|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: [Weltkrieg]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: [Weltkrieg]

Translation 1 - 24 of 24

EnglishGerman
Boche [coll.] [dated] [pej.] [a German, esp. a German soldier in World War I]
420
Boche {m} [pej.] [Schimpfname der Franzosen für einen Deutschen, bes. im 1. Weltkrieg]
hist. Jerry [Br.] [coll.]
13
[Spitzname für deutsche Soldaten im 1. und 2. Weltkrieg]
Jerries [coll.] [Germans]
7
[Bezeichnung für Deutsche im 2. Weltkrieg (von "Germans")]
mil. Wave [Am.] [Women Accepted for Volunteer Emergency Service]
7
[weibliche Dienstfreiwillige im Zweiten Weltkrieg]
hun [coll.] [dated] [pej.] [also: Hun] [German or Austrian, esp. German soldier in World War I or II]
6
Hunne {m} [pej. für einen Deutschen oder Österreicher, bes. als Soldat im 1. oder 2. Weltkrieg]
hist. bizone [British and US zones of occupation after World War II]
5
Bizone {f} [vereinigte britische und US-Besatzungszone nach dem 2. Weltkrieg]
hist. mil. mining Bevin boy [also: Bevin Boy][britischer Wehrpflichtiger, der im 2. Weltkrieg in Kohlegruben arbeitete]
Huns [derog.][Deutsche im 1. Weltkrieg - abschätzig]
Krauts [derog.][Deutsche im 2. Weltkrieg - abschätzig]
law mil. Servicemen's Readjustment Act (of 1944) [USA][Gesetz zur Wiedereingliederung ehemaliger US-Soldaten im Zweiten Weltkrieg in das Berufs- und Zivilleben]
hist. pol. spec. political truceBurgfriedenspolitik {f} [im I. Weltkrieg]
aviator chocolate [coll.] [in World War II] [Scho-Ka-Kola®]Fliegerschokolade {f} [ugs.] [im 2. Weltkrieg] [Scho-Ka-Kola®]
hist. frontline workerFrontarbeiter {m} [2. Weltkrieg]
hist. lit. War PoemsKriegslyrik {f} [v. a. aus dem / über den Ersten Weltkrieg]
hist. Central PowerMittelmacht {f} [Erster Weltkrieg]
hist. mil. armoured command vehicle [Br.] [German World War II army]Panzerbefehlswagen {m} [dt. Befehlspanzer im 2. Weltkrieg]
mil. naut. Naval Warfare Command [WWI]Seekriegsleitung {f} <SKL> [1. Weltkrieg]
hist. law posthumous marriage [here: WWII, Germany]Totenehe {f} [ugs.] [postume Eheschließung] [Deutsches Eherecht im 2. Weltkrieg]
world warVölkerringen {n} [geh.] [veraltet] [Weltkrieg]
hist. mil. Christmas truceWeihnachtsfrieden {m} [Erster Weltkrieg]
hist. Great WarWeltkrieg {m} [Erster Weltkrieg]
3 Words
hist. displaced person <DP> [female]verschleppte / vertriebene Person {f} [nach dem 2. Weltkrieg]
4 Words
hist. primal catastrophe of the 20th century [WWI]Urkatastrophe {f} des 20. Jahrhunderts [1. Weltkrieg]
5+ Words
hist. May God punish England! May He punish it! [German WWI slogan]Gott strafe England! Er strafe es! [deutscher Schlachtruf im Ersten Weltkrieg]
» See 20 more translations for Weltkrieg outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=%5BWeltkrieg%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum

» Search forum for [Weltkrieg]
» Ask forum members for [Weltkrieg]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Weltklugheit
Weltknuddeltag
Weltkommunismus
Weltkonferenz
Weltkonflikt
Weltkongreß
Weltkonzern
Weltkörper
Weltkraft
Weltkrebstag
• Weltkrieg
Weltkriege
Weltkrieges
Weltkriegs
Weltkriegsbombe
Weltkriegsgedenken
Weltkriegsparade
Weltkriegsteilnehmer
Weltkrise
Weltkugel
Weltkultur

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement