Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: [Wehrmacht]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: [Wehrmacht]

Übersetzung 1 - 61 von 61


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

hist. mil. Abwehr [coll.] [1920-1944, shortname for intelligence, counter intelligence and sabotage offices of the German Reichswehr and Wehrmacht]Abwehr {f} [ugs.] [1920-1944, Kurzbezeichnung für die Dienststellen der Reichswehr und der Wehrmacht die mit Spionageabwehr, Spionage und Sabotage befasst waren]
hist. mil. army detachment [WW II, German Armed Forces]Armeeabteilung {f} [auch: Armee-Abteilung] <AA; AAbt.> [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. arm shield [award for service in some special campaigns, WW II German Armed Forces]Ärmelschild {m} [Auszeichnung für die Teilnahme an besonderen Einsätzen, 2. WK, dt. Wehrmacht]
aviat. hist. mil. army balloon observer badge [WW II German Armed Forces]Ballonbeobachterabzeichen {n} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. probation unit [of the Wehrmacht]Bewährungsbataillon {n}
hist. mil. [nickname of WW II German female Wehrmacht assistant personnel]Blitzmädel {n} [ugs.] [auch: Blitzmädchen] [Wehrmachtshelferin]
hist. mil. Forward Air Controller <FAC>Fliegerverbindungsoffizier {m} <Flivo> [dt. Wehrmacht]
mil. Unverified operations branchFührungsabteilung {f} [bei der Wehrmacht, im Stab]
hist. mil. War Merit Cross [WW II German Armed Forces]Kriegsverdienstkreuz {n} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. air force / Luftwaffe field division [WWII, German Armed Forces]Luftwaffenfelddivision {f} <LFD> [2. WK, Wehrmacht]
hist. mil. communications intelligence <COMINT>Nachrichtenaufklärung {f} [bei der Wehrmacht]
hist. mil. signals intelligence <SIGINT>Nachrichtenaufklärung {f} [bei der Wehrmacht]
mil. Signal Corps [Am.]Nachrichtentruppe {f} [dt. Wehrmacht]
mil. corps of signals [Br.] [Can.] [Aus.] [NZ] [Ind.]Nachrichtentruppe {f} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. close combat clasp [for hand-to-hand fighting or at close quarters with bayonets, etc.] [WW II German Armed Forces]Nahkampfspange {f} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. Nebelwerfer [WW II German six-tube weapons launcher used for firing rocket-type projectiles]Nebelwerfer {m} [Raketenwerfer der dt. Wehrmacht]
hist. mil. quartermaster sergeant <QMS> [British Armed Forces]Oberfeldwebel {m} <OFw> [Wehrmacht]
hist. mil. Tank Destruction Badge [WW II German Armed Forces]Panzervernichtungsabzeichen {n} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. Reichsmarschall [highest rank in the German Wehrmacht]Reichsmarschall {m}
hist. mil. Spanish Cross [for service in the Legion Condor by German Armed Forces]Spanienkreuz {n} [verliehen für den Dienst in der Legion Condor, dt. Wehrmacht]
hist. mil. punishment unit [of the Wehrmacht]Strafbataillon {n}
hist. mil. general assault badge [WW II German Armed Forces]Sturmabzeichen {n} [Allgemein, dt. Wehrmacht]
hist. mil. assault artillery [WWII, German Armed Forces]Sturmartillerie {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. assault engineers [WWII, German Armed Forces]Sturmpioniere {pl} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. daily reportTagesmeldung {f} [Tagesbericht] [bei der Wehrmacht, 2.WK]
hist. mil. badge for destruction of strafing warplanes [by individual small-arms fire] [WW II German Armed Forces]Tieffliegervernichtungsabzeichen {n} [dt. Wehrmacht]
med. mil. battalion aid station [U.S. Armed Forces]Truppenverbandplatz {m} <TVP/TVPl> [deutsche Wehrmacht]
hist. mil. staff sergeant <SSgt, S/Sgt> [British Army]Unterfeldwebel {m} [Wehrmacht]
2 Wörter: Substantive
hist. mil. Armenian Legion [WW II, German Armed Forces]Armenische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. anti-partisan war badge [WW II German Armed Forces]Bandenkampf-Abzeichen {n} [2. WK dt. Wehrmacht]
hist. mil. Mountain-Caucasian Legion [WW II, German Armed Forces]Bergkaukasische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. Blue Division [WW II, unit of Spanish volunteers in the German Forces]Blaue Division {f} [2. WK, spanische Freiwilligen-Division in der deutschen Wehrmacht]
hist. mil. Georgian Legion [WW II, German Armed Forces]Georgische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. army flak badge [WW II German Army]Heeres-Flakabzeichen {n} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. infantry assault badge [German ground forces during WW II]Infanterie-Sturmabzeichen {n} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. Condor Legion [WW II, German Forces]Legion {f} Condor [2. WK, deutsche Wehrmacht]
hist. mil. light division [German Armed Forces 1937-1940]leichte Division {f} [dt. Wehrmacht 1937-1940] <lei.Div., le.Div.>
hist. mil. North Caucasian Legion [WW II, German Armed Forces]Nordkaukasische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. panzer assault badge [WW II German Armed Forces]Panzer-Kampfabzeichen {n} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. weapons Unverified schräge Musik [German term for upward-firing autocannon, night fighter aircraft of the Wehrmacht]schräge Musik {f} [Nachtjägerwaffe der Wehrmacht]
mil. weapons schräge Musik [German term for upward-firing autocannon, night fighter aircraft of the Wehrmacht]schräge Nachtmusik {f} [Nachtjägerwaffe der Wehrmacht]
hist. mil. Turkestani Legion [also: Turkestan Legion] [WW II, German Armed Forces]Turkestanische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. Legion Wallonie [WW II, unit of Wallonien volunteers of the German Armed Forces]Wallonische Legion {f} [2. WK, Verband wallonischer Freiwilliger der dt. Wehrmacht]
3 Wörter: Substantive
hist. mil. army paratrooper badge [WW II German Army]Fallschirmschützen-Abzeichen (Heer) {n} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. air force paratrooper badge [WW II German Air Force]Fallschirmschützen-Abzeichen (Luftwaffe) {n} [dt. Wehrmacht]
hist. mil. Army Parachutist Badge [WW II German Armed Forces]Fallschirmschützenabzeichen {n} des Heeres [dt. Wehrmacht]
hist. mil. [U.S. Lt. General general equivalent of the paratroop branch of German Wehrmacht]General {m} der Fallschirmtruppen <G.d.Falls., GdFalls., Ge.Falls.>
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent in aviator's branch of the Wehrmacht]General {m} der Flieger <G.d.Fl., GdFl., Gen.d.Fl.>
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent of the mountain corps of the German Wehrmacht]General {m} der Gebirgstruppen <G.d.Geb.Tr., GdGebTr., Gen.d.Geb.Tr.>
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent of the signal corps of German Wehrmacht]General {m} der Nachrichtentruppen <G.d.Na.Tr., GdNaTr., Ge..d.Na.Tr.>
hist. mil. [U.S. Lt. General equivalent of the engineer corps of German Wehrmacht]General {m} der Pioniere <G.d.Pi., GdPi., Gen.d.Pi.>
hist. mil. Caucasian-Mohammedan Legion [WW II, German Armed Forces]Kaukasisch-Mohammedanische Legion {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. Legion Idel-Ural [Volga-Tartar Legion] [WW II, German Armed Forces]Legion {f} Idel-Ural [auch: Wolga-Tartarische Legion] [2. WK, dt. Wehrmacht]
Free Indian Legion [WWII, German Armed Forces] [also: Indian Legion, Infantry Regiment 950 or Azad Hind Legion]Legion Freies Indien {f} [2. WK, dt. Wehrmacht] [auch: Indische Legion, Infanterie-Regiment 950 oder Azad Hind Legion]
4 Wörter: Substantive
hist. mil. War Order of the German Cross [coll.] [German Cross, WW II German Armed Forces]Kriegsorden {m} des Deutschen Kreuzes [ugs.] [Deutsches Kreuz, 2. WK, dt. Wehrmacht]
hist. mil. Legion Condor tank badge [for service in Spanish Civil War by German Armed Forces]Panzertruppenabzeichen {n} der Legion Condor [dt. Wehrmacht]
5+ Wörter: Substantive
mil. raindrop camouflage pattern [WW II German Forces and East German Forces]Ein-Strich-kein-Strich-Tarnmuster {n} [ugs.] [Wehrmacht und Nationale Volksarmee]
hist. mil. Eastern Front Medal [WW II German Armed Forces]Medaille {f} "Winterschlacht im Osten 1941/42" [dt. Wehrmacht]
hist. mil. East Front Winter Campaign Medal for 1941-42 [coll.] [Eastfront medal or Frozen Meat medal, WW II German Armed Forces]Medaille {f} "Winterschlacht im Osten 1941/42" [ugs.] [Ostmedaille oder Gefrierfleischorden, dt. Wehrmacht]
hist. mil. tank destruction badge [for individual destruction of enemy armored fighting vehicle at close range with hand-held weaponry] [WW II German Armed Forces]Sonderabzeichen {n} für das Niederkämpfen von Panzerkampfwagen durch Einzelkämpfer [dt. Wehrmacht]
hist. mil. clasp "1939" of the Iron Cross [WW II German Armed Forces, awarded to previous recipients of the 1914 Iron Cross]Spange {f} "1939" zum Eisernen Kreuz [2. WK dt. Wehrmacht, verliehen an Träger des EK 1914]
» Weitere 6 Übersetzungen für Wehrmacht außerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=%5BWehrmacht%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach [Wehrmacht] suchen
» Im Forum nach [Wehrmacht] fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Wehrkunde
Wehrlage
Wehrlit
Wehrlos
Wehrlose
wehrloses
wehrloses Opfer
wehrloseste
Wehrlose Trespe
Wehrlosigkeit
• Wehrmacht
Wehrmachtsbordell
Wehrmachtshelferin
Wehrmachtssoldat
Wehrmachtsuniform
Wehrmann
Wehrmaterial
Wehrmauer
Wehrmedizin
Wehrpass
Wehrpfeiler

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung