. cavity, care, rinse]
70
Mund- [z. B. Höhle, Pflege, Wasser]
geol. hydro. alluvial {adj}
46
abgelagert [durch fließendes Wasser]
gastr. table {adj} [attr.] [e.g. knife, water, mustard, music]
39
Tafel- [Tisch-; z. B. Messer, Wasser, Senf, Musik]
retentive {adj}
34
zurückhaltend [bes. Wasser, z. B. Boden]
hydro. upwelling {adj}
26
aufquellend [Wasser]
foul {adj}
20
unrein [Wasser etc.]
face {adj} [attr.] [e.g. care, cream, guard, lotion, muscles, recognition]
11
Gesichts- [z. B. Pflege, Creme, Schutz, Wasser, Muskeln, Erkennung]
zool. aquatic {adj}
8
aquatil [aquatisch, im Wasser lebend]
waterlogged {adj}
6
wassergesättigt [voller Wasser]
law naut. always safely afloat <ASA>[immer Wasser unter dem Kiel; Schiff fährt bei Beladung nicht auf Grund]
brew brewing {adj} [attr.] [e.g. barley, copper, process, water]Brau- [z. B. Gerste, Kessel, Prozess, Wasser]
water-soaken {adj} [rare]durchnässt [von Wasser durchdrungen]
tech. refrigerating {adj} [e.g. brine, capacity, chamber, coil, effect, water]Kühl- [z. B. Sole, Leistung, Raum, Schlange, Wirkung, Wasser]
pore {adj} [attr.] [e.g. content, density, diameter, pressure, size, water]Poren- [z. B. Gehalt, Dichte, Durchmesser, Druck, Größe, Wasser]
cleaning {adj} [attr.] [e.g. agent, bucket, crew, day, lady, rag, water]Putz- [z. B. Mittel, Eimer, Kolonne, Tag, Frau, Lappen, Wasser]
thigh-deep {adj} {adv} [snow, water]schenkeltief [Schnee, Wasser]
fast-moving {adj} [traffic, water, etc.]schnellfließend [Verkehr, Wasser etc.]
chalybeate {adj}stahlhaltig [Wasser]
drinking {adj} [attr.] [e.g. glass, culture, song, chocolate, water]Trink- [z. B. Glas, Kultur, Lied, Schokolade, Wasser]
lumpiest {adj} [e.g. water]unruhigste [z. B. Wasser]
calf-deep {adj} {adv} [water, snow etc.]unterschenkeltief [Schnee, Wasser etc.]
calf-deep {adj} {adv} [water, snow etc.]wadentief [Schnee, Wasser etc.]
warm {adj} [e.g. air, boot, front, house, periods, roof, water]Warm- [z. B. Luft, Start, Front, Haus, Zeiten, Dach, Wasser]
poppling {adj} [rare] [choppy]wellig [Wasser]
popply {adj}wellig [Wasser]
Verbs
to float [in or on the water; in the air (clouds etc.)]
1612
treiben [auf dem Wasser; in der Luft (Wolken etc.)]
to surge
1606
anbranden [Woge, Wasser]
to engulf sth. [surround]
949
etw.Akk. einhüllen [einschließen, bes. Wasser, Feuer etc.]
to float
836
schwimmen [auf dem Wasser treiben]
to rise
795
schwellen [Wasser]
to meter sth. [e.g. water or power consumption, voltage]
749
etw. messen [z. B. Wasser- oder Stromverbrauch, Spannung]
to fail [harvest, machine, engine, electricity, gas, water]
565
ausfallen [Ernte, Maschine, Motor, Strom, Gas, Wasser]
to drain
491
ableiten [Wasser etc.]
to drift
487
treiben [in Wasser etc.]
to drown
455
ersticken [durch Wasser in der Lunge]
sports to dive [into water]
439
springen [ins Wasser]
to soak
427
weichen [in Wasser]
to throw [water]
412
schütten [Wasser]
to spring [liquid]
393
quellen [Wasser, Blut etc.]
to scoop sth. [liquids]
390
etw. schöpfen [Wasser etc.]
geol. to deposit sth. [water or river: sand, sediments, etc.]
384
etw.Akk. absetzen [ablagern] [Wasser od. Fluß: Sand, Sedimente etc.]
chem. phys. to entrain sth. [sweep along]
124
etw. mitreißen [z. B. Teilchen, Wasser usw.]
to rush [water, wind, the sea, etc.]
113
rauschen [Wasser, Wind, Meer etc.]
to slosh [coll.]
96
spritzen [ugs.] [herumspritzen, bes. Wasser, z. B. im Schwimmbad]
to spray
92
stieben [Wasser]
to stale
72
stallen [Wasser lassen - Tiere]
» See 546 more translations for Wasser outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BWasser%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.056 sec

 
Forum

» Search forum for [Wasser]
» Ask forum members for [Wasser]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wassein
Was sein Aussehen angeht
was seine Beine hergaben
Was sein muss muss sein.
Was sein wird wird sein.
Wassenaar-Abkommen
Wassenberger
Wassenberger Prädikanten
• Wasser
Wasser-
Wässer
Wasserabfluss
Wasserabflussbrunnen
Wasserabflussrohr
Wasserabführung
Wasserabgaben
Wasser abgeben
wasserabgeschreckt
Wasser abgießen
Wasserablass
Wasserablasshahn

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement